Voorbeelden van het gebruik van Christmas stuff in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Christmas stuff.
Kerst spullen.Where's all the Christmas stuff?
Waar zijn alle kerst spullen?The Christmas stuff.
Dat kerstspul.Uh, just needs more Christmas stuff.
Ik heb meer kerstspul nodig.The Christmas stuff?
De kerstmis spullen?
Uh, just needs more Christmas stuff.
Lk heb meer kerstspul nodig.Let's do christmas stuff or whatever.
Dan gaan we kerstdingen doen, of zo.Wait. Where's all the Christmas stuff?
Wacht. Waar zijn alle kerst spullen?Let's do christmas stuff or whatever.
Laten we Kerst dingen doen, of wat dan ook.Romantic Washi tape with Christmas stuff.
Romantische Washi tape met kerst spullen.But I do like Christmas stuff. So what would be appropriate?
Maar ik hou van kerstspullen, dus wat is er geschikt?Um… and we decorated the house with Christmas stuff.
All this Christmas stuff is because it's been a rough year.
Al deze kerstspullen zijn omdat dit een moeilijk jaar is geweest.
Hey, why is all the Christmas stuff out?
Hé, waarom liggen alle kerstspullen hier?you could buy all kinds of Christmas stuff.
je kon er allerlei kerst spulletjes kopen.If you have got Christmas stuff to do.
Jij moet kerstdingen doen.All that Christmas stuff, all over again, I was like,
Al dat Kerstmis gedoe, alles opnieuw, het wasThey have all kinds of Christmas stuff.
Er is een winkeltje vlakbij met allerlei kerstspullen.Christmas stuff, probably a big tree,
Kerst spulletjes, 'n grote boom, lichtjes, kransen… hetzelfde spulDid you just hire this guy to deliver Christmas stuff?
Huurde jij die vent in om kerstspullen te brengen?Okay, um… Should we get the Christmas stuff out of the living room?
Oké… moeten we de kerstspullen uit de woonkamer halen?Come upstairs and help me find some more Christmas stuff?
Kom met mij mee naar boven en help mij wat meer kerstspullen te vinden?If I had some of my own Christmas stuff, it would make me feel a little better.
Als ik had een aantal van mijn eigen kerst spullen, het zou maken me een beetje beter.If I had some of my own Christmas stuff.
ik had een aantal van mijn eigen kerst spullen.Every other time of the year Christmas stuff is pretty ghastly.
Elke andere tijd van het jaar kerst spul is behoorlijk gruwelijke.Lo and behold the bride asked me to mail her a CD of the pics to use for Christmas stuff.
Toen trad de bruid vroeg me om haar mail een cd van de foto's te gebruiken voor de kerst spullen.Some local nutjob has taken down our Christmas stuff. And when you got that figured out.
En als je daar klaar mee bent, één of andere plaatselijke gek heeft onze kerst spullen neergehaald.some local nutjob has taken down our Christmas stuff.
andere plaatselijke gek heeft onze kerst spullen neergehaald.No, no, you're here because you hate all that family Christmas stuff and so does everyone else we invited.
Nee, nee, je bent hier omdat je al die familie Kerst spullen haat en dat doet iedereen die we uitgenodigen.then I fell asleep rubbin' one out I was gonna go get all the Christmas stuff, Oh, yeah.
toen viel ik in slaap bij een potje rukken op Madonna's"Santa Baby" in de auto. Ik zou al die kerst spullen gaan halen.
