Wat Betekent CERTAIN GOVERNMENTS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bepaalde regeringen
• aantal regeringen
• bepaalde overheiden
• bepaalde overheden

Voorbeelden van het gebruik van Certain governments in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Sometimes certain governments design, create networks like al Qaida….
Soms scheppen bepaalde regeringen een netwerk zoals al Qaida….

And they also do it bilaterally, with the assistance of certain governments.
En ze doen dat ook bilateraal met de hulp van een aantal regeringen.

To be frank, the fund is also about helping certain governments sell the idea of globalisation to their voters.
Het fonds is eerlijk gezegd ook bedoeld om een aantal regeringen te helpen om het concept"globalisering” aan de kiezers te verkopen.

The dark forces of agriculture in Europe are not only working in certain governments.
De duistere machten van de landbouw in Europa zijn niet alleen actief in bepaalde regeringen.

To pay a whole lot of cash for those items. certain governments even, a lot of people would be willing Black market dealers, collectors.
De illegale handel, verzamelaars, bepaalde overheden en heel veel andere mensen zouden een vermogen voor die items geven.

Twenty years after the fall of the Berlin Wall, we cannot allow certain governments to build new ones.
We kunnen twintig jaar na de val van de Berlijnse muur niet tolereren dat bepaalde regeringen een nieuwe bouwen.

The so-called development spending of certain governments leaves many questions unanswered,
De zogenaamde ontwikkelingsuitgaven van bepaalde regeringen roepen veel vragen op

There are laws against inflammatory propaganda that certain governments enforce very rigidly.
Er zijn wetten tegen propaganda die sommige regeringen streng naleven.

We are also aware that certain governments do not want to see any extension of parliamentary powers in the convention process.
We weten ook dat bepaalde regeringen niet willen dat de bevoegdheden van het Parlement met betrekking tot het sluiten van overeenkomsten worden uitgebreid.

I hope that the media will stop simply regurgitating certain governments' triumphant propaganda.
Ik hoop dat de media hun lakse en volgzame houding tegenover de propaganda en het triomfalisme van sommige regeringen zullen laten varen.

Certain governments are refusing to honour the commitments undertaken in Essen,
Sommige regeringen weigeren gehoor te geven aan de verplichtingen die in Essen zijn aangegaan

The European Arrest Warrant has nonetheless encountered obstacles put in the way of its application by certain governments.
Niettemin is het Europees aanhoudingsbevel op belemmeringen gestuit, die door bepaalde regeringen aan de toepassing ervan zijn verbonden.

I heard of, uh, certain governments who would try You know,
Hoorde ik van bepaalde overheiden die probeerden Weet je,

Black market dealers, collectors, certain governments even, a lot of people would be willing.
zelfs bepaalde regeringen, zouden bereid zijn om heel veel geld te betalen voor die items.

There is a conspiracy among certain governments against human rights in Cuba and against hopes for
Er is namelijk sprake van een samenzwering van een aantal regeringen tegen de mensenrechten in Cuba

You know, back in the'90s, Nice work. to take down their enemies by using poisoned clothing. I heard of, uh, certain governments who would try.
Hoorde ik van bepaalde overheiden die probeerden Weet je, in de jaren '90 om hun vijanden neer te halen door het vergiftigen van hun kleding. Goed werk.

This situation has led this sector and certain governments to approach the Commission in order to secure this option for all Member States.
Deze situatie was voor de betrokken sector en voor bepaalde overheden aanleiding de Commissie te verzoeken deze mogelijkheid tot alle lidstaten uit te breiden.

for which we unfortunately have the Commission and certain governments to thank.
die we helaas aan de Commissie en bepaalde regeringen te danken hebben.

