Wat Betekent CLEARING MEMBER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• clearinglid
• clearing member

Voorbeelden van het gebruik van Clearing member in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The variation margin associated with clearing member i;
De variatiemarge in verband met clearinglid i;

Clearing member, clearinghouse and execution fees.
Kosten voor clearingleden, clearinghouse en uitvoering.

transaction of a CCP with clearing member i.
transacties van een ctp met clearinglid i.

A CCP may require non-defaulting clearing members to provide additional funds in the event of a default of another clearing member.
Een ctp mag niet in gebreke blijvende clearingleden verplichten aanvullende fondsen te verstrekken in geval van wanbetaling van een ander clearinglid.

The CCP shall outline the procedures to be followed in the event the insolvency of a clearing member is not established by the CCP.
De ctp schetst de procedures die moeten worden gevolgd in geval de insolventie van een clearinglid niet wordt vastgesteld door de ctp.

The selection of a clearing member and the evaluation of the available connectivity methods
De selectie van een clearinglid en de beoordeling van de beschikbare connectiemethoden

Client' means an undertaking with a contractual relationship with a clearing member which enables that undertaking to clear its transactions with that CCP;
Cliënt': een onderneming die een contractuele relatie heeft met een clearinglid waardoor die onderneming in staat is haar transacties bij die ctp te clearen;

Each clearing member, parent undertaking or subsidiary of the clearing member may not provide more than 25 per cent of the credit lines needed by the CCP.
Elk clearinglid en elke moeder- of dochteronderneming van het clearinglid mag niet meer dan 25 procent van de door de ctp benodigde kredietlijnen verstrekken.

Such additional obligations shall be proportional to the risk brought by the clearing member and shall not restrict participation to certain categories of clearing members..
Dergelijke aanvullende verplichtingen moeten in verhouding staan tot het risico van het clearinglid en mogen de deelname niet beperkten tot bepaalde categorieën clearingleden.

A CCP shall require each clearing member to distinguish and segregate in accounts with the CCP the assets and positions of that clearing member from those of its clients.
Een ctp verplicht elk clearinglid om in zijn rekeningen bij de ctp een onderscheid te maken tussen de activa en posities van dat clearinglid en die van zijn cliënten en deze van elkaar te scheiden.

to in Article 7(2) shall become either a clearing member or a client.
de niet-financiële tegenpartijen als bedoeld in artikel 7, lid 2, clearinglid of cliënt.

Parties that cannot or do not want to become a clearing member will need to agree a contract with a clearing member in order to complete the desired transaction under their name.
Partijen die geen clearing member kunnen of willen worden, zullen een contract moeten afsluiten met een clearing member, om uit hun naam de gewenste transactie te kunnen afsluiten.

segregate the assets and positions of one clearing member from the assets and positions of any other clearing member and from its own assets.
zonder vertraging de activa en posities van een clearinglid vast te stellen en te scheiden van de activa en positie van een ander clearinglid en van haar eigen activa.

Where an institution is a client of a clearing member, it shall calculate the own funds requirements for its CCP-related transactions with the clearing member in accordance with the remaining Sections of this Chapter, as applicable.
Wanneer een instelling een cliënt is van een clearinglid, berekent zij de eigenvermogensvereisten voor haar ctp-gerelateerde transacties met het clearinglid in overeenstemming met de toepasselijke overblijvende afdelingen van dit hoofdstuk.

Conversely, where the CCP is entitled to receive- but has not yet received- the variation margin from the clearing member, the CCP shall enter the corresponding amount of VMi into the equation with a negative sign;
Wanneer daarentegen de ctp gerechtigd is de variatiemarge van het clearinglid te ontvangen- maar deze nog niet heeft ontvangen- neemt de ctp het overeenkomstige VMi-bedrag in de vergelijking op met een negatief teken;

Where an institution acts as a clearing member, either for its own purposes
Wanneer een instelling als clearinglid optreedt, hetzij voor eigen doeleinden of als een financiële tussenpersoon tussen een cliënt

A CCP shall not be allowed to use the margins posted by non-defaulting clearing members to cover the losses resulting from the default of another clearing member.
Een ctp mag geen gebruik maken van de margins die zijn gesteld door clearingleden die niet in gebreke zijn gebleven om de verliezen te dekken die voortvloeien uit de wanbetaling van een ander clearinglid.

collateral is already beneficial from a financial stability viewpoint as it protects the client against credit risk in relation to the default of its clearing member.
zekerheden vanuit een gezichtspunt van financiële stabiliteit al bevorderlijk is, aangezien het de cliënt beschermt tegen kredietrisico in verband met de wanbetaling van zijn clearinglid.

The situations in which the competent authority of an institution acting as a clearing member may require higher frequencies of calculation
De situaties waarin de bevoegde autoriteit van een instelling die als een clearinglid optreedt een hogere berekenings- en rapportagefrequentie mag vereisen

making a price to other members of the same exchange and guaranteed by a clearing member of the same exchange.
dezelfde beurs handelt of deze laatsten een prijs geeft, en die door een clearing member van dezelfde beurs wordt gegarandeerd.

