Wat Betekent CARRIER PRESELECTION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• carriervoorkeuze
• carrier preselection
• carrier preselectie
• de carrier preselection

Voorbeelden van het gebruik van Carrier preselection in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Number portability and carrier preselection.
Nummerportabiliteit en carriervoorkeuze.

But when it comes to carrier preselection, I believe she is too strongly influenced by the situation in her own country.
Alleen wat de preselectie van de operator betreft laat zij zich naar mijn mening te zeer door de situatie in haar eigen land leiden.

That is why we are in favour of carrier preselection.
Daarom zijn wij voor preselectie van de operator.

Carrier preselection is an excellent way for the consumer to benefit in the short term from the European liberalization policy.
Carrier preselection is een uitstekende methode voor consumenten om op korte termijn te kunnen profiteren van het Europese liberaliseringsbeleid.

Number portability and carrier preselection, p. 207.
Nummerportabiliteit en carriervoorkeuze, blz. 227.

Council directive amending Directive 97/ 33/EC with regard to operator number portabil ity and carrier preselection.
richtlijn van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van Richtlijn 97/33/EG inzake nummerportabiliteit tussen exploitanten en carriervoorkeuze.

Operator number portability and carrier preselection, p. 219 -16.
Nummerportabiliteit en carriervoorkeuze, blz. 238- 16.

I think that each country should be obliged to provide carrier selection and carrier preselection.
de gehele Unie vind ik dat elk land aan de verplichting tot carrier selection en carrier preselection moet voldoen.

Operator number portability and carrier preselection W.G. van Velzen, Read, Bangemann Commission.
Nummerportabiliteit en carriervoorkeuze W.G. van Velzen, Read, Bangemann Commissie.

Another important point is carrier selection and carrier preselection.
Een ander belangrijk punt is de carrier selection en de carrier preselection.

concerns carrier preselection, which means that the consumer can choose which operator he or she uses,
betreft carrier preselectie, dat betekent dat de consument zelf de keuze kan maken welke operator hij

Operator number portability and carrier preselection Sweden.
Nummerportabiliteit en carriervoorkeuze Zweden.

particularly of carrier preselection, which Mr van Velzen so clearly articulated.
met name van carriervoorkeuze, dat de heer Van Velzen zo duidelijk heeft verwoord.

Already during the discussion of the Green Paper on number policy for telecommunication services, I expressed my support for the introduction of number portability and carrier preselection.
Reeds bij de bespreking van het Groenboek over nummeringsbeleid voor telecommunicatiediensten heb ik mij voorstander getoond voor het invoeren van nummerportabiliteit en carrier preselectie.

Mr President, my group is delighted to agree with the Commission's proposal on number portability and carrier preselection, and the amendment agreed by the Committee on Economic and Monetary Affairs.
Mijnheer de Voorzitter, mijn fractie zal graag instemmen met het voorstel van de Commissie inzake nummerportabiliteit en carrier preselection en het door de EMAC vastgestelde amendement.

if they are soundly based then we certainly would want to look for an opportunity to look at number portability and carrier preselection again.
mijn vrees onterecht is- wat ik niet verwacht- en als zij gegrond blijkt, dan zouden we bij gelegenheid zeker opnieuw naar nummerportabiliteit en carriervoorkeuze willen kijken.

for number portability and for carrier selection and carrier preselection in a review of the interconnection directive.
carrier selection en carrier preselection een wettelijke basis te geven via het herzien van de interconnectierichtlijn.

Council Directive amending Directive 97/33/CE with regard to operator number portability and carrier preselection COM(97)0480- C4-0515/97-97/0250COD.
het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van richtlijn 97/33/EG voor wat betreft nummerportabiliteit tussen exploitanten en carriervoorkeuze COM(97)0480- C4-0515/97-97/0250COD.

in other words number portability and more especially carrier preselection, we are intervening directly in the competitive system for the benefit of the subscriber.
via beide aspecten die hier worden behandeld, met andere woorden overdraagbaarheid van telefoonnummers en vooral preselectie van de operator grijpen wij ten voordele van de gebruiker heel direct in de concurrentie in.

Council directive amending Directive 97/33/EC with regard to operator number portability and carrier preselection OJ C 13, 17.1.1998.
het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van Richtlijn 97/33/EG voor wat betreft nummerportabiliteit tussen exploitanten en carriervoorkeuze PB C 13 van 17.1.1998.

to draw up legislative measures providing the necessary legal basis for carrier preselection and number portability, to lay down the rules for
wet gevende maatregelen op te stellen met het oog op de noodzakelijke juridische grondslag voor carriervoorkeuze en nummerportabiliteit, de mo daliteiten vast te stellen

namely how does the he think he will be able to check whether this number portability and carrier preselection on the basis of reciprocity is to be introduced simultaneously in all Member States.
u ook graag naar huis wilt, maar ik had de commissaris een vraag gesteld, namelijk hoe de commissaris denkt te controleren dat werkelijk in alle lidstaten tegelijk deze nummerportabiliteit en carrierselectie op basis van reciprociteit wordt ingevoerd.

After business has been the first able to benefit from the liberalization of the telecommunications sector I am pleased to hear that thanks to the proposal on number portability and carrier preselection, as it is laid out before us, the ordinary consumer will be able to reap the benefits of the liberalization process.
Nadat eerst vooral bedrijven hebben kunnen profiteren van de liberalisering in de telecommunicatiesector doet het mij deugd dat met het voorstel inzake nummerportabiliteit en carrier preselectie, zoals dat voor ons ligt, nu ook de gewone consumenten de vruchten kunnen gaan plukken van het liberaliseringsproces.

Monetary Affairs has adopted one amendment which offers Member States in which outdated analogues systems are still in being used the opportunity to request postponement of the introduction of carrier preselection, as long as they can demonstrate that the introduction of this would lead to an excessive burden on certain organizations
monetaire commissie is één amendement aangenomen dat lidstaten waar nog steeds via het verouderde analoge systeem wordt gewerkt de mogelijkheid biedt uitstel te vragen voor de invoer van de carrier preselection wanneer zij kunnen aantonen dat de invoer hiervan zou leiden tot een buitensporige last voor bepaalde organisaties