Wat Betekent CERTAIN WORKERS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bepaalde werknemers
• bepaalde arbeiders

Voorbeelden van het gebruik van Certain workers in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

To supplement the income of certain workers.
De inkomsten van bepaalde werknemers aan te vullen.

It is clear that certain workers claim to be self-employed
Het is duidelijk dat een aantal werkers zelfstandig lijkt te zijn

it is even very discrete about calling into question certain workers' rights.
links niet te verhullen en springt discreet om met bepaalde rechten die werknemers genieten.

Certain workers aged over 60 have been able, from July, to combine a partial retirement pension with earnings from part-time employment.
Ook moet erop worden gewezen dat vanaf Juli bepaalde werknemers van ouder dan 60 jaar een gedeeltelijk ouderdomspensioen kunnen combineren met In komsten uit deeltijdarbeid.

withhold wages for sometimes two months, or to keep the identity cards of certain workers for several months.
bedrijven soms twee maanden lang geen loon uitbetalen of het identiteitsbewijs van bepaalde arbeiders enkele maanden inhouden.

It is a problem, more broadly, as regards certain workers in Austria(including workers in health institutions
Het is meer algemeen een probleem voor bepaalde werknemers in Oostenrijk(onder meer werknemers in gezondheidsinstellingen

the devaluing of the work and dignity of certain workers.
de ondermijning van de waardigheid van werknemers in bepaalde sectoren te bestrijden.

It deprives certain workers of entitlement to the severance allowance on the sole ground that they may draw an old-age pension.
Bij deze regeling wordt namelijk bepaalde werknemers het recht op de speciale ontslagvergoeding ontzegd op de enkele grond dat zij in aanmerking kunnen komen voor een ouderdomspensioen.

Maurice and Monteil point out that other studies would be necessary in order to explore the causes of the economic pressures to which certain workers are subject.
Maurice en Monteil wyzen erop, dat andere onderzoekingen nodig zullen zyn om de oorzaken van de ekonomische druk na te vorsen waaraan bepaalde arbeiders zijn blootgesteld.

Considering the above arguments it seems obvious that the assumption that certain workers are individually accident-prone cannot be adequately proved on statistical grounds.
Gezien de hierboven genoemde argumenten lijkt het duidelijk dat het individueel ongevalsgeneigd zijn van bepaalde werknemers op statistische gronden onvoldoende kan worden aangetoond.

even a social protocol, enshrining certain workers' rights.
waarin met name een aantal rechten van werknemers zouden moeten worden neergelegd.

However, in this situation certain workers are not entitled under national law to take any leave during 2010
In deze situatie hebben bepaalde werknemers volgens de nationale wetgeving echter niet het recht om tijdens 2010 vakantiedagen op te nemen

I am going to vote against this directive because it opens the door for abuses in the way that certain workers are treated, as well as putting workers against each other.
Ik zal tegen deze richtlijn stemmen, omdat zij de deur openzet voor misbruiken in de behandeling van bepaalde werknemers en omdat zij werknemers tegen elkaar uitspeelt.

For certain workers, such as those newly entering the Danish labour market
Voor sommige werknemers, zoals die welke nieuw zijn op de Deense arbeidsmarkt

even a social protocol, enshrining certain workers' rights.
waarin met name een aantal rechten van werknemers zouden moeten worden neergelegd.

Excluding certain workers from the right to rest periods:
Sommige werknemers worden uitgesloten van het recht op rusttijden:

provide for exceptions to the provisions of Articles 13 to 16 in the interest of certain workers or categories of workers..
kunnen in onderlinge overeenstemming, in het belang van bepaalde werknemers of bepaalde groepen werknemers, uitzonderingen op de artikelen 13 tot en met 16 vaststellen.

the devaluing of the work and dignity of certain workers(all whose rights are not respected), and promote a general
de ondermijning van de waardigheid van werknemers in bepaalde sectoren te bestrijden(al diegenen wier rechten niet worden gerespecteerd)

the aim is to establish various fundamental provisions which respect both the need of undertakings for flexibility and the aspirations of certain workers summaries 3.5 and 3.6.
worden die aan de ene kant rekening houden met de behoefte aan flexibiliteit van de bedrijven en aan de andere kant met de aspiraties van een zeker aantal werknemers samenvattingen 3.5 en 3.6.

