Wat Betekent CAUSE OF ACTION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• oorzaak van de actie
• oorzaak van de vordering
• reden tot actie

Voorbeelden van het gebruik van Cause of action in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You may have a cause of action.
Je kan een oorzaak van de actie hebben.

But your cause of action will not end with me.
Maar uw oorzaak voor actie eindigt niet bij mij.

We move to the plaintiff's Cause of Action.
We gaan alleen door op de claim van de eiser.

Any cause of action against Opple Lighting B.V.
Iedere rechtsvordering tegen Opple Lighting B.V.

Especially because you have no cause of action to arrest me.
Je hebt geen grond om mij te arresteren.

Cause of actions, speak now or forever hold your peace.
Andere moties, oorzaak voor acties, spreek nu

We move forward on the plaintiff's cause of action only.
We gaan alleen door op de claim van de eiser.

Any other motions, cause of actions, speak now
Andere moties, oorzaak voor acties, spreek nu

So, Picard's task is to retrieve the assets for which the creditors have a cause of action.
Dus, Picard is de taak van het ophalen van de activa waarvoor de crediteuren hebben een oorzaak.

The cause of actions is a wave of repressions against anarchists in Russia.
De reden voor acties is een golf van repressie tegen anarchisten in Rusland.

I think there may be a cause of action against ebay for most users in this position.
er misschien een oorzaak van de actie tegen ebay voor de meeste gebruikers in deze positie.

The cause of action, including at least a brief description of the circumstances invoked as the basis of the claim.
De oorzaak van de vordering, waaronder in ieder geval begrepen een korte beschrijving van de ter ondersteuning van de vordering ingeroepen omstandigheden.

year after the cause of action arises, or such claim
jaar nadat de oorzaak van de actie zich voordoet, of een dergelijke claim

It's irrelevant to your cause of action in which you want documents about drug use in the White House.
Het is irrelevant voor uw zaak waarin u documenten eist over drugsgebruik in het Witte Huis.

the use of the Website must be commenced no later than one year after the cause of action arose.
het gebruik van de Website moet uiterlijk één jaar na het ontstaan van de reden voor de rechtsvordering worden ingediend.

In the states that do recognize a cause of action for false light,
In de landen die een oorzaak van de actie niet erkennen voor vals licht,

negligence or any other cause of action.
achteloosheid of een andere oorzaak van actie.

be commenced within one(1) year after the claim or cause of action arises.
jaar na de claim of oorzaak van rechtsvordering aanhangig worden gemaakt.

the laws of that Member State will apply to any claim, cause of action or dispute that you have against us,
zijn de wetten van die lidstaat van toepassing op alle vorderingen, redenen voor een rechtsvordering of geschillen die je tegen ons hebt,

Any cause of action User may have relating to the Site
Elke oorzaak van de actie Gebruiker kan hebben met betrekking tot de site

year after the claim or cause of action arises.
jaar nadat de claim of de oorzaak van de rechtsvordering zich voordoet.

The cause of action, including at least a brief description of the circumstances invoked as the basis of a statement of the reason for the claim.
De oorzaak van de vordering, waaronder in ieder geval begrepen een korte beschrijving van de reden voor ter ondersteuning van de vordering ingeroepen omstandigheden.

any claim or cause of action arising out of or related to use of the Service or the ToS must be filed within one(1) year after such claim or cause of action arose or be forever barred.
elke claim of reden tot actie die voortvloeit uit of in verband met het gebruik van de Dienst of de TOS worden moet worden ingediend binnen een(1) jaar nadat een dergelijke claim of reden tot actie is ontstaan, of deze is voor altijd verjaard.

months after the claim or cause of action arises.
maanden nadat de eis of oorzaak voor actie zich voordoet.

allowed by applicable law, you agree that you will bring any claim or cause of action arising from or relating to your access or use of this Website within two(2) years from the date on which such claim or action arose or accrued or such claim or cause of action will be irrevocably waived.
wet mogelijk wordt gemaakt, verklaart dat u een claim of handelingsgrond zult inbrengen die voortvloeit uit of verband houdt met uw gebruik van deze website binnen twee(2) jaar vanaf de datum waarop een dergelijke claim of handeling zich heeft voorgedaan of een dergelijke claim of handelingsgrond zal onherroepelijk verloren gaan.

Any cause of action by you with respect to the Website must be instituted within two years after the cause of action arose or be forever waived and barred.
Iedere actie door u ondernomen met betrekking tot de Website moet binnen twee jaar nadat de oorzaak van de actie ontstaat worden ingesteld of wordt voor altijd kwijtgescholden en geblokkeerd.

the use of the Site or a Service must be filed within one(1) year after the cause of action arose or be barred.
dat aanleiding voor de vordering en/of actie was zich heeft voorgedaan aanhangig de oorzaak van de actie ziworden gemaaktjn ingediend of anders worden verjaard.

Any cause of action you may have with respect to your use of the Site must be commenced within one(1) year after the claim or cause of action arises.
Iedere oorzaak voor een rechtsvordering op grond van uw gebruik van de site dient binnen één(1) jaar na het ontstaan van de aanspraak of de oorzaak voor de rechtsvordering te worden ingediend.

year after the claim or cause of action arises.
jaar nadat de claim of reden tot actie zich voordoet.

our Affiliates must be instituted with one year after the cause of action arises or be deemed forever waived and barred.
onze gelieerde bedrijven moet worden ingesteld met één jaar nadat de oorzaak van de actie is ontstaan of worden geacht voor altijd kwijtgescholden en versperde.

Hoe "cause of action" te gebruiken in een Engels zin

So, what cause of action should I pursue?

two years after the cause of action arose.

Accordingly, the third cause of action is reinstated.

No cause of action for emotional damages only.

Cause of Action Institute filed an administrative appeal.

cause of action to recover for other damages.

year after the cause of action has arisen.

Cause of Action Institute also requested expedited processing.

Has Buyer a cause of action against Seller?

Mendoza’s cause of action occurred in October 2007.

Hoe "oorzaak van de actie, reden tot actie" te gebruiken in een Nederlands zin

Eventuele oorzaak van de actie die u mag hebben met betrekking tot uw gebruik van het internet.

Helaas vindt de woniningbouwvereninging dat geen reden tot actie om de liften volledig te vernieuwen.

Probeer mensen te activeren, zorg ervoor dat in jouw teksten een reden tot actie zit.

Voor deze nieuwe verkeersgroep reden tot actie op het gebied van snelheid in de wijk.

Je beste en enige oorzaak van de actie is de onmiddellijke verwijdering van de parasiet.

Men mag concluderen dat deze cijfers meer dan genoeg reden tot actie zijn.

Niet alleen de geluidshinder is reden tot actie tegen de uitbreiding van Schiphol.

Elke oorzaak van de actie van de koper in verband met de site moet opgeleide binnen 2 maanden na alle aankoop of afgezien en uitgesloten voor eeuwig.

Keuze of er reden tot actie is en er een handelingsplan gemaakt moet worden.

Eventuele acties of juridische claims in verband met deze website moeten binnen 12 maanden na de oorzaak van de actie worden begonnen.