Wat Betekent CHRISTIAN UNITY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• eenheid van de christenen
• christelijke eenheid

Voorbeelden van het gebruik van Christian unity in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Take a small step towards Christian Unity.
Zet een kleine stap naar Christelijke Eenheid.

Christian unity is not man's invention.
De christelijke eenheid is niet een uitvinding van mensen.

Now something more general about Christian Unity.
Nu iets meer algemeen over de christelijke eenheid.

For him, Christian unity was above all a question of reconciliation.
Voor hem was de eenheid van de christenen bovenal een kwestie van verzoening.

Its theme was devoted to the founding of basic Christian unity.
Het thema ervan was gewijd aan het stichten van een elementaire christelijke eenheid.

I have always sought Christian unity, but not at the price of servitude.
Ik zocht altijd naar Christelijke eenheid maar niet tegen de prijs van dienstbaarheid.

Christian unity is a gift from God that must be preserved, kept, maintained.
De christelijke eenheid is een geschenk van God dat wij moeten onderhouden, beschermen, bewaren.

Let us firstly look at this matter of Christian unity as it is viewed today.
We willen nu ons onderwerp van christelijke eenheid eerst bezien vanuit het algemene standpunt.

The end of this millennium has seen a real commitment to restoring Christian unity.
Aan het eind van dit millennium is er een herstel van christelijke eenheid geweest.

Until the very end, he saw Christian unity as a question of reconciliation.
Tot het einde toe zag hij de eenheid van de christenen als een kwestie van verzoening.

Christian unity is a divine
De eenheid van de christenen is een goddelijk,

It was also the final day of the Octave for Christian Unity, an objective close to the pope's heart.
Het was ook de laatste dag van het octaaf voor de christelijke eenheid, een onderwerp dat de paus na aan het hart lag.

Christian unity was fractured in Europe around the time that Gutenberg produced the first printed Bibles.
Christelijke eenheid was gebroken in Europa rond de tijd dat Gutenberg de eerste gedrukte Bijbels produceerde.

how do you foresee the future of Christian unity?
Bisschop van Rome en wat verwacht u voor de toekomst van de Christelijke Eenheid?

Practising christian unity and serving other parts of the body of Christ.
Het praktiseren van christelijke eenheid en het dienen van andere delen van het Lichaam.

He is the President Emeritus of the Pontifical Council for Promoting Christian Unity.
Hij werd gewijd door Edward Idris Cassidy, voorzitter van de Pauselijke Raad ter Bevordering van de Eenheid van de Christenen.

His activities for Christian unity in Germany opened his eyes to the problems of the universal Church.
Zijn engagement om de geloofsbreuk in Duitsland te helpen overwinnen opende zijn blik voor de problemen van de wereldkerk.

On June 5, he was appointed collaborator to the Pontifical Council for Promoting Christian Unity.
Op 5 juni 1997 werd hij benoemd tot staflid van de Pauselijke Raad ter Bevordering van de Eenheid van de Christenen.

He understood that Christian unity is not possible unless it is under the authority of the Pope,
Hij begrijpt dat de christelijke eenheid slechts mogelijk is onder het gezag van de Paus,

president of the Vatican's Pontifical Council for Promoting Christian Unity.
president van de Pauselijke Raad ter Bevordering van de Eenheid van de Christenen.

With the slogans of Christian unity passed andsubsequent meetings of 1937-1938,
Met de leuzen van de christelijke eenheid voorbij envolgende vergaderingen van 1937-1938,

Even in our time, Christian unity remains a concern for the Pope and the Church.
in onze dagen is de eenheid onder de christenen nog altijd een grote zorg van de Paus en de Kerk.

is the secretary of the Pontifical Council for Promoting Christian Unity.
die secretaris is van de Pauselijke Raad ter Bevordering van de Eenheid van de Christenen.

Politically, theories of Christian unity and empire thrived,
Politiek bloeiden theorieën van christelijke eenheid en rijk bloeide,

Pope John XXIII held a solemn one mass in St Paul's Basilica in Rome, During the ceremony he announced an ecumenical council, that's the problem of will tackle Christian unity.
Tüdens de ceremonie kondigde hij een oecumenisch concilie aan, dat het probleem van de christelijke eenheid zal aanpakken.

Is it a striving towards Christian unity, as well as sometimes referring to a shared spirituality with the other two Abrahamic faiths?
Het is een streven naar Christelijke eenheid, waar soms verwezen wordt naar een gedeelde spiritualiteit met de andere twee Abrahamitische religies?

His work in this area was recognised in 1983 when Pope John Paul II appointed him to the Vatican Secretariat for the Promotion of Christian Unity.
Op 16 maart 1999 benoemde Paus Johannes Paulus II hem tot secretaris van de Pauselijke Raad ter Bevordering van de Eenheid van de Christenen.

That's the problem of will tackle Christian unity, Pope John XXIII held a solemn one mass in St Paul's Basilica in Rome, During the ceremony he announced an ecumenical council.
Tüdens de ceremonie kondigde hij een oecumenisch concilie aan, dat het probleem van de christelijke eenheid zal aanpakken.

The Council expresses the Church's decision to take up the ecumenical task of working for Christian unity and to propose it with conviction and vigour.
Het Concilie maakt de beslissing van de Kerk kenbaar om de oecumenische taak op zich te nemen, te werken voor de christelijke eenheid en dit overtuigd en krachtig voor te stellen.

search for a worldwide Christian unity.
het zoeken naar wereldwijde eenheid onder de christenen.

Hoe "christian unity" te gebruiken in een Engels zin

promoting or fostering Christian unity throughout the world.

Signs of greater Christian Unity in the future?

The work for Christian unity begins with prayer.

Christian Unity helps to express authenticity through design.

Christian unity is gained slowly but lost quickly.

Jose Villanueva of the Shekinah Christian Unity Foundation.

UUS:7-10 Christian unity is the Catholic Church. 2.

Christian unity is not something to take lightly.

What about Christian unity is hard for Citizens?

Please join us for the Christian Unity Gathering.

Hoe "eenheid van de christenen, christelijke eenheid" te gebruiken in een Nederlands zin

We sluiten vandaag de Gebedsweek voor de eenheid van de christenen af.

De respons op de publicaties ter bevordering van de christelijke eenheid was onverdeeld negatief.

Zonder Gods Woord en geest is christelijke eenheid ondenkbaar. 9.

Paulus omschrijft hier perfect wat de basis voor christelijke eenheid is.

Ook de eenheid van de christenen kwam aan de orde.

Spirituele oecumene heeft laten zien hoe belangrijk het gebed voor christelijke eenheid is.

Vijftig jaar na oprichting is er van een wereldwijde christelijke eenheid nog geen sprake.

Naar meer christelijke eenheid hebben we nog een lange weg te gaan.

Europa moest daarom een christelijke eenheid worden.

Hij ziet zichzelf als bruggenbouwer en vindt christelijke eenheid belangrijk.