of transport mainly depend on the faculties and the sute of health of certain workers, and incapacitation, even for a short time, during the performance of certain tasks can directly
de veiligheidsomsundigheden aan boord van vervoermiddelen met name afhangen van de capaciteiten en van de gezondheidstoestand van enkele werknemers, en zelfs een kondurige arbeidsongeschiktheid die zich voordoet tijdens de uitvoering van bepaalde taken de veiligheid van het vervoermiddel

in the case of certain workers who can determine their own working time
andere bepalingen voor bepaalde werknemers die hun eigen werktijden kunnen vaststellen

enhanced job skills for certain workers, the attribution of specific individual responsibilities, and the development of jobs in the monitoring phase.
de vereiste vakkundigheid voor bepaalde werknemers is toegenomen, specifieke persoonlijke verantwoordelijkheden zijn toegekend en taken op het niveau van de controle verder zijn ontwikkeld.

if the incentives simply induce employers to hire certain workers instead of others(displacement effects)
zij er simpelweg toe leiden dat de werkgevers bepaalde werknemers aannemen in plaats van andere(verdringingseffecten)

Certain worker will be responsible with certain production.
Bepaalde arbeider zal met bepaalde productie verantwoordelijk zijn.

For certain highly-qualified workers: European blue card.
Voor bepaalde hooggeschoolde werknemers: Europese blauwe kaart.

Amendment 20(exclusion of certain short-term workers)(Article 22,
Amendement 20(uitsluiting van bepaalde werknemers met kortlopende dienstverbanden)(artikel 22,

Keeps workers with certain injuries on the job.
Houdt medewerkers met bepaalde blessures aan het werk.

To apply possible environmental measures if theoretical risk evaluation appears insufficient- environmental measures where the biomarkers of certain exposed workers show anomalies;
Het nemen van eventuele omgevingsmaatregelen indien de evaluatie van het risico op theoretisch vlak niet voldoende lijkt- omgevingsmaatregelen indien de biomarkers van sommige blootgestelde werknemers anomalieën vertonen;

Hoe "certain workers" te gebruiken in een Engels zin

Businesses are required to automatically enrol certain workers into a pension scheme.

However, there are certain workers which are not covered by workers’ compensation.

Certain workers are more liable to suffer an eye injury than others.

Through work: Employers can sponsor certain workers to obtain a green card.

In Texas, there are certain workers who may qualify for overtime pay.

In specific transport sectors separate directives on working hours for certain workers apply.

In some countries, lower rates can be set for certain workers with disabilities.

Certain workers are excluded from coverage, including masters and members of ship’s crew.

Certain workers included in this designation include domestic, undocumented, seasonal, and agricultural workers.

The FLSA provided an exemption for certain workers who sold or serviced vehicles.

Hoe "bepaalde werknemers, bepaalde arbeiders" te gebruiken in een Nederlands zin

Daarbij dienen bepaalde werknemers te functioneren als BHV’er.

Volgens ingewijden lusten bepaalde werknemers Valies niet.

Mogelijk moet uw onderneming deze naar bepaalde werknemers doorsluizen.

Bepaalde werknemers kunnen soms uitgezonderd zijn van premieheffing.

Bepaalde werknemers waren ook niet vriendelijk.

Voor bepaalde arbeiders werden reisjes georganiseerd.

Bepaalde arbeiders en bedienden, veelal jongeren, hebben nog niet genoeg arbeidsdagen verzameld om op tijdelijke werkloosheid wegens economische redenen gezet te worden.

De no-riskpolis is voor bepaalde werknemers van toepassing.

Voor bepaalde werknemers is een medisch onderzoek verplicht.

Sindsdien mag hij Israel niet meer in - dat mogen alleen bepaalde arbeiders boven de 35.