Voorbeelden van het gebruik van Charitable purposes in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Mention that the campaign was created for charitable purposes.
The clinic serves exclusively charitable purposes and is financed by donations,
De polikliniek zet zich uitsluitend in voor liefdadige doelen en wordt gefinancierd met behulp van donaties,Brave daddy. risking the elements at his age for charitable purposes.
Hij trotseert de elementen voor 'n liefdadig doel.A possibility also has been introduced of using for charitable purposes catches of at least the minimum conservation size landed in the framework of the discard ban.
Ook is voorzien in de mogelijkheid om in het kader van het teruggooiverbod aangelande vangsten met ten minste de minimale instandhoudingsomvang te gebruiken voor liefdadige doeleinden.Resistance to data processing for commercial and charitable purposes.
Verzet tegen gegevensverwerking voor commerciële en charitatieve doeleinden.we promote the following charitable purposes which are generally recognized as deserving special promotion:
hebben wij als oogmerk de volgende goede doelen te ondersteunen: ontwikkeling, onderhoud van monumenten en het in standMCCS will not provide your information for commercial or charitable purposes.
MCCS zal uw gegevens niet verstrekken voor commerciële of goede doelen.of its charitable activities, it must be'the subject of a binding trust for charitable purposes only', i.e. the constitution or rules of the group must contain a binding clause which guarantees
dan moet er een bindende trust worden ingesteld voor uitsluitend caritatieve doeleinden, dat wil zeggen moeten de statuten van de groep een bindende bepaling bevatten die waarborgt dat al het geldjust like giving money to charitable purposes.
je geld geeft aan goede doelen.the support of social and charitable purposes and the support of institutions, which take care of people in poorer countries, all these are supporting pillars of our society.
steun aan sociale en liefdadige doelen en ondersteuning van instellingen die zich bekommeren om de mensen in de armere landen vormen de steunpilaren van onze maatschappij.caught in recreational or sport fishing is prohibited except for charitable purposes;
sportvisserij gevangen blauwvintonijn mag niet op de markt worden gebracht, behalve voor liefdadigheidsdoeleinden;Entities and arrangements set up exclusively for charitable purposes;
Rechtspersonen en juridische constructies die uitsluitend voor charitatieve doeleinden zijn opgezet;It is acknowledged under the procedures applicable in the Member State where it is resident as serving exclusively charitable purposes;
Volgens de procedures die van toepassing zijn in de lidstaat waar zij is gevestigd erkend is als uitsluitend voor charitatieve doeleinden opgezet;Incorporated Trustees usually formed for not-for-profit or charitable purposes.
Incorporated Trustees gewoonlijk gevormd voor not-for-profit of charitatieve doeleinden.One car donation center was actually shut down because it used less than two percent of the money from car donations for charitable purposes.
Een auto donatie centrum werd eigenlijk stilgelegd omdat het minder dan twee procent van het geld van auto donaties voor charitatieve doeleinden gebruikt.networks for idealistic or charitable purposes.
netwerken voor ideële of charitatieve doeleinden.Van Ede& Partners will never provide your details for commercial or charitable purposes.
Van Ede& Partners zal uw gegevens nooit verstrekken voor commerciële of goede doelen.were donated to charitable purposes.
werden gedoneerd aan liefdadigheidsdoeleinden.Marketing of recreational and sport fisheries banned except for charitable purposes;
Het op de markt brengen van in het kader van de recreatie- en de sportvisserij gevangen blauwvintonijn wordt verboden, behalve voor liefdadigheidsdoeleinden;patents are requested for commercial not charitable purposes.
een octrooi wordt profits that it receives from the sale of this product for charitable purposes.
winsten die de verkoop van dit product ontvangt voor liefdadigheidsdoeleinden.educational institutions are operated exclusively for recognized religious and charitable purposes.
educatieve instellingen uitsluitend werken voor erkende religieuze en charitatieve doeleinden.i.e. tax-deductible contributions for charitable purposes.
fiscaal aftrekbare bijdragen voor liefdadige doelen.for various charitable purposes, and to aid the Faith of God.
voor diverse liefdadige doeleinden en om het Geloof van God te bevorderen.An exhibition or meeting which is primarily organized for a charitable purpose;
Een tentoonstelling of manifestatie die in hoofdzaak voor een liefdadig doel wordt gehouden;An exhibition or meeting which is primarily organized for a charitable purpose;
Tentoonstellingen of manifestaties die voornamelijk voor liefdadige doeleinden worden georganiseerd;This joint effort also serves a charitable purpose.
As well as charitable purpose is to illuminate the heart by getting to know Allah and His love.
Evenals liefdadig doel is om het hart te verlichten door het leren kennen van Allah en Zijn liefde.which were sold for a charitable purpose.
die werden verkocht voor een liefdadig doel.
