Wat Betekent CLARIFYING THE RULES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de regels te verduidelijken
• verduidelijking van de regels
• verduidelijken van de voorschriften

Voorbeelden van het gebruik van Clarifying the rules in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Clarifying the rules on visa fee waivers;
Verduidelijken van de voorschriften met betrekking tot vrijstellingen van visumleges;

And it promotes trade by clarifying the rules around digital data.
En het bevordert handelsverkeer door de regels rond digitale datagegevens te verduidelijken.

Clarifying the rules on the issuing of multiple entry visas;
Verduidelijken van de voorschriften met betrekking tot de afgifte van meervoudige inreisvisa;

The Commission will present shortly an interpretative Communication on institutionalised public-private partnerships with a view to clarifying the rules applicable.
Binnenkort zal de Commissie een interpretatieve mededeling voorstellen over geïnstitutionaliseerde publiek-private partnerschappen om de toepasselijke regels te verduidelijken.

Clarifying the rules on applicable law
Verduidelijken van de regels met betrekking tot het toepasselijke recht

Defining an agreed approach to the classification of hunting and sporting firearms and clarifying the rules of the EFP Non-legislative.
Omschrijving van een overeengekomen aanpak van de categorisering van jacht- en sportvuurwapens en verduidelijking van de voorschriften inzake de Europese vuurwapenpas niet-wetgevingsactie.

Most respondents were in favour of clarifying the rules concerning traffic distribution between airports
De meeste respondenten zijn voorstander van een verduidelijking van de regels inzake verkeersspreiding tussen luchthavens en vragen

The EESC is pleased that, as part of its dialogue with stakeholders, the Commission has begun to discuss reviewing and clarifying the rules governing the financing of services of general economic interest.
Het is juist dat de Commissie in haar dialoog met de belanghebbenden de aanzet heeft gegeven voor een bezinningsronde over de herziening en verduidelijking van de staatssteunregels voor diensten van algemeen economisch belang.

STRESSES the importance of clarifying the rules on opening, closing and extending investigations carried out by OLAF; recalls the usefulness of making a clear distinction between investigation and assistance.
BENADRUKT dat de regels betreffende het openen, sluiten en verlengen van door OLAF gevoerde onderzoeken moeten worden verduidelijkt; memoreert het nut van een duidelijk onderscheid tussen onderzoek en bijstand.

Therefore, the Commission has also made proposals for the revision of the Financial Regulation aimed at clarifying the rules, ensuring their consistency with sectoral legislation and simplifying financial processes.
Daarom heeft de Commissie ook voorstellen voor de herziening van het Financieel Reglement gedaan die erop gericht zijn om de regels duidelijker en consistenter met sectorale wetgeving te maken en om financiële processen te vereenvoudigen.

This proposal is limited to clarifying the rules applying to the financing of historical waste from non-household sources in Article 9,
Dit voorstel beperkt zich tot verduidelijking van de voorschriften inzake de financiering van de historische voorraad van andere gebruikers dan particuliere huishoudens in artikel 9,

criteria to help public authorities to target aid more effectively, clarifying the rules to increase legal certainty
om innovatie te bekostigen, criteria om de openbare autoriteiten te helpen de steun doelgerichter te maken, een verduidelijking van de regels om de rechtszekerheid te verhogen

By clarifying the rules, the Commission should be freed fromexamining cases which are of no interest from a competition policy point of view
Door de regels te verduidelijken zou de Commissie niet langer zaken hoeven te onderzoeken die niet van belang zijn voor het mededingingsbeleid

The Committee welcomes the Commission's stated intention of clarifying the rules for the protection of the physical, mental and moral development of minors.
Het voornemen van de Commissie om de regels voor de bescherming van de lichamelijke, zedelijke en geestelijke ontwikkeling van minderjarigen te verduidelijken, kan alleen maar de goedkeuring van het Comité wegdragen.

By clarifying the rules, the Commission should be freed from examining cases which are of no interest from a competition policy point of view
Door de regels te verduidelijken zou de Commissie niet langer zaken hoeven te onderzoeken die niet van belang zijn voor het mededingingsbeleid

in particular by clarifying the rules, introducing a"de minimis" rule
met name door de regels te verduidelijken(invoering van een de minimus-regel) en het aantal inspectiebezoeken

criteria to help public authorities to target aid more effectively, clarifying the rules to increase legal certainty and simplification of the regulatory framework.
omvatten steun ter financiering van innovatie, criteria om overheden te helpen steun gerichter in te zetten, verduidelijking van de regels met het oog op grotere rechtszekerheid en vereenvoudiging van de regelgeving.

Finally, he mentioned that the Budget Group had launched a debate aimed at clarifying the rules governing authorisation for holding meetings,
Hij deelt ten slotte mee dat de groep Begrotingszaken een discussie heeft gelanceerd teneinde de regels voor het toestaan van vergaderingen te verduidelijken; hij herinnert er in dit verband aan

The Council held a policy debate on proposals for a directive and a regulation aimed at clarifying the rules on the treatment of insurance services
De Raad heeft een oriënterend debat gehouden over voorstellen voor een richtlijn en een verordening ter verduidelijking van de regels betreffende de behandeling van verzekeringsdiensten

As a concrete example, by clarifying the rules on collectively managed copyrights,
Een concreet voorbeeld is dat wij, door de regels voor collectief beheerde auteursrechten inzichtelijker te maken, de huidige kadervoorwaarden kunnen vereenvoudigen.

The proposal clarifies the rules applicable to traffic distribution between airports article 19.
Verduidelijking van de regels voor verdeling van het verkeer tussen luchthavens artikel 19.

Read the casino reviews and clarify the rules for receiving the bonus.
Lees de casinorecensies en verduidelijk de regels voor het ontvangen van de bonus.

Article 8 clarifies the rules for calculation of time limits 178.
Artikel 8 licht de regels voor de berekening van termijnen toe 178.

The Court clarifies the rules on conversion into euros provided for by Community law.
Het Hof verduidelijkt de communautaire regels voor de omrekening in euro.

Single market: Commission clarifies the rules on fairs and exhibitions.
Interne markt: de Commissie verduidelijkt de regels die op handelsbeurzen en tentoonstellingen van toepassing zijn.

This should clarify the rules and provide legal certainty.
Een en ander moet zorgen voor verduidelijking van de regels en rechtszekerheid.

simplify and clarify the rules governing Cohesion policy.
oog op de vergemakkelijking, vereenvoudiging en verduidelijking van de regels voor het cohesiebeleid.

In relation to appeals, the 2012 rules clarify the rules for cross-appeals lodged in response to an initial appeal.
Op het vlak van de hogere voorzieningen bevat het Reglement van 2012 een verduidelijking van de regeling voor incidentele hogere voorzieningen, ingesteld in antwoord op een aanvankelijke hogere voorziening.

The Union must clarify the rules on jurisdiction applicable to cybercrime and set up within Europol a European platform for notifying offences
De Unie moet de op cybercriminaliteit toepasselijke rechtsvoorschriften verduidelijken en moet bij Europol een Europees platform voor het signaleren van inbreuken oprichten

The modified proposal clarifies the rules regarding the possibility for asylum seekers to reapply if his/her circumstances have changed, and to prevent potential abuse of the system.
Het gewijzigd voorstel verduidelijkt de regels voor het opnieuw indienen van een verzoek als de omstandigheden veranderd zijn, waardoor misbruik wordt tegengegaan;