Wat Betekent CASE RESTS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zaak berust
• zaak rust
• kwestie rust

Voorbeelden van het gebruik van Case rests in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Case rests on her testimony.
De zaak rust op haar getuigenis.

Her testimony is what the entire case rests on.
De zaak rust volledig op haar getuigenis.

Case rests on her testimony.
De zaak berust op haar getuigenis.

In fact, it's worse. The case rests onan old cliché.
De zaak rust op een oude cliché. Nee, erger.

This case rests on them knowing each other.
Deze zaak berust op dat ze elkaar kennen.

Like a milking stool, my case rests on three legs.
Als een melkkruk rust ook m'n zaak op drie pijlers.

The case rests on four gilt-brass bun feet.
De kast rust op vier verguld messing bolpootjes.

Like a milking stool, my case rests on three legs.
Net als een krukje rust mijn verdediging op drie poten.

This entire case rests on what Mr. Milgrim thinks of this image. As I said before.
Zoals ik al zei berust deze hele zaak op wat Mr Milgrim hiervan denkt.

Like a milking stool, three legs. my case rests on.
Net als een krukje rust mijn verdediging op drie poten.

My entire case rests on Jerry's testimony.
Heel mijn zaak steunt op de getuigenis van Jerry.

The whole Madden case rests on her testimony.
de hele Madden zaak rust op haar getuigenis.

The fact that his case rests on me-- what more could we want?
Het feit dat die zaak op mij berust, wat zou ik nog meer willen?

Of a dealer they have nabbed, no wonder I'm sceptical. When the case rests on the word.
Als de zaak stoelt op het woord van een dealer die ze hebben opgepakt, ben ik sceptisch.

As I said before, this entire case rests on what Mr. Milgrim thinks of this image.
Zoals ik al zei berust deze hele zaak op wat Mr Milgrim hiervan denkt.

Unless we find more forensics to use against antonio, This entire case rests on the testimony of one eyewitness.
Tenzij we meer vinden tegen Antonio, rust deze hele zaak op één ooggetuigenverslag.

The people's entire case rests on the testimony of one eyewitness we don't even know.
Deze hele zaak van het volk berust op een getuigenis van een getuige die we niet eens kennen.

became sects-you have nothing to do with them. Their case rests with God; then He will inform them of what they used to do.
zich in secten verdeelen; hunne zaak behoort alleen aan God; daarna zal hij hun verklaren, wat zij gedaan hebben.

This entire case rests on a lie; that a single, partial, latent print found on a burnt-up can of paint thinner just happened to match the one guy the police suspected all along.
Heel deze zaak berust op een leugen, dat één gedeeltelijke vingerafdruk op een verbrand blik verfverdunner overeen komt met die van een kerel die de politie al geruime tijd verdenkt.

Like a milking stool, my case rests on three legs.
Net als een melkkrukje, is mijn zaak gebaseerd op drie poten.

With Gornt dead, our entire case rests on getting a confession from our two couriers.
Nu Gornt dood is, rust de hele zaak op het krijgen van een bekentenis van de koeriers.

Have nothing to do with those who have split up their religion into sects. Their case rests with God; He will tell them about what they used to do.
Degenen die hun godsdienst opsplitsten on tot partijen werden, jij(Moehammad) bent in niets verantwoordelijk voor hen, hun kwestie rust slechts bij Allah, Vervolgens zal Hij hun berichten over wat zij plachten te doen.

became sects-you have nothing to do with them. Their case rests with God; then He will inform them of what they used to do.
jij(Moehammad) bent in niets verantwoordelijk voor hen, hun kwestie rust slechts bij Allah, Vervolgens zal Hij hun berichten over wat zij plachten te doen.

You said her entire case rested on Chris Sanchez's testimony.
Haar zaak rust op Sanchez' getuigenis.

The prosecution's case rested on his desire to incite a race war as motive and his control over the Family as means.
Met zijn Familie te beginnen. De OvJ's zaak rustte op zijn verlangen om een rassenoorlog.

The burden of proof of damage will in all cases rest upon the claimant, although in many cases that burden may be a very light one.
De bewijslast in verband met de schade zal in alle gevallen liggen op de eiser, ofschoon die bewijslast in vele gevallen zeer licht is.

Since in most cases rest on the nature falls on the weekend,
Aangezien in de meeste gevallen rust op de aard valt op het weekend meeste klinieken,