Wat Betekent CLEAR BASIS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• duidelijke basis
• duidelijke grondslag

Voorbeelden van het gebruik van Clear basis in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Sevel Nord as a clear basis.
Sevel Nord als duidelijke basis.

The clear basis of the resolution is the support for Russian territorial integrity.
Het duidelijke uitgangspunt van de resolutie is het respecteren van de territoriale integriteit van Rusland.

The white background is pure, forming a clear basis for the dark blue/black logo.
De witte ondergrondkleur is puur en vormt een heldere basis voor het donkerblauwe(zwarte) logo.

There is no clear basis in the Treaties for action, nor any deadline that
De Verdragen bevatten ook geen duidelijke basis voor optreden op dit gebied

Asylum provides a clear basis for further development in this field.
asiel is een duidelijke basis voor de verdere ontwikkeling op dit gebied.

The objective is to provide a clear basis for management decisions in those areas where the largest reductions of POP input in the human food chain can be achieved.
Het is de bedoeling een duidelijke basis te creëren voor managementbesluiten op de gebieden waar de sterkste daling haalbaar is van de hoeveelheid POP's die in de menselijke voedselketen terechtkomt.

Does the Commission's policy for employee involvement have a clear basis in terms of the models alluded to in the research?
Heeft het beleid van de Commissie betreffende de inspraak van werknemers een duidelijke basis in de vorm van de modellen die in dit rapport genoemd zijn?

their operational programmes had not provided a sufficiently clear basis for promoting aquaculture.
de nationale strategische plannen en operationele programma's verschaften geen duidelijke basis voor de bevordering van de aquacultuur.

The proposal provides a clear basis for summary invoicing
Het voorstel biedt een duidelijke basis voor periodieke facturering

There is evidence that harmonised EU-level IPR legislation facilitates negotiations with third countries because it provides a clear basis for establishing the EU's negotiating position.
Een geharmoniseerde IER-wetgeving in de Unie zal de onderhandelingen met derde landen vergemakkelijken, omdat deze een duidelijke basis biedt voor het vaststellen van de onderhandelingspositie van de EU.

The heavy guitar sound of Viktor is the clear basis but singer Alexey Serov also comes rises above ground level.
De zware gitaarsound van Viktor is de duidelijke basis maar zanger Alexey Serov komt ook net boven het maaiveld uit.

facilitates negotiations with third countries because it provides a clear basis for establishing the EU's negotiating position.
de Handhavingsrichtlijn55) de onderhandelingen met derde landen, omdat deze een duidelijke basis biedt om de onderhandelingspositie van de EU vast te stellen.

The Commission has established a clear basis for determining safe upper limits of vitamins and minerals.
De Commissie heeft een duidelijke basis gelegd voor de vaststelling van de maximale veilige hoeveelheid vitaminen en mineralen.

A comprehensive set of measures or indicators tied to customer and/or company performance requirements represents a clear basis for aligning all activities with the company's goals.
Een uitvoerige reeks maatregelen of indicatoren, die†met de vereisten van de klant- en/of het bedrijf zijn verbonden, leveren een duidelijke basis op voor het in overeenstemming brengen van†alle activiteiten met de doelstellingen van het bedrijf.

For that reason we serve two quite clear basis principles to understand
Daarvoor dienen we 2 heel duidelijke basis principes te begrijpen

as the infringement proceeding, as it would have a clear basis on which to consider further action once the national court process has been concluded.
hetzelfde voorwerp heeft als de inbreukprocedure, aangezien de Commissie na afloop van de nationale procedure over een duidelijke grondslag voor eventuele verdere maatregelen zal beschikken.

Given that the Århus Convention does not provide any clear basis for the text, a degree of discretion has had to be applied.
Voorzover het Verdrag van Aarhus geen duidelijk uitgangspunt voor de tekst biedt, moest er oordeelkundig te werk worden gegaan.

We now have a clear basis on which we can all work together in Europe both to ensure that the WTO enters into force on time, with full European participation,
Wij beschikken nu over een duidelijke basis waarop wij in Europa kunnen samenwerken om te waarborgen dat de WTO tijdig, en met volledige Europese medewerking in werking treedt,

Furthermore, certain legal provisions in the Treaties give a clear basis for European action to complement what is done at national level.
Bovendien bieden sommige verdragsbepalingen een duidelijke basis voor Europese maatregelen als aanvulling op wat er op nationaal niveau gebeurt.

