Voorbeelden van het gebruik van Chateau in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
My chateau.
There is no chateau.
Er is geen kasteel.At the Chateau, when we.
In 't kasteel, toen we.Welcome to my chateau.
Welkom in mijn kasteel.Where?- Chateau Chantelle?
Mensen vertalen ook
He built a chateau.
Hij bouwde een chateau.Chateau Chantelle.- Where?
Chateau Chantelle. Waarheen?Not the Chateau.
Niet het chateau.The chateau, I knew it. Monsieur?
Ik wist het. Het kasteel.Happy hour at the Chateau.
Happy hour bij de Chateau.Chateau Brut'87? Table seven?
Chateau Brut '87? Tafel zeven?Happy hour at the Chateau.
Happy hour op het Chateau.The Chateau Meroux, of course.
Het Chateau Meroux, natuurlijk.There we are in this chateau.
We zaten dus in dat kasteel.The chateau belong to my cousin.
Het kasteel is van mijn neef.No. Do that at the chateau.
Nee. Doe het maar op het kasteel.Chateau Sichel. Drive on, Bruno.
Chateau Sichel. Rijden, Bruno.A speciality of the chateau.
Een specialiteit van het kasteel.The Chateau Lafite is waiting for us.
It's a bottle of Chateau Baptiste'57.
Een fles Château Baptiste uit '57.Our chateau is located in a park.
Ons kasteel is gelegen in een park.What kind is it? Chateau cheval blanc?
Château Cheval Blanc.- Welke is het?Chateau Cheval Blanc.-
Château Cheval Blanc.-She's in the chateau with Picard.
De Wachter is in het château met Picard.Chateau Baptiste. It's French merlot.
Château Baptiste. Het is Franse Merlot.It's French merlot. Chateau Baptiste.
Château Baptiste. Het is Franse Merlot.Chateau Baptiste. It's French merlot.
Het is Franse Merlot. Château Baptiste.It's French merlot. Chateau Baptiste.
Het is Franse Merlot. Château Baptiste.Chateau Baptiste. It's French merlot.
Château Baptiste, dat is een Franse merlot.And gold… silver… YN by Chateau Meroux;
Zilver… YN door Chateau Meroux; en goud.