Provided that the client is not exposed to the default of the clearing member through which it has access to the CCP
Voor zover de cliënt niet is blootgesteld aan de wanbetaling van het clearinglid via hetwelk hij toegang heeft tot de ctp

Clearing member shall mean a member of the exchange or the clearing house which has a direct contractual relationship with the central counterparty(market guarantor); non-clearing members must have their trades routed through a clearing member;
Clearing member": een lid van de beurs en/of van de clearinginstelling dat met de centrale tegenpartij("market guarantor") een rechtstreekse contractuele verhouding heeft. Niet-clearing members moeten voor hun handel een beroep doen op een clearing member;

between a client and a clearing member that is directly related to a contract or a transaction listed in Article 295(1) between that clearing member and a CCP;
lid 1, tussen een cliënt en een clearinglid die direct gerelateerd zijn aan een contract of een transactie opgenomen in de lijst van artikel 295, lid 1, tussen dat clearinglid en een ctp;

Where an institution acts as a clearing member and, in that capacity, acts as a financial intermediary between a client
Wanneer een instelling als een clearinglid optreedt en in die hoedanigheid als een financiële tussenpersoon tussen een cliënt en een ctp optreedt,

it may calculate the own funds requirements for its CCP-related transactions with the clearing member in accordance with Articles 297 to 300 provided that both of the following conditions are met.
benadering mag een instelling, wanneer zij een cliënt is, de eigenvermogensvereisten voor haar ctp-gerelateerde transacties met het clearinglid berekenen in overeenstemming met de artikelen 297 tot en met 300 mits beide volgende voorwaarden worden vervuld.

The contributions shall be proportional to the exposures of each clearing member, in order to ensure that the contributions to the default fund at least enable the CCP to withstand the default of the clearing member to which it has the largest exposures
De bijdragen moeten in verhouding staan tot de uitzettingen van elk clearinglid, zodat de bijdragen in het wanbetalingsfonds de ctp in staat stellen minstens de wanbetaling te weerstaan van het clearinglid op wie het de grootste uitzettingen heeft

within a pre-defined transfer period its assets and positions to another clearing member.
termijn de activa en posities over te boeken naar een ander clearinglid.

Responsibility for ensuring the performance of contracts entered into by such a firm must be assumed by a clearing member of the same exchange, and such contracts must be taken into account in the calculation of the clearing member's overall capital requirements so long as the local firm's positions are entirely separate from those of the clearing member;
De verantwoordelijkheid voor de uitvoering van de door dergelijke ondernemingen gesloten contracten berust bij een clearing member van dezelfde beurs, en met deze contracten moet rekening worden gehouden bij de berekening van de totale kapitaalvereisten voor het clearing member, zolang de posities van de plaatselijke onderneming volledig gescheiden zijn van die van het clearing member;

it is ensured that the positions could be'ported' to another clearing member in the event of the default of the client's clearing member..
de posities zouden kunnen worden overgedragen aan een ander clearinglid in het geval van wanbetaling van het clearinglid van de cliënt.

of the corresponding collateral to another clearing member within the relevant margin period of risk.
transacties en van de bijbehorende zekerheid aan een ander clearinglid binnen de toepasselijke margerisicoperiode.

Hoe "clearing member" te gebruiken in een Engels zin

Eurex Clearing becomes the buyer to every clearing member seller and the seller to every clearing member buyer.

MF Global UK Limited was a general clearing member with NOS.

Anticipate OCC clearing member margin requirements based on real-time market conditions.

More information on becoming a clearing member can be found here.

Where a clearing member desires to use its own assets (i.e.

It is a trading and clearing member of MCX and NCDEX.

Dorman Trading is a clearing member of CME Group, and ICE.

A General Clearing Member is not indispensably a Trading Member also.

In 2014, the firm became a General Clearing Member on Eurex.

Deadline for clearing member firms to distribute 1099 statements to brokers.

Hoe "clearinglid, clearing member" te gebruiken in een Nederlands zin

In verband met hun werkzaamheden uit hoofde van het Verdrag en nationale wetgeving, kunnen ESCB-leden als clearinglid en als klant optreden.

Voor Dexia trad destijds DSS als clearing member op.

Voor de clearing van derivaten had Van der Hoop een clearing member ingeschakeld. 18.

Dit is voor iedere clearing member één levering of één ontvangst per effect.

Elk clearinglid en elke moeder- of dochteronderneming van het clearinglid mag niet meer dan 25 procent van de door de ctp benodigde kredietlijnen verstrekken.” „3.

Alle actieve leden van de beurs zijn bedrijfseenheden met het statuut van beurslid, van clearinglid of een combinatie van beide.

But baseball has aggressively pursued offenders though a clearing member officc.

Het clearinglid wordt ook beschreven als lid van de clearinghouse-divisie van de beurs.

De tussenpersoon die de order uitvoert op de beurs hoeft geen clearing member te zijn.

Hiervoor kan de clearing member de hulp inroepen van haar trading members. 2.