Voorbeelden van het gebruik van Chelas in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Where to stay in Chelas/Olaias(Lisbon)?
Waar verblijven in Chelas/Olaias(Lissabon)?Now, what does that mean for you, my dear Chelas?
Thank you precious chelas for this communion.
Dank u dierbare chelas voor deze gemeenschap.One of the first buildings was in the Chelas area.
In chelas' buurt, was zone 1 een der eerste blokken.What are Chelas, and what are their powers?
Wat zijn chela's, en over welke vermogens beschikken zij?Quiterio has always lived with his parents in Chelas.
Quitério woonde altijd bij zijn ouders in chelas.The powers of Chelas vary with their progress;
De krachten van chela's variëren al naar gelang hun vooruitgang;Search hundreds of travel sites at once for hotels in Chelas/Olaias Check-in.
Doorzoek honderden reiswebsites tegelijk voor hotels in Chelas/Olaias.He had no chelas and Rampriya Das had never come back.
Hij had geen chela's en Rampriya Das was nooit meer teruggekomen.Usually he fished near his house in Chelas, until he found a job.
Doorgaans ving hij vogels vlakbij zijn huis in chelas, voor hij een baan kreeg.There are Chelas and Chelas, just as there are MAHATMAS and MAHATMAS.
Er zijn chela's en chela's, net als er MAHATMA'S zijn en MAHATMA'S.There are MAHATMAS in fact who are themselves the Chelas of those who are higher yet.
Er zijn MAHATMA'S die in feite zelf de chela's zijn van hen die nog hoger zijn.see a little more discrimination used in looking at Chelas.
er wat meer onderscheidingsvermogen gebruikt wordt bij het kijken naar chela's.Do you remember Julio in Chelas when he had to“register” my bird?
Weet je nog, Julio in Chelas toen we mijn vogel moesten'registreren'?Marvilense Futebol Clube, and Chelas Futebol Clube.
Marvilense Futebol Clube en Chelas Futebol Clube.Not available 19 Apartment Chelas Lisbon Estrada Chelas 19 2 Esq.
Niet beschikbaar 19 Apartment Chelas Lisbon Estrada Chelas 19 2 Esq.no gurus or chelas, no spiritual one-upmanship and intimidation.
geen goeroes of chelas, geen spirituele één-die-voorsprong-heeft en intimidatie.This energy has many gifted chelas who wait patiently for the divine word to be given.
whose operation clears up the apparent mystery of the selection of certain"Chelas" who have turned out sorry specimens of morality, these few years past.
De werking ervan verklaart het schijnbare mysterie van de selectie van bepaalde 'Chela's' die tot jammerlijke voorbeelden van moraliteit verworden zijn in de afgelopen jaren.Advanced Souls called"Chelas" were recruited
Gevorderde Zielen,“Chela's” genoemd,Is every word uttered by a Chela to be taken as gospel truth? These questions arise because many persons have entertained very absurd views for a time about Chelas, and when it was found that those views should be changed,
Deze vragen dringen zich op omdat vele mensen er een tijdlang bijzonder absurde denkbeelden over chela's op nagehouden hebben, en toen men ontdekte dat deze ideeën gewijzigd moesten worden,Foreign sadhus(some even with their own foreign chelas), foreign sadhu-like persons, foreign chelas of Indian sadhus,
Buitenlandse sadhoes(sommigen zelfs met hun eigen buitenlandse chela's), buitenlandse sadhoe-achtigen, buitenlandse chela's van Indiase sadhoes,my old chelas and most especially my beautiful souls.
mijn oud leerlingen en vooral mijn mooie zielen.Construction of electrified rail line between Chelas, north east of Lisbon,
Aanleg van een geëlektrificeerde spoorlijn tussen Chelas, ten noordoosten van Lissabon,
