Voorbeelden van het gebruik van Chain restaurants in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Uh… uh… chain restaurants with tasting booths?
I thought you didn't like chain restaurants.
Je hield toch niet van restaurantketens?He would eat at chain restaurants and buy gas at Shell or Texaco.
Hij had eten op keten restaurants en kopen gas bij Shell of Texaco.And I don't like corporate chain restaurants.
No more chain restaurants in Arcata after a long awaited decision.
Geen restaurantketens meer in Arcata, na een lang verwachte beslissing.
Mensen vertalen ook
Also a short walk from shopping and major chain restaurants.
Ook een korte loopafstand van het winkelcentrum en de grote restaurantketens.Chain restaurants have made Memphis style barbecue common across the states.
Keten restaurants hebben Memphis stijl barbecue gebruikelijk in de staten die.That open for dinner at 3:00 P. The best overly air-conditioned chain restaurants.
Die openen voor het diner om 15 uur. De beste over-geklimatiseerde ketenrestaurants.In chain restaurants, a warewasher must be one hundred percent reliable.
In de systeemgastronomie moet een vaatwasmachine honderd procent betrouwbaar zijn.I'm going to embrace the predictability of chain restaurants and the convenience of cargo shorts.
Ik ga de voorspelbaarheid van restaurantketens omarmen… en de handigheid van cargobroeken.Chain restaurants have great training programs that guide you through the menu and kitchen;
Ketenrestaurants hebben vaak uitstekende trainingsprogramma's die je door het menu en de keuken begeleiden;However, lately is an open space for chain restaurants that take away elegance to the area.
Maar de laatste tijd is een open ruimte voor keten restaurants die de elegantie weg nemen het gebied.not the type typically served at chain restaurants.
niet het type dat typisch in ketenrestaurants wordt geserveerd.The client runs chain restaurants and receives frozen food orders from supermarkets.
De klant runt restaurantketens en ontvangt diepvriesproducten van supermarkten.also in some fast food chain restaurants and some shops.
ook in een aantal fast-food keten restaurants en enkele winkels.The client runs chain restaurants and receives frozen food orders from supermarkets.
De klant runt ketenrestaurants en ontvangt diepvriesvoedselorders van supermarkten.khakhra or chapati for chain restaurants, supermarkets or frozen food brands.
puri, khakhra of Chapati voor ketenrestaurants, supermarkten of diepvriesproducten.The owners of chain restaurants are encouraging coffee makers to use coffee.
De eigenaars van kettingsrestaurants moedigen koffiezetapparaten aan om koffie te gebruiken.this time it is attempting to infiltrate chain restaurants in order to create a backdoor into Windows systems with the aim of taking screenshots,
dit keer is het een poging om te infiltreren keten restaurants om een backdoor in Windows-systemen met het doel van het nemen van screenshots, het stelen van wachtwoorden,In the client's chain restaurants, wonton soup is one of the most popular combinations.
In de ketenrestaurants van de klant is Wantan een van de meest populaire combinaties.It is a good system for chain restaurants, the synchronization between different locations is easy.
Het is een goed systeem voor ketenrestaurants, de synchronisatie tussen verschillende vestigingen en communicatie richting een hoofdkantoor is gemakkelijk.This is another branch of Ambi chain restaurants situated in the first-floor space next door to the Kotva shopping mall, overlooking Republic Square.
Dit is nog een locatie van de Ambi keten restaurants gelegen op de eerste verdieping naast het Kotva winkelcentrum, uitkijkend op het Republic Plein.other international chain restaurants at the intersection of Doha's C-Ring
andere internationale keten restaurants te vinden op de kruising van Doha C-RingIt's a chain restaurant-- serves grits,
Het is een restaurantketen, serveert grutten,Never, ever send your food back at a chain restaurant.
Stuur in een restaurantketen nooit je eten terug naar de keuken.The Rammer Jammer will turn into some horrible chain restaurant.
De Rammer Jammer zal in een verschrikkelijk restaurantketen veranderen.pizza and a chain restaurant.
pizza en een restaurantketen.Good for a chain restaurant, too expensive.
Goed voor een ketenrestaurant, te duur.That chain restaurant in the mall because they're allergic to new experiences.
Dat restaurant keten in het winkelcentrum omdat ze allergisch zijn voor nieuwe ervaringen.The Sweet Dynasty A chained restaurant with chinese style food and desert.
The Sweet Dynasty Een geketende restaurant met Chinese stijl voedsel en woestijn.
