Voorbeelden van het gebruik van Case came in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Another case came in.
Een andere zaak kwam binnen.A case came in through the firm's website.
Een zaak kwam binnen via de firma's website.LeRoy Smithrud's case came up late in the day.
LeRoy Smithrud's zaak kwam laat op de dag.The case came within the Commission's jurisdiction after the Commission accepted a referral request made by Spain and joined by Germany.
De zaak kwam onder de jurisdictie van de Commissie nadat zij een verwijzingsverzoek van Spanje, waarbij Duitsland zich aansloot, had aanvaard.Acceptance in this case came before confession.
Acceptatie in dit geval kwam voor bekentenis.In our case came across this on€ 90 per night and one has also a 4* room…?
In ons geval kwam dit op 90 € per nacht en men moet daarvoor ook een 4* kamer kunnen vinden…?Of the human ash he left behind, The break in the case came with the discovery.
De doorbraak in de zaak kwam door de ontdekking van menselijke asresten, die werden achter gelaten.When this case came over the wires.
Toen deze zaak binnenkwam.In addition, access to a doctor should be mandatory in the case came herpes in pregnant women.
Bovendien moet de toegang tot een arts verplicht in de zaak kwam herpes bij zwangere vrouwen.When this case came over the wires.
Deze zaak kwam per telegram.but then another case came along, then another case, and I lost touch.
The case came in 2004 outwards.
De zaak kwam in 2004 naar buiten.And look through every sentence, word, comma. Legal aid… this case came from your team, so I want you to head down to the 27th floor.
Rechtshulp, deze zaak kwam van jullie team… en elke zin, woord en komma controleren. dus ik wil dat jullie naar beneden gaan.The case came to court in July 1987.
De zaak kwam in juni 2004 voor de rechter.When this case came over the wires.
Toen deze zaak binnenkwam… wilde ik 'm per se doen.This replacement case came on the market when Commodore introduced it's new model, the C64C.
Deze vevangende behuizing kwam op de markt toen Commodore zijn nieuwe model, de C64c, introduceerde.Legal Aid, this case came from your team, so I want you to head down to the 27th floor and look through every sentence, word, comma.
En elke zin, woord en komma controleren. Rechtshulp, deze zaak kwam van jullie team… dus ik wil dat jullie naar beneden gaan.Legal Aid, this case came from your team, and look through every sentence,
Rechtshulp, deze zaak kwam van jullie team… en elke zin,The Bundesfinanzhof, before which the case came, questioned the compatibility of that provision with Article 4(2)(b) of Directive 69/335.
De zaak kwam voor het Bundesfinanzhof, dat zich afvroeg of genoemde bepaling verenigbaar is met artikel 4, lid 2, sub b, van richtlijn 69/335.This RODAC RC206ABC drill in case comes with a 2 year warranty!
Deze RODAC RC206ABC Boormachine in koffer wordt geleverd met 2 jaar fabrieksgarantie!With every Defender case comes a detachable plastic holster with a belt clip.
Bij elke Defender case komt een afneembare plastic holster met riemclip.Each size in the case comes in two lengths: 30mm and 75mm.
Elke maat in de koffer komt in twee lengtes: 30mm en 75mm.Additionally, the case comes with a leather shoulder strap for easy transportation.
Bovendien, de case wordt geleverd met een lederen schouderriem voor gemakkelijk transport.This case comes with a dimension of: 120 x 23 x 11 cm.
Deze koffer komt in een afmeting van: 120 x 23 x 11 cm.In that case, come inside.
In dat geval, kom binnen.Your cases came yesterday.
Uw gevallen kwam gisteren.The Panarea beauty case comes from Italy and is made with love.
De Panarea beauty case komt uit Italië en is gemaakt met liefde.The case comes with a wall bracket.
De koffer wordt geleverd met wandbeugel.This case comes from the"Budget series.
Deze koffer komt uit de"Budget-serie.Each case comes in a white protective box.
Elke koffer wordt geleverd in een witte beschermende doos.
