Voorbeelden van het gebruik van Change course in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Change course.
Wijzig koers.Let's change course.
Wijzig de koers.Change course.
Mr. Sulu, change course.
Mr Sulu, koers wijzigen.Change course.
Mensen vertalen ook
Umilak, change course!
Umilak verander van koers.Change course, Captain.
Kapitein, verander van koers.Did you change course?
Heb je de koers veranderd?Change course headings: 207.
Koers veranderen naar 207.Kallisko, change course.
Kallisko, koers wijzigen.Change course, divert east.
Verander koers richting oost.
It was. Change course.
Ja, je moet de koers veranderen.Change course for 24 mark 7.
Wijzig koers naar 24 markering 7.We have to change course.
We moeten van koers veranderen.Change course, or we will fire.
Verander van koers of we schieten.The ship did change course.
Change course, or we open fire.
Verander van koers of we schieten.How can we change course?
Hoe kunnen we onze koers veranderen?Now change course. Well, our scanners do.
Verander van koers. De onze wel.Computer, did you change course?
Computer, heb je de koers gewijzigd?Now change course.
Verander van koers.Well, our scanners do. Now change course.
De onze wel. Verander van koers.Zoe, change course.
Zoe, verander van koers.Do whatever you can to outrun it. Change course.
Probeer 't te ontlopen. Kallisko, koers wijzigen.Lucy, change course.
Lucy, verander van koers.Just slow down, reassess, then change course.
Doe het rustig aan, kom tot jezelf en verander van koers.Should we change course, sir?
Moeten we van koers veranderen, sir?Change course or you will be forced to land.
Wijzig koers of we dwingen u tot landen.All boats, throw out your ammunition! Change course!
Verander van koers! Alle boten ammunitie weggooien!Mr Sulu, change course. 70, mark 21.
Mr Sulu, koers wijzigen. 70-21.
