Voorbeelden van het gebruik van Cause complications in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
They may cause complications such as.
other medications can cause complications.
andere medicijnen kan complicaties veroorzaken.They can cause complications in the form of.
Ze kunnen complicaties veroorzaken in de vorm van.Moreover, they can only cause complications.
Bovendien kunnen ze alleen complicaties veroorzaken.Some of them cause complications in the form of kidney failure.
Sommigen van hen veroorzaken complicaties in de vorm van nierfalen.
Mensen vertalen ook
Although not normally serious, it can sometimes cause complications further down the line.
Hoewel dit meestal niet serieus is, kan het op lange termijn complicaties veroorzaken.This in turn can cause complications involving the heart,
certain pre-existing conditions can cause complications.
een aantal reeds bestaande aandoeningen kunnen complicaties veroorzaken.The drug can cause complications in newborn babies.
Het medicijn kan complicaties veroorzaken bij pasgeboren baby's.other mucous membranes as this may cause complications.
andere slijmvliezen kan complicaties veroorzaken.Some herb supplements could cause complications and unknown….
Sommige kruiden supplementen veroorzaken complicaties en onbekende….Any invasive aesthetic medical handling(surgical or nonsurgical) may involve dangers(unexpected side effects) or cause complications.
Elke handeling van(chirurgische of niet-chirurgische) invasieve medische esthetiek kan gepaard gaan met onverwachte neveneffecten of complicaties teweegbrengen.Tumors Some tumors can cause complications in the form of excessive sweating.
Sommige tumoren kunnen complicaties veroorzaken in de vorm van overmatig zweten.This is due to the fact that water is not completely removed from the nasopharynx and may cause complications when in contact with cold air.
Dit komt doordat water niet volledig wordt verwijderd uit de nasopharynx en dit kan complicaties veroorzaken bij contact met koude lucht.The presence of scar tissue may cause complications such as limited mobility in the affected skin.
De aanwezigheid van littekenweefsel kan complicaties veroorzaken, zoals een beperking in de beweegbaarheid van de aangedane huid.however, they can cause complications after surgical treatment.
kunnen na chirurgische behandeling complicaties veroorzaken.Some herb supplements could cause complications and unknown risks. If you are….
Sommige kruiden supplementen veroorzaken complicaties en onbekende risico's. Als u….long-term use of medications to treat the condition may cause complications.
lange-termijn gebruik van medicijnen om de aandoening te behandelen kan complicaties veroorzaken.So you have to make another choice. which could go wrong or cause complications, You make a choice, in the moment, which.
Je maakt op dat moment een keuze welke fout kan gaan of complicaties veroorzaakt, dus moet je een andere keuze maken.These can cause complications with treatment and may require reduced dosages
Deze kunnen complicaties veroorzaken bij de behandeling en vereisen mogelijk een lagere doseringbut also cause complications because more moisturize the skin.
maar ook complicaties veroorzaken omdat meer hydrateren de huid.The effects of cardiac arrhythmias can cause complications very unpredictable,
De effecten van hartritmestoornissen kan complicaties veroorzaken zeer onvoorspelbaar,increasing the severity of the disease and even cause complications.
de ernst van de ziekte verhogen en zelfs complicaties veroorzaken.it can cause complications such as kidney damage,
kan dit complicaties veroorzaken, zoals nierbeschadiging, hart,Metoproclamide" can cause complications with health in individuals with liver
Metoproklamid" kan leiden tot gezondheidsproblemen complicaties bij patiënten met afwijkingen van de levermay cause complications and has not been proven more effective than a placebo.
de behandeling experimenteel is, kan complicaties veroorzaken en niet is bewezen efficiënter dan een placebo.However, in rare cases they can cause complications, particularly in people with damaged immune systems,
Echter, in zeldzame gevallen kunnen zij leiden tot complicaties, vooral bij mensen met beschadigde immuunsysteem,can only cause complications and create mistrust on the part of Member States, professionals and the citizens.
kan alleen maar leiden tot complicaties en wantrouwen van de lidstaten, beroepsbeoefenaars en burgers.Long term use of antibiotics can cause complications, and the use of prescription Heparin as an anti-coagulant(used for breaking up blood clots in the veins)
Langdurig gebruik van antibiotica kan leiden tot complicaties, en het gebruik van heparine voorschrift als anti-coagulant(gebruikt voor de sloop van bloedstolsels in de aderen)If it has any conditions that my cause complications with treatment, you may be instructed to make adjustments to the regiment such as reduced application frequency to prevent these potential health problems from appearing.
Als er aandoeningen zijn die mijn complicaties veroorzaken bij de behandeling, kunt u worden gevraagd om het regiment aan te passen, zoals een verminderde toedieningsfrequentie om te voorkomen dat deze mogelijke gezondheidsproblemen optreden.
