Wat Betekent CERTAIN FREEDOM in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zekere vrijheid
• bepaalde vrijheid

Voorbeelden van het gebruik van Certain freedom in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

There's a certain freedom in that.
Er is een zekere vrijheid in dat.

It is a matter of giving all users certain freedoms.
Alle gebruikers krijgen bepaalde vrijheden.

There's a certain freedom in those songs.
Er zit een zekere vrijheid in die liederen.

It is a matter of giving all users certain freedoms.
Het gaat erom gebruikers bepaalde vrijheden te geven.

There must be a certain freedom living only in the present.
In 't heden te leven geeft een zekere vrijheid.

It seems like we are always looking for a certain freedom.
Dit omdat de mens altijd op zoek is naar een bepaalde vrijheid.

The existence of a certain freedom in active time.
Het bestaan van een zekere vrijheid in actieve tijd.

My commitment to LaVeyan Satanism grants me certain freedoms.
Mijn toewijding aan LaVeyan Satanisme verleent me bepaalde vrijheden.

With success comes a certain freedom to take risks.
Met succes komt ook een zekere vrijheid om risico's te nemen.

I want this area of urban nature to express a certain freedom.
Ik wil dat er een bepaalde vrijheid spreekt uit dit stukje stedelijke natuur.

The presence of a certain freedom in the active time.
De aanwezigheid van een zekere vrijheid in de actieve tijd.

Then the idea emerged that people should have certain freedoms.
Toen kwam iemand met het idee dat mensen bepaalde rechten zouden moeten hebben.

Suspension of certain freedoms, internment, deportation.
Het intrekken van zekere vrijheden, opsluiting, deportatie.

Considering that animals like humans should enjoy certain freedoms.
In overweging nemende dat dieren net als mensen bepaalde vrijheden dienen te genieten.

We have a certain freedom from the bureaucratic hypnosis.
We hebben een zekere vrijheid van de bureaucratische hypnose.

It allows me a certain freedom.
Het verleent me een zekere vrijheid.

He does have a certain freedom of choice, but ultimately we shall make the appropriate decision.
Ze hebben een zekere vrijheid van keuze, maar uiteindelijk wordt dat door ons beoordeeld.

Fulfilling your promise, having certain freedoms and choices.
Je belofte vervullen, dat je bepaalde vrijheden en keuzes hebt.

But, the possibility to react on changing situations forces us to build in a certain freedom.
Echter de mogelijkheid te reageren om een veranderende situatie noopt ons ertoe een zekere vrijheid in te bouwen.

There must be a certain freedom living only in the present.
Het moet een bepaalde vrijheid hebben om alleen in het heden te leven.

Parents, of course, are obliged to control the daughter, but it is also necessary to leave her certain freedom.
Ouders, natuurlijk verplicht haar dochter, maar ook een zekere vrijheid om haar te verlaten, ook behoefte bewaken.

I see it giving me certain freedoms I never allowed myself.
Ik merk dat het me een zekere vrijheid geeft die ik mezelf niet toestond.

And for us, the French, the rhythmic movement gets the same suppleness which means a certain freedom in relation to the score.
En voor ons Fransen krijgt de ritmiek nu diezelfde souplesse, die een zekere vrijheid inhoudt ten aanzien van de partituur.

However, you do have a certain freedom to regulate your succession with the use of a will.
Toch heb je een zekere vrijheid om zelf je erfenis te regelen met een testament.

The Kettler tricycle Happytrike Princess is a safe companion for your child to discover the world and to experience a certain freedom.
Hier is de Kettler driewieler Happytrike Princess de veilige begeleider, waarmee uw kind de wereld ontdekt en een bepaalde vrijheid ervaart.

My tumor, I see it giving me certain freedoms I never allowed myself.
Ik merk dat het me een zekere vrijheid geeft die ik mezelf niet toestond. Mijn tumor.

A certain freedom is also required in regional development,
Een bepaalde beleidsvrijheid, onder andere bij staatssteun, is nodig voor regionale ontwikkeling zonder

nevertheless, a certain freedom in the handling of the Biblical story.
neemt hij toch een zekere vrijheid in zijn behandeling van het Bijbelse verhaal.

expelled from the lands of their forefathers, proves that Satan has received a certain freedom to do this.
weggejaagd van de landen van z'n voorvaders, bewijst dat Satan een zekere vrijheid heeft ontvangen om dit te doen.

Aristotle did allow a certain freedom for individual choice
Aristoteles deed toestaan?? dat een zekere vrijheid voor de individuele keuze

Hoe "certain freedom" te gebruiken in een Engels zin

I just want to have certain freedom in base creation.

There is a certain freedom in knowing and accepting that.

He even called out certain Freedom Caucus members by name.

There is a certain freedom to being on the road.

You must feel a certain freedom in writing under cover.

Often enough, tough, you have a certain freedom to choose.

A certain freedom with an unaffected expression to one's surroundings.

Does this give you a certain freedom as a performer?

There is a certain freedom in stepping towards the unknown.

There is a certain freedom in creating things in Iceland.

Hoe "zekere vrijheid" te gebruiken in een Nederlands zin

Dat brengt een zekere vrijheid met zich mee.

Musici hebben een zekere vrijheid om te improviseren.

De producent heeft daar een zekere vrijheid in.

Geef hem de zekere vrijheid van handelen.

Een zekere vrijheid tot terugbetaling naar eigen inzicht.

De mensen hebben een zekere vrijheid van beslissen.

Autorijden geeft mensen een zekere vrijheid en zelfstandigheid.

Ze hebben een zekere vrijheid en onafhankelijkheid verworven.

Z/hij heeft een zekere vrijheid nodig.

Vertrouwen en een zekere vrijheid zijn daarvoor onmisbaar.