Wat Betekent CLIENT ALONE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• cliënt alleen
• cliënt met rust
• klant alleen

Voorbeelden van het gebruik van Client alone in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Leave my client alone.
Laat m'n cliënt met rust.

Well, I would like to speak to my client alone.
Nou, ik wil mijn cliënt alleen spreken.

Leave my client alone.
Laat mijn cliënt met rust.

I'm gonna need a few minutes with my client alone.
Ik wil graag een paar minuten alleen met mijn cliënt.

Can I speak with my client alone, please? Chief Langdon?
Chef Langdon. Kan ik met mijn cliënt alleen spreken, alstublieft?

I would like to speak to my client alone.
Ik wil mijn klant alleen spreken.

You left a client alone, upstairs, which is totally unprofessional.
Je liet een klant alleen, boven, wat enorm onprofessioneel is.

I need to talk to your client alone.
Ik wil je cliënt spreken.

By eliciting testimony that my client alone met with a convicted drug dealer.
Door met de verklaring te komen dat mijn cliënt alleen een drughandelaar ontmoette.

I would like to speak with my client, alone.
Ik wil graag alleen met mijn cliënt spreken.

Now, I would like a word with my client alone with that thing off.
Nu, ik zou graag met mijn client alleen spreken met dat ding af.

Now, if you don't mind, i would like to speak to my client… Alone.
En nu wil ik graag m'n client spreken… alleen.

Meatbag, leave my client alone.
Vetzak, laat mijn cliënt met rust.

leave the client alone.
laat de cliënt met rust.

Never leave the client alone.
Laat de cliënt nooit alleen.

Now, Mr. Orman, we would like to speak to our client alone.
Nu, meneer Orman, willen we met onze cliënt alleen spreken.

The pricing for the client alone is.
De prijzen voor alleen de cliënt zijn.

I would like to speak to my client alone.
Ik wil m'n cliënt onder vier ogen spreken.

I would like to talk to my client alone, please.
Ik wil m'n cliënt graag alleen spreken.

I would like to speak to my client alone.
Ik wil mijn cliënt graag alleen spreken.

We were hoping to speak with your client alone for a moment.
We willen graag alleen met uw klant praten.

I mean, I can't just leave my client alone.
Ik bedoel, ik kan mijn cliënt niet zomaar alleen laten.

I need to talk to my client alone.
Ik wil mijn cliënt apart spreken.

And I would like to speak to my client, alone.
En ik zou graag alleen spreken met mijn cliënt.

Chief Langdon. Can I speak with my client alone, please?
Chef Langdon. Kan ik met mijn cliënt alleen spreken, alstublieft?

By eliciting testimony that my client alone.
Door met de verklaring te komen dat mijn cliënt alleen een drughandelaar ontmoette.

Leave my clients alone, Alicia.
Laat mijn cliënten met rust, Alicia.

We just-- we don't let grads meet clients alone pre-RIF.
We laten stagiairs niet alleen met cliënten praten.

Windos implies you don't have free servers so you will have to manage with clients alone.
Windos met zich meebrengt dat je geen vrije servers hebt, zodat je het zult moeten doen met alleen clients.