CASE T-13/99 R a clear basis on which to decide that the risk in this case was probably too great to be assumed without compromising the level of health protection which they are obliged to ensure in all the Member States of the Community.
ZAAK T-13/99 R ties de bevoegde communautaire instellingen een duidelijke grondslag geboden om te kunnen concluderen, dat in casu het risico te groot was om het te aanvaarden zonder gevaar voor het niveau van de bescherming van de gezondheid zoals zij dat in alle lidstaten van de Gemeenschap moeten beschermen.

Within the EU, the issue of equality between women and men has a clear basis both in the treaties and in the Charter of Fundamental Rights.
In de Europese Unie heeft de kwestie van gelijkheid tussen vrouwen en mannen een duidelijk fundament, zowel in de Verdragen als in het Handvest van de grondrechten.

The first is that there is of course a clear basis in law for the Commission's decisions,
In de eerste plaats bestaat er uiteraard een duidelijke rechtsgrondslag voor de besluiten van de Commissie.

this proposal provides a clear basis for summary invoicing
biedt dit voorstel een duidelijke basis voor periodieke facturering

Certain delegations mentioned the importance of providing a clear basis for improving the risk management of nanomaterials, while considering that REACH should
Bepaalde delegaties wezen erop hoe belangrijk het is dat een duidelijke basis wordt geboden voor een beter risicobeheer van nanomaterialen,

operational programmes did not provide a sufficiently clear basis for supporting aquaculture,
operationele programma's van de lidstaten boden geen voldoende duidelijke basis voor de ondersteuning van aquacultuur

these goals have a clear basis in our Treaty, which calls on us to develop and consolidate democracy,
vinden deze doelstellingen een duidelijke basis in ons Verdrag, waarin wij worden opgeroepen de democratie,

adopt a position on a Framework Agreement before there is a clear basis for the financial commitments to be provided by such an agreement to other Member States.
geen standpunt innemen over een kaderovereenkomst, voordat er een duidelijke grondslag is waaruit blijkt welke financiële maatregelen een kaderovereenkomst voorschrijft aan andere lidstaten.

In order for the instrument for stability to constitute a clear basis for the financing of actions of this type outside the European Union,
Als wij echter willen dat het stabiliteitsinstrument een duidelijke basis is voor de financiering van dit soort maatregelen buiten de Europese Unie,

The Commissions mandate in negotiations with a programme country such as Greece has a very clear basis: it is the Treaty on European Union which calls on the Commission to promote the common interest of the Union and to uphold the law.
Het mandaat van de Commissie in de onderhandelingen met een programmaland zoals Griekenland heeft een heel duidelijke basis: immers, het Verdrag van de Europese Unie roept de Commissie op het gemeenschappelijk belang van de Unie te bevorderen en het recht te handhaven.

On the cleared basis spread rastvornuju bed.
Op gekuiste stichting ontvouwen zich rastvornuiu bed.

Hoe "clear basis" te gebruiken in een Engels zin

This science provides a clear basis for MANAGING brain health. 18.

They were also required to give a clear basis for their opinion.

But this condition for citizenship has no clear basis in Jordanian law.

The Bill now provides a clear basis in law for that review.

There really is no clear basis of how long it “should” take.

This establishes a clear basis for operations in which stability is critical.

However, researchers have concluded that it lacks a clear basis in law.

The evidence provided by Mitchell actually shows clear basis for such suspicion.

LCH do not clear basis swaps of CHF Libor vs CHF SARON.

Because my nails have a clear basis the French mani sees through.

Hoe "duidelijke grondslag, duidelijke basis" te gebruiken in een Nederlands zin

Wij delen uw gegevens nooit zomaar en alleen als daar een duidelijke grondslag voor is.

Met onderdeel c wordt een duidelijke grondslag gecreëerd om de gegevens ook voor schuldhulpverlening te gebruiken.

De bibliotheek werkt vanuit een helder statuut, een duidelijke grondslag en met een evenredige bestuurssamenstelling.

Biedt een duidelijke basis Veel concrete praktische voorbeelden

Er was geen leidend protocol of duidelijke basis aanwezig.

Mooie samenvatting, en een duidelijke basis om verder op te bouwen.

Voor het digitaliseren van archieven is namelijk ook een duidelijke grondslag nodig.

Artikel 43 Wbp is daarom geen voldoende duidelijke grondslag voor de vaststelling van beleidsregels.

Geen duidelijke grondslag aanwezig die toegang biedt tot AWBZ-zorg.

Door deze duidelijke basis te bieden krijgen kinderen voldoende houvast.