Wat Betekent CHOSE THE WRONG SIDE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• koos de verkeerde kant
• verkeerde kant koos
• kozen de verkeerde kant

Voorbeelden van het gebruik van Chose the wrong side in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I chose the wrong side.
Ik koos de verkeerde kant.

Without honor. You chose the wrong side.
Zonder eer. Je koos de verkeerde kant.

You chose the wrong side.
Je koos de verkeerde kant.

Why didn't you think about them before you chose the wrong side?
Waarom dacht je niet aan hen voor je de verkeerde kant koos?

They chose the wrong side.
Ze kozen de verkeerde kant.

Maybe it's time to admit you chose the wrong side.
Misschien eens tijd om eens toe te geven dat jullie voor de verkeerde kant hebben gekozen.

You chose the wrong side.
Jullie kozen de verkeerde kant.

The Smiths, the Strongs, the Tallmadges-- they chose the wrong side.
De Smiths, de Strongs, de Tallmadges… zij hebben de verkeerde kant gekozen.

You chose the wrong side to back.
Je koos de verkeerde kant.

From the bullet Pike put in her Her shoulder never fully healed the last time you chose the wrong side in a war.
Van de vorige keer dat je de verkeerde kant koos. Haar schouder is nooit volledig genezen van die kogel van Pike.

You chose the wrong side.
Je hebt de verkeerde kant gekozen.

Because you chose the wrong side.
Omdat je de verkeerde kant koos.

You chose the wrong side.
Je koos de verkeerde kant, Doritha.

The last time you chose the wrong side in a war.
Van de vorige keer dat je de verkeerde kant koos.

You chose the wrong side.
Jij hebt de verkeerde zijde gekozen.

Her shoulder never fully healed the last time you chose the wrong side in a war. from the bullet Pike put in her.
Van de vorige keer dat je de verkeerde kant koos. Haar schouder is nooit volledig genezen van die kogel van Pike.

You chose the wrong side, Sean.
Je koos de verkeerde kant, Sean.

Think about them before you chose the wrong side? I don't understand, why didn't you?
Waarom dacht je niet aan hen voor je de verkeerde kant koos?

You chose the wrong side, Sean.
Je hebt de verkeerde kant gekozen, Sean.

Because I chose the wrong side.
Omdat ik de verkeerde kant heb gekozen.

You chose the wrong side, Miguel Ángel.
Jij hebt de verkeerde kant gekozen.

Only you chose the wrong side.
Je hebt alleen de verkeerde kant gekozen.

You chose the wrong side. Without honor.
Zonder eer. Je koos de verkeerde kant.

Giles chose the wrong side.
Giles heeft de verkeerde kant gekozen.

She chose the wrong side.
Ze heeft voor de verkeerde kant gekozen.

You chose the wrong side, ese.
Je hebt de verkeerde kant gekozen, man.

You chose the wrong side, Rose.
Je hebt de verkeerde kant gekozen, Rose.

You people Chose the wrong side in the Civil war.
Jullie kozen de verkeerde kant in de oorlog.

You people Chose the wrong side in the Civil war.
Jullie hebben de verkeerde kant gekozen in de Burgeroorlog.

Before you chose the wrong side? I don't understand, why didn't you think about them?
Waarom dacht je niet aan hen voor je de verkeerde kant koos?