Wat Betekent CATALYTIC ROLE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• katalyserende rol
• katalytische rol
• rol als katalysator

Voorbeelden van het gebruik van Catalytic role in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Both polymerases, play structural and catalytic roles within the cell.
Zowel spelen de polymerase, structurele als katalytische rollen binnen de cel.

ACKNOWLEDGES the important catalytic role that can be played by public authorities in helping drive forward the migration process;
ERKENT de belangrijke katalysatorrol die de overheid kan spelen om het migratieproces te stimuleren;

While small in absolute terms, the injection of EU funding plays a key catalytic role in many Member States.
Hoewel de bedragen in absolute termen klein zijn, speelt de inbreng van EU-middelen in veel lidstaten een belangrijke rol als katalysator.

Also, the EUstressed the catalytic role and crucial importance of civil society in the promotion of the human rights of women.
De EU benadrukt eveneens de katalyserende rol en het cruciale belang van het maatschappelijk middenveld bij de bevordering van de mensenrechtenvan vrouwen.

European Territorial Cooperation programmes have played an important catalytic role in this process.
de programma's voor Europese territoriale samenwerking vormen hierbij een belangrijke katalysator.

It is expected that the SPPF will play a catalytic role in attracting foreign investors into Slovakia.
Naar verwachting zal het SPPF een katalytische rol spelen bij het aantrekken van buitenlandse investeerders naar Slowakije.

The Bank's catalytic role in boosting private sector involvement in TENs led it to support public-private partnerships with loans worth EUR 772m in 2005.
De katalyserende rol die de Bank speelt bij het stimuleren van deelname van de particuliere sector aan TEN's, heeft in 2005 geresulteerd in de toekenning van 772 miljoen euro aan kredieten ten behoeve van publiek-private samenwerkingsverbanden.

In markets that are in the early stages of development, the catalytic role of country funds with public investors is beneficial to market growth.
Op markten in een vroeg ontwikkelingsstadium is de katalytische rol van nationale fondsen met overheidsinvesteerders bevorderlijk voor de groei van de markt.

playing a catalytic role.
speelt een katalyserende rol.

FET should therefore play an active and catalytic role in stimulating new thinking,
Deze activiteiten moeten daarom als katalysator een actieve bijdrage leveren aan de bevordering van nieuwe ideeën,

The network of awareness organizations will be used to analyze the situation in individual Member States and will play a catalytic role in bringing about panEuropean user groups.
Het netwerk van voorlichtingsorganisaties zal de situatie in de diverse Lid-Staten analyseren en een katalyserende rol spelen bij het opzetten van paneuropese gebruikersgroepen.

ESPRIT is a technology programme and its catalytic role in stimulating R& D investment of European IT companies is more important than ever.
ESPRIT is een technologieprogramma en de katalyserende rol ervan bij het stimuleren van de O& O-investeringen van Europese IT-bedrijven is belangrijker dan ooit.

The International Obesity Task Force is a research-based think-tank with an advisory and catalytic role offering relevant data for such discussions.
De International Obesity Task Force is een denktank die op basis van onderzoek een adviserende en katalyserende rol vervult en relevante gegevens voor dergelijke discussies levert.

New funds likely to have a particularly strong catalytic role in the development of risk capital markets for a specific technology or in a specific region;
Nieuwe fondsen die waarschijnlijk een bijzonder krachtige katalyserende rol bij de ontwikkeling van risicokapitaalmarkten voor een specifieke technologie of in een specifieke regio zullen vervullen;

the oxidation of oil from the catalytic role.
de oxidatie van olie uit de katalytische rol.

Under this new framework the Community assistance aims to play an important catalytic role and leverage financing provided by IFIs and the private sector.
De bijstand van de Commissie die in dit kader wordt verleend, moet fungeren als katalysator en de financiering van de IFI's en de particuliere sector aanvullen.

EU research funding plays a key catalytic role, but it represents a small proportion of national research budgets,
De financiering van onderzoek door de EU vervult een belangrijke katalysatorfunctie, maar zij vormt slechts een fractie van de nationale onderzoeksbudgetten,

to play a catalytic role, so that this organisation is abolished from the inside.
ertoe uitnodigen om een rol te spelen als katalysator in een proces dat ertoe zal leiden dat die organisatie van binnenuit afgebouwd wordt.

The catalytic role highlighted by Mr Broder emerges clearly from the level of investment supported by the Bank: in 1991,
Deze door de heer Bröder genoemde rol van katalysator komt duidelijk tot uiting in de analyse van de investeringen die door de EIB werden gesteund:

The six-nation Association of South-East Asian Nations(Asean) will come to recognize the catalytic role its relations with the Community have had on its own plans for regional cooperation.
Insgelijks zullen de Aseanlanden erkennen dat hun betrekkingen met de Gemeenschap als katalysator voor hun regionale integratie hebben gewerkt.

