Wat Betekent CATFORD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• catford

Voorbeelden van het gebruik van Catford in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Catford or Cardiff?
Catford of Cardiff?

Whittaker's in Catford.
Whittaker zit in Catford.

Catford knows that, and consequently tells us.
Catford weet dat wel, en zegt ons ook.

Martin was born in Catford in London.
Karacan werd geboren in het Londense Catford.

Catford, for example, has defined translation.
Zo definieerde bijvoorbeeld Catford de vertaling als.

The South Garage is located in Catford.
Het administratieve centrum bevindt zich in Catford.

Catford Homestay London offers fine accommodation in London. More….
Het Catford Homestay hotel biedt een goede accommodatie in Londen. Meer….

October 1987, I was a humble pathologist based in Catford.
Oktober 1987, was ik schouwarts in Catford.

On the basis of these statistics Catford proposes to create translation rules.
Uitgaande van deze statistieken stelt Catford voor om vertaalregels op te stellen.

Nice and cozy two bed two bath flat in Catford.
Mooi en gezellig twee bed twee badkamers flat in Catford.

Since it seems impossible for Catford not to have read Jakobson,
Daar het niet aannemelijk lijkt dat Catford Jakobson niet heeft gelezen,

The best Japanese restaurants in London, Catford are awaiting you!
De beste Japans restaurants in Diemen, Centrum wachten op je!

Whittaker's in Catford, Laing was in Corby
Whittaker is in Catford, Laing in Elephant and Castle

The best Pizzeria restaurants in London, Catford are awaiting you!
De beste Pizzeria restaurants in Amsterdam, West wachten op je!

Catford is not dealing with translation,
Catford houdt zich niet bezig met vertalen,

Reserve for free at more than 13 restaurants in London, Catford. Imprint.
Reserveer bij meer dan 13 restaurants in Utrecht, Soesterberg. Impressum.

Here Catford implicitly reveals that what lends strength to his theory is the possibility of the creation of translating machines.
Hier laat Catford impliciet zien dat wat er achter zijn theorie steekt, de mogelijkheid is om vertaalmachines te maken.

difference of semantic field, problems, Catford reacts with statistics, the utility of which he neglects to explain.
geeft Catford statistieken, waarvan hij het nut echter niet duidelijk maakt.

Catford must have a closed text in mind(even
Catford moet(ook al geeft hij dit niet nader aan)

he will have the typical cadence of the Lyon area, Catford passes to the delicate question of the historical connotation in a text.
cadans van de omgeving van Lyon spreekt, gaat Catford verder met de netelige kwestie van de teksten met een historische connotatie.

But Catford soon abandons the subject of odds
Maar Catford laat het betoog over waarschijnlijkheid

  In another chapter of the essay, Catford tackles another concrete problem going against any attempt to fall back on equivalence:
In een ander hoofdstuk van zijn boek houdt Catford zich bezig met een ander concreet probleem dat elke poging om zijn toevlucht

Hoe "catford" te gebruiken in een Engels zin

Rubbish removal Catford is easy with us!

Are Acorn - Catford Right For You?

Located between Catford and Ladywell train stations.

WHY SHOULD YOU USE A2B Catford MINICABS?

Catford SE6 Cap covers most of the neighborhood.

Catford is a Protestant and the Catholic Church.

Catford Road, Roundthorn Industrial Estate, Manchester, M23 9LR.

North Kent Mixed 2 beat Catford Wanderers 3.

Regular services to Lewisham via Catford and Ladywell.

Address: Catford Stadium, Adenmore Road, Catford, London, SE6.

Hoe "catford" te gebruiken in een Nederlands zin

Catford geeft een interessant voorbeeld dat illustreert dat hij als linguïst vooral geïnteresseerd is in de mogelijkheid van equivalentie.

Catford Lodge Rooms ligt in Londen en biedt accommodatie met gratis WiFi en een flatscreen-tv, evenals een tuin.

Neem de DLR of bezoek de Catford Constitutional Club voor livemuziek en overheerlijk pub-eten: je zal er als een pionier worden ontvangen.

Kilby 1984; Catford 1982) kan de tegenwoordige tijdsvorm van verba worden beschouwd.

Catford geeft dat toe, maar bindt nog niet in.

Den ligt in de wijk Lewisham van Catford en beschikt over een tuin.

Net boven Catford het Ravensbourne wordt vergezeld door de rivier de Pool.

Daarna reden we naar Catford waar de leerlingen de gastgezinnen opwachtten.

In de laatste trein richting Catford dommelde ik in slaap.

Vanuit O.: de A205, meteen na passeren van de Catford spoorbrug links aanhouden A212.