In light of the preparatory work, we are hopeful, since certain governments are proposing active employment policies
De voorbereidende werkzaamheden geven hoop, aangezien bepaalde regeringen een actief beleid voorstellen ten gunste van de werkgelegenheid

Certain governments have a tendency to abuse such measures for their populist
Bepaalde regeringen hebben de neiging om dergelijke maatregelen te misbruiken voor hun populistische,

it is also seen as a threat to make certain governments move in a particular direction.
wordt tegelijkertijd gezien als een dreigement om te bewerkstelligen dat bepaalde regeringen in een bepaalde richting opschuiven.

You know very well: because certain governments, and one government in particular, always resist
Dat weet u: omdat bepaalde regeringen en met name één regering zich altijd, vaak ook al om principiële redenen,

what you can actually see is that certain governments have mastered the use of cyberspace for propaganda purposes.
wat je kan zien is dat bepaalde regeringen het gebruik van cyberspace voor propaganda onder de knie hebben.

But certain governments are hesitating; certain governments have said'let's see what Ecofin Ministers have to say about this report.
Maar er zijn bepaalde regeringen die twijfelen; bepaalde regeringen hebben gezegd:" Laat ons eens zien wat de Raad van ministers van Economische Zaken en Financiën te zeggen heeft over dit voorstel.

because they are characteristic of the attitudes of certain governments who want free access to the Community market with out giving anything in return.
zij zijn kenmerkend voor de gedachtengang van een aantal regeringen die de vrije communautaire markt cadeau willen krijgen.

not public resistance of certain governments.
niet publiekelijk geuite weerstand van sommige regeringen.

But is it just a matter of not making waves, not giving certain governments any excuse for the accusation of protectionism, an accusation as
Gaat het er echter alleen om conflicten te vermijden en bepaalde regeringen geen voorwendsel te verschaffen voor het al even gevreesde

obeying the diktat of certain governments.
dat alleen maar om het Diktat van bepaalde regeringen te volgen.

Mr Wiebenga referred to the fact that certain governments of the European Union,
De heer Wiebenga geeft aan dat bepaalde regeringen binnen de Europese Unie,

Certain Governments have expressly acknowledged the principle that national law on broadcasting can only cover
Enkele van hun regeringen hebben uitdrukkelijk het grondbeginsel aangenomen, dat de binnenlandse omroepwet eerst en vooral de verdere

Hoe "certain governments" te gebruiken in een Engels zin

In jurisdictions outside of Germany, certain governments don’t see crypto tokens as financial instruments.

There are certain governments who opened the doors for the Chinese more than others.

Like bitcoin, certain governments do actively regulate use of the internet in their jurisdictions.

But it makes for good headlines and helps certain governments with support at home.

Made verbal agreements with certain governments and have given so called modern technology. 4.

Certain governments have informed UNHCR of their interest in resettling Syrians from the region.

Certain governments ban several web vpn o que e isso pages for various reasons.

Certain governments are also offering reimbursements and tax deductions for the installation of solar panels.

They have published articles deliberately criticizing certain governments policies, such as with Malawi and Singapore.

For good reasons, in this post, certain governments ban several web pages for various reasons.

Hoe "bepaalde regeringen, aantal regeringen" te gebruiken in een Nederlands zin

Zij worden als nummer behandeld en door bepaalde regeringen als een bedreiging: vandaag!

En een aantal regeringen voegt de daad bij het woord.

Een toenemend aantal regeringen en andere overheidsorganisaties zijn overgegaan op Linux.

Mensenrechten hebben geen universele rechtsgeldigheid, vindt een aantal regeringen in het Verre Oosten.

Een aantal regeringen lijken inderdaad hun Russische diaspora te viseren.

Omdat Google in een open internet gelooft dat vrij is van censuur blokkeren bepaalde regeringen in Azië en het Midden-Oosten het.

Het is een hardnekkige praktijk waaraan een groeiend aantal regeringen een eind willen maken.

Een aantal regeringen heeft gekozen voor excessieve korte termijn bezuinigingen.

Bepaalde regeringen stellen Europese waarden op de proef.

Het antwoord luidt: Ja, we kunnen het aantal regeringen verhogen.