Wat Betekent CHECHEN REBELS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• tsjetsjeense rebellen

Voorbeelden van het gebruik van Chechen rebels in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Chechen rebels.
Tsjetsjeense rebellen.

It was Chechen rebels.
Het waren Tsjetsjeense rebellen.

We're still trying to find a link between Sharif and the Chechen rebels.
We zoeken een verband tussen Sharif en de Tsjetsjeense rebellen.

They were Chechen rebels.
Het waren Tsjetsjeense rebellen.

the Blooms have been taken by Chechen rebels.
de Bloom's zijn gevangen door Tsjetsjeense rebellen.

You know what chechen rebels do when they torture someone.
Je weet wat Tsjetsjeense rebellen doen als ze iemand folteren.

also on the part of the Chechen rebels.
ook van de kant van de Tsjetsjeense rebellen.

Officials think it was Chechen rebels fighting.
Men denkt dat Tsjetsjeense rebellen.

I would take Chechen rebels over Diane Cresswell any day of the week.
Ik heb liever Tsjetsjeense rebellen dan Diane Cresswell wanneer dan ook.

Who can give them an ultimate weapon. The Chechen rebels are begging to fund anyone.
De Tsjetsjeense rebellen willen iedereen financieren die ze het ultieme wapen kan leveren.

The Chechen rebels are begging to fund anyone who can give them an ultimate weapon.
De Tsjetsjeense rebellen willen iedereen financieren die ze het ultieme wapen kan leveren.

The bad news is we need to cross the minefield to get there, with Chechen rebels probably closing in on that explosion.
Het slechte nieuws is, dat we een mijnenveld moeten oversteken om er te komen, met Tjetjeense rebellen die waarschijnlijk op die explosie afkomen.

Chechen rebels, Turkey, France
Tsjetsjeense rebellen, Turkije, Frankrijk

Between Sharif and the Chechen rebels. We're still trying to find a link.
We zoeken een verband tussen Sharif en de Tsjetsjeense rebellen.

ranging from jihadist fighters  to Chechen rebels  to,  most prominently,  Al Qaida.
zo'n 1200 kleinere en grotere groepen met jihadistische strijders, van Tsjetsjeense rebellen tot, voornamelijk, Al Qaida.

The buyers are Chechen rebels from the Ingushetia Regiment.
De kopers zijn Tsjetsjeense rebellen van het Ingushetia regiment.

with Georgia used as a point of support for Chechen rebels.
Georgië wordt daarbij gebruikt als steunpunt voor de Tsjetsjeense rebellen.

In October 2002, 40-50 Chechen rebels seized a Moscow theater and took about 900 civilians hostage.
Zo worden er op 23 oktober 2002 in Moskou in een theater honderden bezoekers gegijzeld door Tsjetsjeense rebellen.

following the terrorist action by Chechen rebels, 120 hostages have died, but also 50 terrorists.
Naar aanleiding van de terreuraanslag van de Tsjetsjeense rebellen hebben niet alleen 120 gijzelaars maar ook 50 terroristen het leven verloren.

But remember back in 2002, when Chechen rebels took a few hundred people hostage in a theater in Moscow? We know how it sounds,?
We weten hoe dat klinkt, maar herinnert u zich nog de gijzeling in 2002 van honderden mensen in een theater in Moskou door Tsjetsjeense rebellen?

He made the announcement during a surprise visit to the Mozdok Army Base in the neighbouring province of North Ossetia, where he shook hands with Russian troops and promised to defeat the Chechen rebels and combat corruption.
Hij kondigde dit aan tijdens een verrassingsbezoek aan de legerbasis bij Mozdok in de aangrenzende provincie Noord-Ossetië waar hij Russische troepen de hand schudde en beloofde de Tsjetsjeense rebellen te verslaan en corruptie te bestrijden.

We know how it sounds, but remember back in 2002, when Chechen rebels took a few hundred people hostage in a theater in Moscow?
Van honderden mensen in een theater in Moskou door Tsjetsjeense rebellen? We weten hoe dat klinkt, maar herinnert u zich nog de gijzeling in 2002?

violation of human rights by both Russian military operators and Chechen rebels.
schending van deze rechten, waaraan zowel de Russen als de Tsjetsjeense rebellen zich schuldig maken.

We are now also informed of Russian troops and Chechen rebels together earning a handsome figure from oil which is transported through the region illegally.
We horen ook nu dat Russische troepen en Tsjetsjeense rebellen samen flink verdienen aan olietransporten die daar illegaal door het gebied gaan.

While there were secret negotiations with the Germans near this border, the Chechen rebels pointed out that they did not favor a rule from Berlin nor from Moscow.
Ondanks de geheime onderhandelingen die werden gevoerd met de Duitsers aan de grens, wijzen Tsjetsjeense rebellen erop dat ze noch Duitse noch Russische overheersing verkozen.

Both Russian officials and Chechen rebels have been regularly
Russische overheidsfunctionarissen en Tsjetsjeense rebellen werden regelmatig

there are still rumours of Chechen rebels, check on the safety situation on the embassy web sites of Great Britain or Germany before going there.
waren er geruchten over de aanwezigheid van Tsjetsjeense rebellen, controleer de veiligheid situatie op de websites van de ambassades van West-Europese landen.

That's the Chechen rebel leader.
Dat is de Tsjetsjeense rebellen leider.

This is a Chechen rebel on the front line against the Russian army.
Dit is een Tsjetsjeense rebel aan de frontlinie tegen het Russische leger.

They drove straight into a Chechen rebel ambush.
Die reden recht in een hinderlaag van Tsjetsjeense rebellen.

Hoe "chechen rebels" te gebruiken in een Engels zin

Chechen rebels and separatists have been behind a series of gruesome incidents historically.

Those explosions were blamed on Chechen rebels and triggered the second Chechen war.

After the wars in the 90s, small bands of Chechen rebels terrorized Russia.

June 1995 - Chechen rebels kill over 100 hostages in a Russian town.

Chechen rebels try to save a wounded comrade, who died a few hours later.

In October 2002 fifty Chechen rebels seized a Moscow theater and took 800 hostages.

In 1995 Chechen rebels issued threat of releasing radioactive material in Moscow’s iconic parks.

AMANPOUR: Chechen rebels say they are just continuing their centuries old struggle for independence.

Hexogen, a powerful military explosive, has been used by Chechen rebels in other bombings.

Chechen rebels say they have patched up their differences and resolved to fight on.

Hoe "tsjetsjeense rebellen" te gebruiken in een Nederlands zin

Rusland bestrijdt de Tsjetsjeense rebellen met harde hand.

Een woordvoerder van de Tsjetsjeense rebellen sprak dit gisteravond tegen.

Terreuraanslagen door Tsjetsjeense rebellen zijn dagelijkse praktijk.

De Russische overheid geeft Tsjetsjeense rebellen de schuld.

De Tsjetsjeense rebellen openen het vuur op hen.

Voor beide incidenten worden door de Ingoesjetische overheid Tsjetsjeense rebellen verantwoordelijk gehouden.

De Tsjetsjeense rebellen en het Russische gezag geven elkaar de schuld.

Tsjetsjeense rebellen onthoofdden in 1996 de negentienjarige grenswachter Yevgeni Radionov.

In 2002 gijzelden Tsjetsjeense rebellen zevenhonderd mensen in een theater.

Tweede vraag: wat heeft de Tsjetsjeense rebellen tot deze wanhoopsdaad gedreven?