Wat Betekent CAUSE SOMEBODY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• omdat iemand
• want iemand

Voorbeelden van het gebruik van Cause somebody in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Cause somebody has to.
Omdat iemand het moet doen.

You can't take the bus or a cab,'cause somebody might remember you.
Geen bus of taxi… want iemand kan zich je herinneren.

Cause somebody looked at you wrong?
Omdat iemand verkeerd keek?

I think he probably died cause somebody cut his head off.
Ik denk dat hij wellicht stierf… omdat iemand zijn hoofd afhakte.

Cause somebody stole your bike.
Omdat iemand je fiets had gestolen.

Do I look like a milkmaid?'Cause somebody feels like a cow!
Zie ik er uit als een melkmeid, want iemand voelt aan als een koe!

Cause somebody's gonna pay for this.
Want iemand zal hier voor boeten.

And luckily I have to go,'cause somebody lost a contact lens.
En gelukkig moet ik gaan, want iemand heeft zijn contactlens verloren.

Aw,'cause somebody missed his mommy?
Aw, omdat iemand zijn mammie miste?

So you gonna feel sorry for yourself cause somebody gave you a present?
Dus je hebt medelijden met jezelf omdat iemand je een cadeau gaf?

Cause somebody overheard you at work.
Omdat iemand je hoorde op het werk.

You're not protecting her too good,'cause somebody is watching you watch her.
Je beschermt haar niet goed, want iemand ziet je naar haar kijken.

Cause somebody's got to feed my Sherman.
Want iemand moet mijn Sherman voeden.

I will not go down underground cause somebody tells me that death's comin''round.
Ik ga niet onder de grond omdat iemand zegt: de dood waart rond.

Cause somebody already stole your heart?
Omdat iemand al je hart heeft gestolen?

Let me tell you something about this baby of yours,'cause somebody's got to.
Laat mij je eens iets vertellen over je baby, want iemand moet het doen.

That's'cause somebody did.
Dat komt omdat iemand dat deed.

which pissed him off good. Cause somebody finally liked you.
wat hem kwaad maakte. Want iemand vond jou uiteindelijk leuker.

Cause somebody helped me when I first got hurt.
Omdat iemand mij ook geholpen heeft.

they say they hear doors creak'cause somebody died in the house.
ze deuren horen kraken omdat er iemand in dat huis is gestorven.

He's crazy'cause somebody killed his paw.
Hij is gek omdat iemand z'n pa vermoord heeft.

a motive to leak it,'cause somebody figured it out.
om die te laten lekken… want iemand is erachter gekomen.

Cause somebody tells me that death's comin''round.
Omdat iemand zegt: de dood waart rond.

And once the"Colorado's tridents are airborne, there is not a thing in this world that stops them cause somebody kept my daddy from building star wars.
Kan niets ter wereld ze tegenhouden, want Chaplin heeft inmiddels zicht en zodra de raketten van 'Colorado' in de lucht zijn, omdat iemand mijn vader heeft verhinderd om Star Wars te bouwen 20 jaar terug.

Look at'em. Cause somebody's going down for this.
Bekijk ze. Want iemand gaat daar voor boeten.

Cause somebody stole Lundy's Trinity research.
Omdat iemand Lundy's Trinity onderzoek heeft gestolen.

I am. Good,'cause somebody at school stole my eraser.
Goed. Want iemand op school heeft mijn gom gestolen.

Cause somebody sent the transmitter down the abyss.
Omdat iemand de zender in de afgrond heeft gegooid.

Cause somebody in my family has got to have one, right?
Want iemand in mijn familie heeft vast een naam met een M, toch?

Cause somebody sent the transmitter down the abyss.- Why not?
Waarom niet? Omdat iemand de zender in de afgrond heeft gegooid?