Voorbeelden van het gebruik van Chitauri in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
It's not Chitauri, is it?
The Germans called them Chitauri.
De Duitsers noemen ze Chitauri.The Chitauri are coming.
De Chitauri komen.He has an army called the Chitauri.
Hij heeft een leger, de Chitauri.The Chitauri are coming.
De Chitauri naderen.I found it. It's a Chitauri helmet.
Ik heb het gevonden, het is een Chitauri helm.The Chitauri grow restless.
De Chitauri worden onrustig.We brought the Chitauri to Earth.
We brachten de Chitauri naar de aarde.The Chitauri grow restless.
De Chitauri worden ongeduldig.And our force, our Chitauri, will follow.
En ons leger, onze Chitauri, zullen volgen.The Chitauri, the Kree, Inhumans.
De Chitauri, de Kree, Inhumans.Hopefully this puts an end to the Chitauri and Hydra.
Hopelijk maakt die een einde aan Chitauri en Hydra.Like this Chitauri neural link.
Je deze Chitauri neurale koppeling.He is ready to lead and our force, our Chitauri, will follow.
En ons leger, onze Chitauri, zullen volgen.Since the Chitauri invaded New York.
Aangezien de Chitauri binnengevallen New York.It was about mom's birthday, when the chitauri attacked.
Het ging over mama haar verjaardag, toen de Chitauri aanvielen.When the Chitauri attacked. It was about Mum's birthday.
Het ging over mama haar verjaardag, toen de Chitauri aanvielen.I got… black-hole grenades, Chitauri railguns?
Zwart gat-granaten, Chitauri railguns… Ik heb… Schiet je nu in het openbaar?After the Chitauri invasion? Were you in New York with Mr. Cross and Mr. Whalen?
Was je in New York met Mr Cross en Mr Whalen na de Chitauri invasie?An Asgardian stabbed me through the heart with a Chitauri scepter.
Een Asgardian stak me door het hart met een Chitauri staf.It's not Chitauri, is it?
Het is niet Chitauri, of wel?Something turns up, we get to it before someone bad does. like this Chitauri neural link.
Je deze Chitauri neurale koppeling… We krijgen om het voordat iemand slecht doet. Iets opduikt.Bred from a warring culture, the Chitauri soldiers are highly skilled and.
Voortkomend uit een krijgshaftige cultuur zijn de Chitauri soldaten zeer ervaren en zorgvuldig getraind.You have got the stories of the Chitauri in South Ameri….
Je hebt de verhalen van Chitauri in Zuid-Afrika in de Zululegenden.to the many nods, the importance of the Chitauri technology for example,
waaronder het belang van de buitenaardse Chitauri-technologie, enkele leuke gastoptredensOk. I got… black-hole grenades, Chitauri railguns.
Schiet je nu in het openbaar? Ik heb… zwart gat-granaten, Chitauri railguns.
