Wat Betekent CHEYSSON in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• cheysson

Voorbeelden van het gebruik van Cheysson in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Mr Cheysson.
De heer Cheysson.

For the Coundl The President C. CHEYSSON.
Voor de Raad De Voorzitter C. CHEYSSON.

Commission: Mr Cheysson, Member.
Commissie: de heer Burke, lid.

For the Council The President C CHEYSSON.
Voor de Raad De Voorzitter C. CHEYSSON.

Mr Claude CHEYSSON, Plenipotentiary;
De heer Claude CHEYSSON, Gevolmachtigde;

The Commission was represented by Mr C. Cheysson.
De Commissie was vertegenwoordigd door de heer C. Cheysson.

Mr Claude Cheysson represented the Com mission.
De heer Claude Cheysson vertegenwoordigde daar de Commissie.

Mr Claude CHEYSSON.
De heer Claude CHEYSSON.

Claude CHEYSSON, l4ember of the Commission of the.
Claude CHEYSSON, Lid van de Commissie der Europese Gemeenschappen;

I understand that this information comes from Mr Cheysson.
Ik meen te weten dat deze informatie van de heer Cheysson komt.

Mr Delors Mr Cheysson Mr De Clerq Mr Mosar.
De heer Delors, voorzitter; de heren Cheysson, De Clercq en Mosar.

Cheysson opinion, will favour détente
Plaskovitis de mening van deze staat gericht zijn op ontspanning

On 18 November Mr Natali and Mr Cheysson had talks with Mrs Grondhal.
De vice-voorzitter Natali en de heer Cheysson hebben op 18 november Mevr.

Claude CHEYSSON, Member of the Commission of the European Communings;
Claude CHEYSSON, Lid van de Commissie van de Europese Gemeenschappen;

Mr Cheysson(Commission); Mr McMahon.
de heren Cheysson(Commissie), McMahon.

Mr Cheysson paid an official visit to Uruguay on 26 and 27 October.
De heer Cheysson bracht op 26 en 27 oktober een officieel bezoek aan Uruguay.

Mrs Cresson(Council), Mr Cheysson, Mrs Cresson,
Mevrouw Cresson Raad, de heer Cheysson, mevrouw Cresson,

Mr Cheysson paid an official visit to Egypt from 11 to 13 November.
De heer Cheysson heeft van 11 tot 13 november een officieel bezoek aan Egypte gebracht.

Finance Minister of Nepal, was received by Mr Cheysson.
minister van Financiën van Nepal ontvangen door de heer Cheysson.

HE Mr Claude Cheysson Minister for External Relations of France.
Zijne Excellentie de heer Claude Cheysson Minister van Buitenlandse Zaken van Frankrijk.

I would like to emphasize yet again that neither the Commission nor Mr Cheysson want it postponed.
Ik wil er nogmaals met nadruk op wijzen dat uitstel noch door de Commissie, noch door de heer Cheysson wordt gewenst.

Mr Cheysson, Memher of the Commission,
De heer Cheysson, lid van de Commissie,

Mr Van Miert(S).-(NL) I should like to ask Mr Cheysson what he thinks about the following.
De heer Van Miert(S).- Ik zou aan de heer Cheysson willen vragen wat zijn mening is over het volgende.

Yesterday Mr Cheysson said that the Mediterranean programmes are part of a series of changes.
De heer Cheysson heeft gisteren gezegd dat de mediterrane programma's deel uitmaken van een reeks veranderingen.

Mr Cheysson Commission.
de heren Ulburghs, Cheysson Commissie.

At the same time, Mr Cheysson held talks with Mr Baban, the Yugoslav Foreign Trade Minister.
De heer Cheysson heeft ge lijktijdig besprekingen gevoerd met de Joegosla vische minister voor de Buitenlandse Handel, de heer Barban.

Mr Claude CHEYSSON, Commission Member 1.
de heer Claude CHEYSSON, lid van de Commissie 1.

The Commission was represented by Mr C. Cheysson and the European Investment Bank by Mr Pais, Vice-President.
De Commissie was vertegenwoordigd door de heer C. Cheysson en de Europese Investeringsbank door de heer Pais, vice-president.

Cheysson in his speech to the Parliament on the 8 May has already given some indications of the areas that could be developed and expanded.
In zijn toespraak van 8 mei voor het Parlement heeft de heer Cheysson reeds aangeduid welke gebieden zouden kunnen worden ontwikkeld en uitgebreid.

The Commission was represented by Mr C. Cheysson and the European Investment Bank by Mr Prate, Vice-President.
De Commissie was vertegenwoordigd door de heer C. Cheysson, terwijl de Europese Investeringsbank vertegenwoordigd was door de heer Prate, vice-president.