Wat Betekent CHANCES OF IT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• kans dat

Voorbeelden van het gebruik van Chances of it in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The chances of it working out.
De kans dat het iets wordt.

However, the earlier it is detected the greater the chances of it being cured.
Echter, hoe eerder het wordt gedetecteerd hoe groter de kans dat het genezen kan word.

The chances of it working out--.
De kans dat het gaat lukken.

Figured if I snuck in close to the end of the day, the chances of it getting even worse are slim.
Ik dacht van als ik tegen het eind van de dag binnenkom… is de kans dat hij nog slechter wordt erg klein.

Chances of it being you.
De kansen dat jij het zou zijn.

What are the chances of it happening again?
Wat zijn de kansen dat het opnieuw gebeurt?

Chances of it rupturing in surgery are high.
De kans is groot dat het tijdens de operatie scheurt.

Oh, what are the chances of it really being you?
Oh, Wat is de kans dat het echt jij bent?

Chances of it being you, of all people. Remarkable.
De kans dat jij het bent van alle mensen. Opmerkelijk.

Obviously, I realize that the chances of this being an accident were slim, and that the chances of it being meant for me were large.
Duidelijk dat ik besefte dat de kans dat dit een ongeluk was, minimaal is. En dat de kans is dat het voor mij bedoeld is, vrij groot is.

The chances of it being you.
De kansen dat jij het zou zijn.

The presence of varicocele does not exclude paternity, but significantly reduces the chances of it over time.
De aanwezigheid van varicocele sluit het vaderschap niet uit, maar verkleint de kansen ervan in de loop van de tijd aanzienlijk.

The chances of it going wrong are really low.
De kans dat het misgaat, is heel klein.

So you could say the escape hatch actually helps to reduce the chances of it being needed in an emergency,” says Matti Koponen at Volvo Cab Engineering.
Zo gezien vermindert het noodluik daadwerkelijk de kans dat het moet worden gebruikt in een noodgeval”, zegt Matti Koponen bij Volvo Cab Engineering.

The chances of it going wrong are really low.
De kans dat het fout gaat, is erg klein.

It抯 wise to remember that once a registration is sold the chances of it returning to the market are slim so when you see the perfect one,
ItæŠ ¯ verstandig om te onthouden dat, zodra een registratie wordt verkocht, de kans op het terugkeren naar de markt zijn zo slim als je het een perfecte, haar best om dat veilig te stellen

The chances of it being granted are very slight.
De kans dat die in vervulling gaat is uiterst klein.

Anyway, the chances of it being granted… are very slight.
Wat dan? De kans dat die in vervulling gaat is uiterst klein.

The chances of it happening that one time at her age are.
De kans dat het na één keer al raak was. Op haar leeftijd zijn.

But the chances of it happening seem to be really remote.
Maar de kans dat 't gebeurt is klein.

But the chances of it happening seem to be really remote.
Maar de kans dat het gebeurt is erg klein.

And the chances of it leading to an even lovelier breakfast?
En de kans dat dit naar een nòg lekkerder ontbijtje leidt?

Remarkable! The chances of it being you, of all people… nearly defies the laws of probability.
Opmerkelijk. De kans dat jij het bent van alle mensen.

And the chances of it working out the way the professor think s it will, must be a million to one.
Maar de kans dat het werkt op de manier dat de professor het denkt… moet één op een miljoen zijn.

But I think the chances of it heading in the right direction
Maar de kans dat hij hierheen komt,

There's almost no chance of it being spotted.
Er is bijna geen kans dat ie ontdekt wordt.

The higher the multiplier chosen, the lesser the chance of it being displayed.
Hoe hoger de multiplier gekozen, de minder de kans dat het wordt weergegeven.

There's an 8% chance of it working.
Er is 8% kans dat het werkt.

There's no chance of it sliding down or moving to one side.
Het kan niet naar beneden glijden of naar één kant schuiven.

but playing down any chance of it becoming serious.
maar verklein de kans dat het serieus wordt.