Wat Betekent CERTAIN PARTICULAR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bepaalde bijzondere
• een aantal bijzondere
• bepaalde specifieke

Voorbeelden van het gebruik van Certain particular in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It should not be used to subsidise certain particular sectors.
De BTW zou echter niet mogen worden gebruikt om bepaalde sectoren te subsidiëren.

DESIRING to settle certain particular problems relating to the Grand Duchy of Luxembourg.
VERLANGENDE, bepaalde bijzondere vraagstukken te regelen welke voor het Groothertogdom Luxemburg van belang zijn.

Very briefly I should just say to the honourable Member that Valencia does have certain particular problems.
Ik zal het heel kort houden en de geachte afgevaardigde alleen zeggen dat Valencia bepaalde specifieke problemen heeft.

DESIRING to settle certain particular problems relating to Denmark;
GELEID DOOR DE WENS bepaalde bijzondere problemen betreffende Denemarken te regelen.

sanctification being focused down on certain particular aspects of human life.
heiliging of heiligmaking tot bepaalde aspecten van het menselijk leven beperkt wordt.

DESIRING to settle certain particular problems relating to Italy.
VERLANGENDE bepaalde bijzondere vraagstukken te regelen welke voor Italië van belang zijn.

Wales indicates that it would prefer there to be no action in respect of certain particular types of transactions.
geeft er de voorkeur aan dat er niet wordt opgetreden met betrekking tot bepaalde specifieke soorten transacties.

DESIRING to settle certain particular problems relating to Denmark.
GELEID DOOR DE WENS bepaalde bijzondere problemen te regelen die betrekking hebben op Denemarken.

The mutual guarantee civil servant: it is a guarantee particularly interesting for the civils servant and certain particular activities research….
De wederzijdse waarborg ambtenaar: het is een waarborg die bijzonder voor de civilsbediende en bepaalde bepaalde activiteiten interesseert onderzoek….

The rental value of certain particular types of premises(airports,
De huurwaarde van bepaalde uitzonderlijke uitrustingen(luchthavens,

THE HIGH CONTRACTING PARTIES, DESIRING to settle certain particular problems relating to Denmark.
DE HOGE VERDRAGSLUITENDE PARTIJEN, GELEID DOOR DE WENS bepaalde bijzondere problemen betreffende Denemarken te regelen.

In the name of certain particular interests, the Left has infringed, among others, the principle of the application of uniform standards to all Member States.
Ter wille van een aantal individuele belangen heeft links onder meer het beginsel van de toepassing van uniforme normen voor alle lidstaten geschonden.

DESIRING to settle in accordance with the general objectives of this Treaty certain particular problems existing at the present time.
WENSENDE, in overeenstemming met de algemene doeleinden van het Verdrag, enkele thans bestaande bijzondere vraagstukken te regelen.

Nevertheless, in certain particular con texts, the level of competition may be such
Niettemin kan er onder bepaalde bijzondere omstandigheden een zodanige mate van concurrentie bestaan

However, this possibility is strictly limited to certain particular measures which are of general interest to the sector as a whole.
Deze mogelijkheid blijft echter strikt beperkt tot enkele welomschreven maatregelen die van algemeen belang zijn voor de sector als geheel.

take into account certain particular cases, the procedures for keeping registers.
om rekening te houden met bepaalde bijzondere gevallen, van de wijze van registratie.

I must also stress, however, that insufficient attention is given in the report to certain particular social situations that exist in these regions or in some of them, which would also require special measures.
We willen echter wel aangeven dat er niet voldoende aandacht wordt besteed aan een aantal bijzondere situaties op sociaal vlak zoals die zich in een aantal van dezeregio' s voordoen.

in favour of certain particular economic, commercial or political interests.
ten behoeve van bepaalde economische, politieke of handelsbelangen.

Certain particulars and documents that are normally to be submitted with an application for a marketing authorisation should not be required if a veterinary medicinal product is a generic medicinal product of a veterinary medicinal product that is authorised
Bepaalde bijzonderheden en documenten die normaal moeten worden ingediend bij een aanvraag voor een vergunning voor het in de handel brengen moeten niet worden vereist indien het geneesmiddel voor diergeneeskundig gebruik een generiek geneesmiddel voor diergeneeskundig gebruik is van een geneesmiddel voor diergeneeskundig

In the application of these principles, careful account should be taken of certain particular situations as described within paragraphs 56 and 58.
Bij de toe passing van deze beginselen moet in het bijzonder rekening worden gehouden met bepaalde specifieke situaties die in de punten 56 en 58 zijn beschreven.

whereas, moreover, certain particular provisions should be made;
dat daarnaast bepaalde specifieke bepalingen moeten worden vastgesteld;

situation is established or where the nature, or certain particular characteristics of the contracts so warrant;
het spoedeisende karakter van de situatie is vastgesteld of indien bepaalde bijzondere kenmerken van een opdracht dít rechtvaardigen;

when we debated the general problem as well as certain particular issues in this House.
daarmee verband hielden en waarin ook enkele bijzondere situaties aan de orde kwamen, herhaaldelijk, maar tevergeefs, het geval van Somalië genoemd.

may not be coloured using cadmiumbased pigments; whereas, for certain particular applications, the use of a cadmiumbased stabilizer is still necessary in lhe current state of technology;
niet mag worden gekleurd met pigmenten op basis van cadmium; dat het gebruik van een stabilisator op basis van cadmium voor sommige bijzondere toepassingen in de huidige stand van de technologie nog steeds noodzakelijk is;

to express their concerns on certain particular aspects of the draft budget.
haar bezorgdheid te uiten over een aantal bijzondere aspecten van de ontwerp-begroting.

Whereas polyvinyl chloride(PVC) may not be coloured using cadmium-based pigments; whereas, for certain particular applications, the use of a cadmium-based stabilizer is still necessary in the current state of technology;
Overwegende dat polyvinylchloride( PVC) niet mag worden gekleurd met pigmenten op basis van cadmium; dat het gebruik van een stabilisator op basis van cadmium voor sommige bijzondere toepassingen in de huidige stand van de technologie nog steeds noodzakelijk is;

In certain particular circumstances justified by the nature of the goods in question
In bepaalde bijzondere omstandigheden die voortvloeien uit de aard van de goederen

DESIRING to settle, in accordance with the general objectives of the Treaty establishing the European Community, certain particular problems existing at the present time.
GELEID DOOR DE WENS, in overeenstemming met de algemene doelstellingen van het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, enkele thans bestaande bijzondere vraagstukken te regelen.

As the merging of these functions must take due account at the same time of the essential need for coherence and certain particular characteristics of foreign policy,
Aangezien bij de samensmelting van de functies zowel rekening moet worden gehouden met de noodzakelijke coherentie als met bepaalde eigenschappen van het buitenlands beleid, die in het bijzonder verband

They are thus intended to guarantee that the product in question comes from a specified geographical area and displays certain particular characteristics which are valued by consumers.
Zij beogen aldus te waarborgen dat het betrokken product afkomstig is uit een bepaald geografisch gebied en bepaalde bijzondere kenmerken bezit die de consumenten zeer op prijs stellen.