Wat Betekent CERTAIN DISTRICTS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bepaalde districten
• bepaalde gebieden

Voorbeelden van het gebruik van Certain districts in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I thought we could join forces in certain districts.
Ik wil onze krachten bundelen in bepaalde wijken.

The administration of certain districts are often out of order.
Ook de administratie van bepaalde stadsdelen zijn vaak niet op orde.

technical problems in certain districts.
technische problemen in sommige districten.

And it is kept as a secret by them. by the medicine men in certain districts of West Africa It is used as an ordeal poison.
Door sjamanen in bepaalde delen van West-Afrika. Het wordt als gif bij een godsgericht gebruikt.

In many European cities certain districts are deteriorating as a result of a number of interacting factors,
Vele Europese steden hebben wijken die als gevolg van een samenspel van factoren steeds meer in verval raken,

One peculiarity is that taxis are only allowed to pick up passengers in certain districts, but can drive them anywhere.
Een bijzonderheid daarbij is dat taxi's slechts in bepaalde stadswijken passagiers mogen oppikken, maar vervolgens wel naar elke gewenste bestemming mogen rijden.

The objective here is to reinforce certain districts of Amsterdam by enhancing the quality of housing,
Uitgangspunt hierbij is dat bepaalde delen van Amsterdam worden versterkt door de kwaliteit van woningen

are extremely important for the rural development of certain districts.
van het grootste belang zijn voor de ontwikkeling van het platteland in bepaalde gebieden.

It is used as an ordeal poison by the medicine men in certain districts of West Africa and it is kept as a secret by them.
Het wordt als gif bij een godsgericht gebruikt… door sjamanen in bepaalde delen van West-Afrika. Ze houden het geheim.

But in certain districts tribes which were originally related and had then been dispersed,
Maar in enkele streken hadden oorspronkelijk verwante stammen zich na de verbrokkeling weer aaneengesloten tot duurzame verbonden

Brazil reported new clinical cases of glanders in indigenous working horses in certain districts of the States Maranhão
Brazilië heeft nieuwe klinische gevallen van kwade droes gemeld bij inheemse werkpaarden in bepaalde districten van de staten Marnahão

In certain districts wages were not more than six shillings a week;
In enige gebieden was het loon niet hoger dan zes shilling per week,

Whereas certain evilly disposed and unauthorised persons"in certain districts within the area of South Leitrim"have commandeered
Sommige onbevoegde personen met slechte bedoelingen… hebben in enkele districten in Zuid-Leitrim… met geweld stukken land opgeëist

Have commandeered and taken forcible possession of lands Read away. Whereas certain evilly disposed and unauthorised persons- Yeah, back in 1690. to which they are not entitled… in certain districts within the area of South Leitrim.
Hebben in enkele districten in Zuid-Leitrim… met geweld stukken land opgeëist en in bezit genomen waar ze geen recht op hebben. Sommige onbevoegde personen met slechte bedoelingen.

However, from the perspective of a regional manufacturing economy, certain districts are in fact located at very central and(potentially)
Echter, vanuit het perspectief van een regionale maakeconomie liggen sommige van die districten juist op heel centrale en(potentieel) strategische locaties,

Hydrobru has taken charge of the creation of stormwater basins designed to reduce the structural flooding problems encountered in certain districts.
van de watercyclus en de bevoegde autoriteiten zorgt HYDROBRU zo voor de bouw van regenwaterbekkens om de structurele problemen die overstromingen veroorzaken in bepaalde wijken aan te pakken.

It is also true of other enterprises which, by creating jobs, may indirectly facilitate modernization of the agricultural sector and, particularly in certain districts, enable the population to be maintained at such a level that a fairly full range of services is available to the inhabitants.
Dit is eveneens het geval met de andere ondernemingen die door het scheppen van werkgelegenheid indirect de modernisering van de landbouwsector kunnen vergemakkelijken en vooral in bepaalde gebieden het behoud van een voldoende bevolking kunnen mogelijk maken door aan de bevolking een tamelijk volledige reeks van diensten te verzekeren.

certain talk shows on the public broadcasting channel, and in certain districts of the larger cities.
redacties van kranten en bepaalde talkshows op de publieke omroep, en in bepaalde wijken van de grotere steden.

will be that fishing for whitebait can resume in 2011, at least in certain districts, such as Schiavonea
de commissaris na dat overleg in ieder geval toestemming zal geven voor het hervatten van de vangst van die jonge vis in bepaalde districten, waaronder Schiavonea

fair manner despite isolated irregularities in certain districts.
ondanks hier en daar wat onregelmatigheden in bepaalde gebieden.

because the wine business is largely concentrated in certain districts with serious social problems, and it generates activities around it which are
wat de sociale cohesie betreft, aangezien de wijnbouw hoofdzakelijk in bepaalde streken geconcentreerd is die met ernstige sociale problemen te kampen hebben,

government in the effects of concentrations of foreign workers in certain districts.
de regering in de consequenties van concentraties van buitenlandse werknemers in bepaalde districten.

In the present case, however, the Commission's examination showed that the scheme proposed by Germany was not proportionate to the objective as the benets would be available to all housing companies owning real estate in the labour market region of Berlin whereas only certain districts are in fact in need of regeneration.
In deze zaak leerde het onderzoek van de Commissie echter dat de door Duitsland voorgestelde regeling niet in verhouding stond tot de te behalen doelstelling, aangezien de voordelen beschikbaar zouden zijn voor alle woningcorporaties met vastgoed in de arbeidsmarktregio Berlijn terwijl in feite slechts bepaalde wijken een nieuwe adem moeten krijgen.

Endemik, it is a kind growing on certain district.
Endemik, dit type, rastushchii op bepaalde ligging.

Let's assume that the government in a certain district cannot or will not invest in childcare.
Stel u voor dat de overheid in een bepaalde wijk niet wil of kan investeren in kinderopvang.

The Type of production which is grown up in any certain district, depends on a number of factors, including a climate,
Het type van aanmaak verbouwd in elk bepaalde ligging, is aangewezen op het een aantal van meewerken oorzaaken,

two tokens that give points for citizens in a certain district.
bijvoorbeeld twee fiches die punten geven voor het aantal burgers in een wijk.

In some districts a certain population group dominates.
In bepaalde districten is het zo dat één bevolkingsgroep overheerst.

with electoral power in certain Californian districts.
met kiezersmacht in zekere Californische districten.