A catalytic role in consolidating co-operation between the islands played it Isle of Covenant(EA),
Een katalyserende rol bij het consolideren van de samenwerking tussen de eilanden speelde het Isle

The Commission is not a direct actor in the modernisation of universities, but it can play a catalytic role, providing political impetus
De Commissie speelt geen rechtstreekse rol bij de modernisering van universiteiten, maar kan fungeren als katalysator, politieke impulsen geven

I think that an important and catalytic role in ensuring the successful outcome of the Euro-Mediterranean Partnership must be played by the Mediterranean islands, such as Malta, Cyprus and Crete, as the middle ground between the two sides of the Mediterranean.
Als wij willen dat de Euro-mediterrane samenwerking vruchten afwerpt, moeten wij mijns inziens de eilanden in de Middellandse Zee, Malta, Cyprus en Kreta een belangrijke rol toekennen. Deze eilanden kunnen als katalysator optreden omdat zij traditionele banden hebben met zowel de ene als de andere kant van de Middellandse Zee.

can continue without the active involvement and catalytic role of the DOEN Foundation, after a successful and constructive partnership of almost 20 years.
door kan gaan zonder de actieve betrokkenheid en katalyserende rol van Stichting DOEN.

A strategic use of the EU funding agreed for the period 2014-2020 can play a catalytic role in supporting investment efforts at national level,
Een strategisch gebruik van de EU-financieringsmiddelen die voor de periode 2014-2020 zijn uitgetrokken, kan een katalyserende rol spelen bij de ondersteuning van investeringsinspanningen op nationaal niveau,

35% in exceptional cases such as new funds which are likely to have a particularly strong catalytic role in the development of venture capital markets for a specific technology or in a specific region.
betrokken fonds wordt gehouden, of 35% in uitzonderlijke gevallen, zoals nieuwe fondsen die waarschijnlijk een bijzonder krachtige katalytische rol bij de ontwikkeling van risicokapitaalmarkten voor een specifieke technologie of in een specifieke regio zullen vervullen.

and a strong catalytic role vis-à-vis the financial community(particularly in the case of venture capital funds),
en van een duidelijke rol als katalysator voor financiële actoren(met name in het geval van fondsen voor risicokapitaal),

In the Budget Review, the Commission emphasised the need to maximise the impact of European financial intervention by playing a catalytic role in mobilising, pooling
In haar begrotingsevaluatie heeft de Commissie het belang beklemtoond van een maximalisering van het effect van Europese financiële interventie door de rol van katalysator te spelen bij het activeren,

While Community funding plays a crucial catalytic role(see next section),
€10‑15 miljard per jaar.25 Terwijl de communautaire financiering een onontbeerlijke katalysator vormt(zie volgende paragraaf),

by the relevant fund, or up to 50% for new funds likely to have a particularly strong catalytic role in the development of venture capital markets for a specific technology or in a specific
het fonds wordt gehouden, of 50% voor nieuwe fondsen die waarschijnlijk een bijzonder krachtige katalyserende rol bij de ontwikkeling van durfkapitaalmarkten voor een specifieke technologie of in een specifieke regio zullen vervullen,

Hoe "catalytic role" te gebruiken in een Engels zin

He believes that poetry has a unique, catalytic role in our culture.

The catalytic role of aspartate in the active site of glutamate dehydrogenase.

Leitner played a catalytic role in the birth of the A*T tradition.

By championing the catalytic role and importance of the individual within society.

Velu Pillai played a catalytic role in the growth of this thinking.

They have played a catalytic role in advancing the field of Computational Neuroscience.

Donors could play a catalytic role in this Initiative to mobilize further funds.

They will produce research that plays a catalytic role in a knowledge-based economy.

It played a catalytic role in changing the life of the rural people.

We play a catalytic role in driving various strategic industries and national initiatives.

Hoe "rol als katalysator, katalyserende rol, katalytische rol" te gebruiken in een Nederlands zin

We moeten ons meer bewust zijn van onze rol als katalysator van de evolutie.

Securitisatie speelt een belangrijke rol als katalysator in de kredietcrisis.

Psychotherapie kan hierin een positieve, katalyserende rol spelen.

In de natuur spelen koperionen vaker een katalytische rol Dr.

Het speelt ook een katalytische rol in de vitale activiteit van de biosfeer van de humuslaag.

Het intensiveringsprogramma moet daarbij een katalyserende rol vervullen.

Deze dure metalen spelen een cruciale rol als katalysator in industrieel erg belangrijke hydrogeneringsreacties.

De Bouwcampus heeft in haar rol als katalysator deze opgave aangejaagd.

Zo speelt het ongemerkt een katalytische rol bij de verharding en verloedering van onze samenleving.

En, passend bij de tijdelijk opgepakte rol als katalysator van zinvol e-healthgebruik.