Voorbeelden van het gebruik van Changed little in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Financial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
But Donitz's job changed little.
Humanity has changed little since the day of ancient Khem.
In this sense, the country has changed little.
In die zin heeft het land weinig veranderd.The village has changed little with the twentieth century.
Het dorp is weinig veranderd met de twintigste eeuw.The recipe for“cûh'née” has changed little.
Het recept van de Cûh'née is heel weinig veranderd.
Mensen vertalen ook
Oh, Harry, you have changed little since your school days.
O, Harry, u bent weinig veranderd sinds uw schooltijd.On the back there again lying pig has changed little.
Aan de daar weer achter liggende varkensstal is weinig veranderd.Oh, Harry, you have changed little since your school days.
Oh, Harry, je bent weinig veranderd sinds je schooldagen.The inflow thus decreased, while the outflow changed little.
De instroom nam dus af, terwijl de uitstroom weinig veranderde.The villages has changed little remarkably over the years.
De dorpen zijn in de loop der jaren opvallend weinig veranderd.we have changed little.
hebben we weinig veranderd.The arrangements have changed little since 1957.
Aan die regeling is sinds 1957 weinig veranderd.The story has changed little, although some of the characters have been updated a bit.
Het verhaal is weinig veranderd, hoewel sommige personages een beetje zijn bijgewerkt.
It was built in the 13th century and has changed little since.
Thanksgiving has changed little since 1621 in terms of its meaning and celebration.
Thanksgiving is sindsdien weinig veranderd 1621 in termen van betekenis en viering.The area of protected forests on public lands has changed little since 2003.
Het gebied beschermd bos op openbaar land is sinds 2003 ietwat veranderd.Fried potatoes have changed little, and if cooked with onions,
Gebakken aardappelen zijn weinig veranderd, en indien gekookt met uien,In recent crisis years, this spread has changed little(figure 11).
But this has changed little as far as the critical state of the fish stocks is concerned.
Maar dat heeft weinig veranderd aan de kritieke toestand van de betrokken visserijbestanden.Consolidation techniques have changed little over the past years.
De consolidatie The pitstops changed little in the situation, and he maintained this to win easily by 25 seconds.
De pitstops veranderden weinig aan de situatie, waardoor Prost makkelijk de overwinning kon pakken, met 25 seconden voorsprong op Johansson.The basic technology of agricultural machines has changed little in the last century.
De basistechnologie van landbouwmachines is in de vorige eeuw weinig veranderd.Anyway, Bigelf has changed little on the heavy fine vintage 70's prog sound with strong Beatles influences.
Hoe dan ook, Bigelf heeft weinig veranderd aan de lekkere zware vintage 70's prog sound met sterke Beatles invloeden.Orchha has changed little over the centuries.
Orchha heeft weinig veranderd door de eeuwen heen.But during the arene this has changed little, and Bally offers na bathe a three
Maar tijdens de areen dit heeft weinig veranderd, en Bally biedt na een driehas changed little over the centuries.
is door de eeuwen heen weinig veranderd.At first, this changed little in the structures and teaching,
Aanvankelijk, Dit veranderde weinig in de structuren en onderwijs,has so far changed little about this.
heeft daar vooralsnog weinig aan veranderd.The shape of the guitar has changed little during the last three centuries.
De vorm van een gitaar is in de loop van de drie laatste eeuwen weinig veranderd.This suggests that investors» long-term average real growth expectations also changed little over this period.
Dit geeft aan dat ook de verwachtingen van de beleggers omtrent de gemiddelde reële groei op lange termijn weinig zijn veranderd in deze periode.
