Voorbeelden van het gebruik van Cavalry division in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Cavalry division of Col. John K. Mizner.
De cavalerie divisie van kolonel John K. Mizner.I f-fought in Nam, First Cavalry Division.
Ik heb in Vietnam gevochten bij de First Cavalry Division.First Cavalry Division. Saw a lot of friends die.
Saw a lot of friends die. First Cavalry Division.
Eerste Cavaleriedivisie. Veel vrienden van me zijn gesneuveld.Cavalry Division, under Brig. Gen. August Kautz.
Cavalry Division onder leiding van brigadegeneraal August Kautz.First Cavalry Division, Vietnam.
eerste Cavalerie Divisie, Vietnam.Hunter ordered Col. Alfred N. Duffié to join him in Lexington with his cavalry division.
Hunter gaf het bevel aan kolonel Alfred N. Duffié om met zijn cavaleriedivisie naar Lexington te komen.First Cavalry Division, Vietnam."Reassigned, first lieutenant.
Herplaatst, eerste luitenant, eerste Cavalerie Divisie, Vietnam.forced a Union cavalry division back to Charles Town.
drijven een Noordelijke cavaleriedivisie terug naar Charles Town.He commanded a cavalry division at Arcis-sur-Aube in 1814.
Hij was commandant in de Mapog-oorlog tegen de Zuid-Ndebele in 1883.He quickly broke through the screen of Brig. Gen. George Crook's 2nd Cavalry Division near Decatur, Tennessee.
Wheeler brak kort daarop door het cavaleriescherm van brigadegeneraal George Crooks 2nd Cavalry Division bij Decatur, Tennessee.Kellermann commanded a cavalry division at Austerlitz, where he was wounded.
In 1805 had hij het commando over een cavaleriedivisie in de Slag bij Austerlitz.Early was reinforced by the return of Kershaw's division and the arrival of Maj. Gen. Thomas L. Rosser's cavalry division.
Early werd ondertussen versterkt door Kershaws divisie en de cavaleriedivisie van generaal-majoor Thomas L. Rosser.The cavalry division of the Berlin federal police force own a 1280 for the daily works in the stables.
Het ruitersteam van de politie in Berlijn heeft een 1280 in de stal voor de dagelijkse werkzaamheden.Edward W. Hinks, and the cavalry division of Brig. Gen. August Kautz.
Edward W. Hinks en de cavaleriedivisie van brigadegeneraal August Kautz.He again commanded a cavalry division under Olivier, Count of Wallis at the First Battle of Zurich on 4 June.
Hij beval opnieuw een cavaleriedivisie onder Olivier, Graaf van Wallis in de Slag bij Zürich op 4 juni.The western attack was to be carried out by the Union V Corps under Maj. Gen. Gouverneur K. Warren and a cavalry division under Brig. Gen. David McM.
De andere aanval zou uitgevoerd worden door het V Corps van generaal-majoor Gouverneur K. Warren en de cavaleriedivisie van brigadegeneraal David McM.The Cavalry Division, formed into two columns,
De Cavaleriedivisie, die twee kolommen vormde,Maj. Gen. John M. Schofield's Army of the Ohio, consisting of Schofield's XXIII Corps and a cavalry division commanded by Maj. Gen. George Stoneman.
Generaal-majoor John M. Schofields Army of the Ohio met Shofield's XXIII Korps en een cavalerie divisie onder bevel van generaal-majoor George Stoneman.Meanwhile, the Union cavalry division under James H. Wilson had reached and occupied the town of Spotsylvania Court House at 8 a.m.
Ondertussen had een Noordelijke cavaleriedivisie onder leiding James H. Wilson Spotsylvania Court House bereikt en ingenomen.Two divisions of the IX corps under Maj. Gen. John G. Parke, two divisions of the V Corps under Warren, and Gregg's cavalry division were assigned to the operation.
Twee divisies van het IX Corps onder leiding van generaal-majoor John G. Parke samen met twee divisies van het V Corps van Warren en de cavaleriedivisie van Gregg kregen de opdracht toegewezen.Sheridan's Third Cavalry Division, commanded by Brig. Gen. James H. Wilson, remained at Cold
Sheridans Third Cavalry Division aangevoerd door brigadegeneraal James H. Wilson bleef achter in Cold Harbor bij het ArmyThe first movements of the campaign had actually begun on June 23 when elements of the Reserve Corps under Granger, with a cavalry division under Mitchell, moved due west from Murfreesboro to Triune to begin an elaborate feint.
De openingszet begon reeds op 23 juni toen elementen van het reservekorps van Granger met een cavaleriedivisie van Mitchell in westelijk richting vanuit Murfreesboro vertrokken voor een schijnbeweging.Lomax's Cavalry Division, commanded by Maj. Gen. Lunsford L. Lomax, included the brigades of Col. George H. Smith("Imboden's Brigade"),
Lomax's Cavalry Division aangevoerd door generaal-majoor Lunsford L. Lomax bestaande uit de brigades van kolonel George H. Smith("Imboden's Brigade")Edward C. Walthall, and a cavalry division under Brig. Gen. William Hicks Jackson.
Samuel G. French en Walthall en een cavalerie divisie onder brigadegeneraal William Hicks Jackson.In the 1800 campaign in southern Germany, Riesch again led a cavalry division under Pál Kray at the Second Battle of Stockach on 3 May
In de campagne van 1800 in Zuid-Duitsland leidde Riesch een cavaleriedivisie onder Pál Kray in de Slag bij Stockach op 3 mei en in de Slagtwo infantry divisions from the XIX Corps, a cavalry division, and a brigade of US Colored Troops,
twee infanteriedivisies van het 19th Corps, een cavaleriedivisie en een brigade van“gekleurde” troepenBuford's wing, accompanied by Pleasonton, consisted of his own 1st Cavalry Division, a Reserve Brigade led by Major Charles J. Whiting,
Bufords vleugel bestond uit zijn eigen 1st Cavalry Division, een reservebrigade onder leiding van majoor Charles J. Whiting en een 3 man sterke infanteriebrigadeplus 1st Cavalry Division, facing the Russian First Army(Paul von Rennenkampf) and Second Army Alexander Samsonov.
plus 1 cavaleriedivisie) moest het opnemen tegen het Russische 1ste leger(onder Paul von Rennenkampf) en het 2de leger onder Alexander Samsonov.
