Wat Betekent CHANGING ATTITUDES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• veranderende houding
• houdingsverandering
• mentaliteitsverandering
• veranderende attitudes
• veranderende standpunten
• verandering van houding

Voorbeelden van het gebruik van Changing attitudes in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It's about changing attitudes.
Je moet je houding veranderen.

sports as a means of changing attitudes.
sport als middel voor attitude verandering.

Signs of changing attitudes are beginning to emerge.
Tekenen van veranderende houdingen beginnen te voorschijn te komen.

With the aim of raising awareness and changing attitudes.
Voor jongeren wereldwijd met als doel bewustwording en houdingsverandering.

Part II- Raising awareness, changing attitudes and encouraging diversity.
Deel II- Meer bewustzijn creëren, attitudes veranderen en de verscheidenheid aanmoedigen.

Underlines that the fight against discrimination is also a question of changing attitudes and values.
Beklemtoont dat de bestrijding van discriminatie ook een kwestie van mentaliteitsverandering en normverlegging is.

At the moment I am intrigued by the changing attitudes towards consolation in Western culture.
Momenteel ben ik geïntrigeerd door de veranderende omgang met troost in de westerse cultuur.

The Anne Frank House opens up these themes for discussion, with the aim of raising awareness and changing attitudes among young people.
De Anne Frank Stichting maakt deze thema's bespreekbaar met als doel bewustwording en houdingsverandering bij jongeren. Meer over ons educatief werk.

You may find that your own changing attitudes are reflected in changes in your outer life.
U merkt misschien dat uw eigen veranderende houding een weerklank vindt in de buitenwereld.

emotions, changing attitudes, fixed beliefs and so forth.
gedachten, emoties, veranderende opvattingen, starre overtuigingen enzovoort.

The greater access to information, combined with changing attitudes, is having an impact on the traditional patient-doctor relationship.
De betere toegang tot informatie, samen met de mentaliteitsverandering, heeft gevolgen voor de traditionele patiënt‑artsverhouding.

from legal measures to campaigns aimed at changing attitudes and behaviour.
van wettelijke maatregelen tot campagnes gericht op het vernaderen van attitudes en gedrag.

This example indicates the potential for changing attitudes if the right measures are put in place.
Dit voorbeeld laat zien dat attitudes veranderd kunnen worden als de juiste maatregelen worden genomen.

to open them up for discussion, with the aim of spreading knowledge and changing attitudes.
dan ook centraal met als doel kennisverspreiding en houdingsverandering.

influencing behaviour and changing attitudes of your target groups?
beïnvloeding van gedrag of verandering van houding van jouw doelgroepen?

This is also seen in the changing attitudes in business in the USA,
Die is ook te zien in de veranderende houding in het Amerikaanse bedrijfsleven

all over the world, with the aim of raising awareness and changing attitudes.
aansluiten bij de belevingswereld van jongeren wereldwijd met als doel bewustwording en houdingsverandering.

This appears to be having repercussions in terms of changing attitudes in the organisations to which participants returned and wider national policies.
Dit heeft kennelijk geleid tot attitudeveranderingen in de organisaties van de deelnemers en in het algemene nationale beleid.

Changing attitudes to disability, on the part of governments
Het veranderen van attitudes ten opzichte van handicaps, van regeringen

It was created with a global point of view, to address changing attitudes of women(as well as men),
Het is gemaakt vanuit een globaal gezichtspunt en belicht veranderingen qua attitude bij vrouwen en mannen,

of how Europe's changing political and economic institutions interact over time with the changing attitudes and values of its citizens.
economische instellingen van Europa in de loop van de tijd in interactie treden met de veranderende attitudes en waarden van haar burgers.

Education plays a fundamental role in changing attitudes by allowing young generations to compare their respective national values.
Onderwijs stelt jongeren in staat hun respectieve nationale waarden en culturen met elkaar te vergelijken, en helpt zo in belangrijke mate attitudes te veranderen.

work towards changing attitudes within the network, and wait patiently for changes to take effect.
werken in de richting van veranderende houdingen binnen het netwerk en geduldig wachten tot de veranderingen tot stand komen.

However, this is a matter of education and changing attitudes in society, for which responsibility must lie essentially with national authorities.
Dit is echter een kwestie van opvoeding en veranderende attitudes in de maatschappij, waarvoor de verantwoordelijkheid in de eerste plaats hoort te berusten bij de nationale autoriteiten.

professional life, taking into account changing attitudes to work and ways of working
gezinsleven beter op elkaar af te stemmen door rekening te houden met veranderende attitudes tegenover het werk en manieren van werken

Therefore, raising awareness, changing attitudes and, above all, exchanging best practice is an enormous contribution we can make here to this most important area.
Bewustmaking, het veranderen van attitudes en vooral het uitwisselen van goede praktijken kunnen daarom een grote bijdrage leveren op dit uitermate belangrijke terrein.

discipline of children in schools have become matters for concern with the changing attitudes of young people,
de discipline van kinderen op school baart thans ernstige bezorgdheid door de zich wijzigende opvattingen van de jonge mensen,

the main goal but merely a means to achieve aspects of good practice, such as changing attitudes or work processes.
slechts een middel kan zijn om tot bepaalde aspecten van goed beleid te komen, zoals een verandering van houding of arbeidsprocessen.

which no doubt says something about changing attitudes but equally may have to do with the changing nature of Japan-EU relations.
wat ongetwijfeld iets zegt over veranderende standpunten, maar evenzeer te maken kan hebben met de veranderende aard van de betrekkingen tussen Japan en de EU.

We talk much about education and its outstanding role in changing attitudes, contouring behaviours,
Er wordt veel gesproken over onderwijs en de buitengewoon belangrijke rol die het speelt bij het veranderen van opvattingen, het vormen van gedrag,

Hoe "changing attitudes" te gebruiken in een Engels zin

Third party lenders who changing attitudes open.

The changing attitudes of the Phoenix electorate.

Changing Attitudes Australia has its own site.

Changing attitudes about masculinity drive the trend.

Reducing car use: Changing attitudes or relocating?

and changing attitudes as you get older.

Reducing car use: changing attitudes or relocating?

Concept-based curriculum: Changing attitudes and overcoming barriers.

Of course, changing attitudes will take time.

What are the changing attitudes and new technologies?

Hoe "veranderende houding, mentaliteitsverandering, houdingsverandering" te gebruiken in een Nederlands zin

Neem bij voorbeeld zijn veranderende houding tegenover protestanten.

Het zal een grote mentaliteitsverandering vergen!

Let ook op de veranderende houding van de hond.

Dat betekent een veranderende houding ten opzichte van leiderschap.

Kledingzaken merken deze veranderende houding van de consumenten.

Dezelfde mentaliteitsverandering moet in elke samenleving plaatsvinden.

Dat vereist een mentaliteitsverandering bij de overheid.

Het moet een soort mentaliteitsverandering worden.

Ook vond bij veel jongeren een houdingsverandering plaats.

Een mentaliteitsverandering zou heel wat schelen.