Voorbeelden van het gebruik van Certain something in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
You have that certain something.
Jij hebt een zeker sex-appeal.A certain something I have.
This apartment has that certain something!
There's a certain something in the air.
Er is een zekere iets in de lucht.You want to give your event that certain something?
Wilt u uw evenement dat zekere iets geven?
A certain something i happen to have.
Om een bepaald iets dat ik heb.Great hiking, charm and a certain something.
And I am certain something is gravely wrong.
Well, thanks. Gosh, you have got that certain something.
Jeetje, je hebt zo iets zeker. Nou, bedankt.That certain something in the curve of his moustache.
Dat bepaalde iets in de krul van zijn snor.Cheeky white speckles give it that certain something.
Brutale witte spikkels geven het dat bepaalde iets.But I do sense a certain something in the atmosphere.
Maar ik voel wel een zeker iets in de sfeer.strong buddy with that certain something.
sterke buddy met dat zekere iets.If you have a certain something, then I will grant you just love to all your wishes!
Als je dat bepaalde iets hebben, dan wil ik je ontmoeten, net als al uw wensen!Because it's true you have got a certain something more.
Omdat het waar is. Jij hebt… een bepaald iets meer.A certain something' which may or may not have fallen off a certain truck, huh?
Een zekere somethin'die al dan niet zijn gevallen The homemade refreshment gives every summer party that certain something.
De zelfgemaakte verfrissing geeft elke zomerpartij dat bepaalde iets.Molli is a lovable Rapp Mare with that certain something and hence no children horses!
Molli is een lief Rapp merrie met dat bepaalde iets en vandaar geen kinderen paarden!absolutely fine fable mare with that certain something.
absoluut fijne fabelmerrie met dat zekere iets.A service provider for a certain something, then represents the company YACHT EVENTS.
Een dienstverlener voor een bepaalde iets, dan vertegenwoordigt de vennootschap YACHT EVENEMENTEN.He is a fabulous mold with charisma and he has that certain something.
Hij is een fantastische schimmel met charisma en hij heeft dat bepaalde iets.Light recipes with that certain something, practical kitchen tips plus comedy deposits all about cooking.
Lichte recepten met dat bepaalde iets, praktische keukentips plus comedy-afzettingen alles over koken.updos give every outfit that certain something.
opsteekkapsels geven elke outfit dat bepaalde iets.A casual leisure look with that certain something offers the jersey dress SHANNA by Alife and Kickin.
Een casual vrijetijdsbesteding look met dat bepaalde iets biedt de jersey jurk SHANNA door Alife en Kickin.It's an ancient Summoning Jutsu formula to summon a certain something.
Het is een oeroude Jutsu oproepformule om een zeker iets mee op te roepen.Maybe if a certain someone didn't buy a certain something… there would be a little bit more room up here.
Misschien als een The crunchy fresh asparagus gives that Asian-inspired recipe that certain something.
De knapperige verse asperge geeft dat Aziatisch-geïnspireerde recept dat bepaalde iets.I think that you think that a certain something is not all that it could be when,
Je denkt dat 'n zeker iets niet tof is. Terwijl dat Most of all I am doing it with real men who have that certain something and are classy.
De meeste van al ben ik het doe met echte mannen die dat bepaalde iets en zijn stijlvol.That I have that certain something? Well, that's,that's quite a compliment but, uh, how would a girl your age know.
Wel, dat is, dat is nogal een compliment, dat ik dat bepaalde iets heb? maar hoe zou een meisje van jouw leeftijd het weten.
