Wat Betekent CASE ILLUSTRATES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zaak illustreert
• geval illustreert

Voorbeelden van het gebruik van Case illustrates in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In this case illustrates the application of portland M 400.
In dit geval illustreert de toepassing van portland M 400.

According to Roeser this particular case illustrates a complicated trilemma.
Volgens Roeser illustreert deze situatie een ingewikkeld trilemma.

This case illustrates well what product leadership means in practice.
Deze case is een mooie illustratie van wat productleiderschap in de praktijk betekent.

The following real case illustrates the use of this technology.
De volgende real case illustreert het gebruik van deze technologie.

His case illustrates the problem of preventive detention in the Democratic Republic of Congo.
Zijn geval illustreert de problematiek van de voorlopige hechtenis in DR Congo.

Frank Muramuzi said in 2011:"The Mabira case illustrates very well that when people fight together for a good cause,
Frank Muramuzi zei in 2011:"De Mabira zaak illustreert heel goed dat wanneer mensen samen vechten voor een goed doel,

This case illustrates an online peer-teaching trajectory as a variant of online collaborative learning.
Dit praktijkvoorbeeld illustreert een online peerteaching traject als variant op online samenwerkend leren.

I believe that the successful resolution of that case illustrates the value both of the Ombudsman's role in promoting good administration in the infringement procedure
Ik ben van mening dat de succesvolle oplossing van die zaak illustreert hoe waardevol de rol van de Ombudsman kan zijn bij het bevorderen van goed bestuur in de inbreukprocedure,

This case illustrates benefits that a multinational multi-functional approach through Eurojust can offer.
Deze zaak laat zien welke voordelen een multinationale, multifunctionele benadering via Eurojust kan bieden.

As this case illustrates, it is easy for offend- ers to switch to similar targets.
Zoals uit dit voorbeeld duidelijk blijkt, is het makkelijk voor daders om te wisselen tussen doelen die erg op elkaar lijken.

This case illustrates the potentially serious consequences of granting state aid to private companies.
Deze zaak illustreert de potentieel vergaande consequenties van de toekenning van staatssteun aan private ondernemingen.

What this case illustrates of a questionable nature regarding Minnesota court policies and procedures.
Wat deze zaak illustreert van een twijfelachtige aard met betrekking tot de procedures en procedures van de rechtbank van Minnesota.

The case illustrates the limits competition law imposes on the exercise ofintellectual property rights.
Deze zaak illustreert de beperkingen die door de concurrentiewetgeving aan de uit oefening van de rechten inzake de intellectuele eigendom worden opgelegd.

This case illustrates the aggregation of services originating in different layers of government at local,
Dit voorbeeld illustreert de aggregatie van diensten die afkomstig zijn van verschillende overheidslagen op plaatselijk,

This case illustrates the possibility of recovering ovarian function,
Deze zaak illustreert de mogelijkheid om ovariële functie te herstellen,

The ECHO case illustrates the need for measures to combat the kind of fraudulent practices that are patently rife inside the EU system.
Het onderhavige geval van fraude binnen ECHO toont overduidelijk aan dat er behoefte is aan maatregelen tegen de interne fraude, die blijkbaar welig tiert binnen EU-systemen.

What this case illustrates of a questionable nature regarding Minnesota court policies
Wat deze zaak illustreert van een twijfelachtige aard in verband met de procedures en procedures van de rechtbank van Minnesota:

This case illustrates once again that the monitoring of imported plants is seriously lacking.
Dit geval illustreert wederom dat de controle op ingevoerde planten ernstig te wensen overlaat

The Italian case illustrates the complexity that such arrangements can assume,
Het Italiaanse geval illus treert de ingewikkeldheid die dergelijke afspraken kunnen aannemen,

This case illustrates how summary judgments make a mockery of the parties' rights to settle a dispute at trial
Deze zaak illustreert hoe samenvattende uitspraken een bespotting maken van de rechten van partijen om een?? geschil op te lossen

But we believe too that this case illustrates the urgent need for the Armed Forces to communicate more fully than they have so far done the procedures
Maar wij vinden ook dat deze zaak de dringende noodzaak aangeeft… dat het Leger meer moet communiceren dan tot nu toe het geval is… over de procedures en voorschriften die gevolgd

This case illustrates how essential it is to keep fighting and sanctioning such illegal behaviour:
Deze zaak toont aan hoe belangrijk het is om dergelijk onwettig gedrag te blijven bestrijden

Some notorious cases illustrate this point.
Enkele beruchte zaken demonstreren dit punt.

This case illustrated the need for the Commission to-examine such operations because in fact the joint venture had significant effects in the EC.
Deze zaak toont de noodzaak aan dat de Commissie dergelijke operaties onderzoekt; de joint venture had immers belangrijke gevolgen in de Gemeenschap.

All described cases illustrate that training providers are aware of the need for better a-quality control- of the training-process and are working on quality from different points of view.
Uit alle beschreven gevallen blijkt dat de opleidingsverstrekkers zich bewust zijn van de noodzaak van een betere kwaliteitsbewaking van het opleidingsproces en hier vanuit verschillende gezichtspunten aan werken.

This is one case illustrating the sad fact that oil is not a shortcut to decency
Deze zaak illustreert het trieste feit dat olie geen korte weg naar fatsoen

In March, the Guardian newspaper wrote that Miss McAliskey's case illustrated how prisoners awaiting extradition
In maart schreef The Guardian dat het geval van mevrouw McAliskey illustreert hoe gevangenen in afwachting van de behandeling van hun uitlevering

A few cases illustrate this very real change.
Een recente zaak in het bijzonder illustreert dit zeer reële verandering.

This is therefore one of the many cases illustrating the usefulness of the cooperation procedure.
Dat is dus een van de vele gevallen waaruit de doeltreffendheid van de samenwerkingsprocedure blijkt.

Cases illustrating this type of cooperation between training provider
Uit de voorbeelden van dergelijke vormen van samenwerking tussen opleidingsverstrekkers