Wat Betekent CLINICAL EVENT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• klinisch voorval
• een klinisch voorval

Voorbeelden van het gebruik van Clinical event in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Neutropenia, and associated clinical events.
Neutropenie en geassocieerde klinische voorvallen.

Single clinical event suggestive of multiple sclerosis.
Eén klinisch voorval dat wijst op multipele sclerose.

Patients who have experienced a single clinical event.
Patiënten die slechts eenmaal een klinisch voorval hebben meegemaakt.

RR-MS, SP-MS and single clinical event suggestive of MS.
RR-MS, SP-MS en op zichzelf staand klinisch voorval wijzend op MS.

None of the other dosed participants had immune-related clinical events.
Geen van de andere gedoseerde deelnemers had immuungerelateerde klinische gebeurtenissen.

Single clinical event indicating a high risk of developing multiple sclerosis.
Een eenmalig klinisch voorval dat wijst op een hoog risico op het ontwikkelen van multipele sclerose.

None of the other dosed participants had immune-related clinical events.
Niets van andere doseerde deelnemers had immuun-met elkaar in verband gebracht klinische gebeurtenissen.

alerts triggered by clinical events provide ICU staff with necessary data.
alarmen worden geïnitieerd bij klinische evenementen en bezogen de ICU staff de nodige data.

other adverse clinical events.
andere ongewenste klinische voorvallen.

How Extavia helps fight your disease Single clinical event indicating a high risk of developing multiple sclerosis.
Hoe helpt Extavia uw ziekte te bestrijden Een eenmalig klinisch voorval dat wijst op een hoog risico op het ontwikkelen van multipele sclerose.

The pathologists pointed to the importance of autopsy, because then a better- though certainly not in all cases- indication can be given for clinical events.
De Pathologen wezen op het belang van obductie, omdat dan beter- zij het zeker niet in alle gevallen- een verklaring voor de klinische gebeurtenissen kan worden gegeven.

In patients with a single clinical event suggestive of multiple sclerosis,
Voor patiënten met een eenmalig klinisch voorval wijzend op multipele sclerose,

It is also approved for use in patients who have experienced a single clinical event likely to be a first sign of multiple sclerosis.
Het middel is ook toegelaten voor gebruik bij patiënten die slechts eenmaal een klinisch voorval hebben meegemaakt dat waarschijnlijk een eerste teken van multipele sclerose is.

Single clinical event indicating a high risk of developing multiple sclerosis:
Een eenmalig klinisch voorval dat wijst op een hoog risico op het ontwikkelen van multipele sclerose:

Therapy with Extavia was well accepted in the study of patients with a single clinical event as indicated by a high rate of trial completion 92.8% in the Extavia group.
Therapie met Extavia werd goed verdragen in het onderzoek van patiënten met een eenmalig klinisch voorval zoals de hoge voltooide onderzoeken aangeven 92,8% in de Extavia groep.

In patients with a single clinical event suggestive of multiple sclerosis,
Voor patiënten met een eenmalig klinisch voorval wijzend op multipele sclerose,

One 2-year controlled clinical trial with Rebif was performed in patients with a single clinical event suggestive of demyelination due to multiple sclerosis.
Er is één 2 jaar durende, gecontroleerde klinische studie met Rebif uitgevoerd met patiënten met één klinisch voorval dat wees op demyelinisering als gevolg van multipele sclerose.

In the study of patients with a single clinical event suggestive of multiple sclerosis, neutralising activity measured
In het onderzoek bij patiënten met een eenmalig klinisch voorval wijzend op multipele sclerose werd neutraliserende activiteit,

In the placebo-controlled phase, Betaferon delayed the progression from the first clinical event to CDMS in a statistically significant
Tijdens de placebo-gecontroleerde fase vertraagde Betaferon de progressie van het eerste klinische voorval tot CDMS op een statistisch significante

The rate of clinical events was substantially lower among Fabrazyme-treated patients compared to placebo-treated patients risk reduction 53% intent-to-treat population(p=0.0577);
Het aantal klinische gebeurtenissen was aanzienlijk lager bij de met Fabrazyme behandelde patiënten, vergeleken met de placebobehandelde patiënten risicovermindering 53% intent-to-treat populatie(p=0,0577);

new myocardial infarction(MI)(evaluated by a blinded Clinical Events Committee) within 30 days of randomisation.
een nieuw myocardinfarct(MI)(beoordeeld door een geblindeerde Klinische Gebeurtenissen Commissie) binnen 30 dagen na randomisering.

In the pivotal study of patients with a single clinical event suggestive of multiple sclerosis an autoinjector was used in the majority of patients.
In het kernonderzoek van patiënten met een eenmalig klinisch voorval wijzend op multipele sclerose werd bij de meeste patiënten een autoinjector gebruikt.

RR-MS, SP-MS and single clinical event suggestive of MS Extavia was effective in all multiple sclerosis studies to reduce disease activity(acute inflammation in the central nervous system and permanent tissue alterations) as measured by magnetic resonance imaging MRI.
RR-MS, SP-MS en op zichzelf staand klinisch voorval wijzend op MS Extavia reduceerde in alle onderzoeken naar multipele sclerose effectief de ziekteactiviteit(acute ontstekingsverschijnselen in het centrale zenuwstelsel en permanente weefselveranderingen) zoals die met magnetic resonance imaging(MRI) werd gemeten.

One controlled clinical trial with Betaferon was performed in patients with a single clinical event and MRI features suggestive of multiple sclerosis at least two clinically silent lesions on the T2-weighted MRI.
Een gecontroleerde klinische trial met Betaferon werd uitgevoerd bij patiënten met een eenmalig klinisch voorval en MRI kenmerken die wijzen op multipele sclerose ten minste twee klinisch stille laesies op de T2-gewogen MRI.

Single clinical event suggestive of multiple sclerosis One controlled clinical trial with Extavia was performed in patients with a single clinical event and Magnetic Resonance Imaging(MRI)
Eenmalig demyeliniserend voorval wijzend op multipele sclerose Een gecontroleerde klinische trial met Extavia werd uitgevoerd bij patiënten met een eenmalig klinisch voorval en‘ Magnetic Resonance Imaging'(MRI)

To increase tolerability of Betaferon in the study of patients with a first clinical event, a dose titration was applied
Ter verhoging van de tolerantie van Betaferon in het onderzoek van patiënten met een eerste klinisch voorval, werd dosistitratie toegepast

In the study of patients with a single clinical event suggestive of multiple sclerosis, neutralising activity measured
In het onderzoek bij patiënten met een eenmalig klinisch voorval wijzend op multipele sclerose werd neutraliserende activiteit,

if the haemorrhage caused a significant clinical event, or(2) if accompanied by an haemoglobin decrease≥ 2 g/dL
de bloeding een significante klinische gebeurtenis veroorzaakte, of(2) indien vergezeld van een hemoglobinedaling ≥2 g/dl

In the study of patients with a single clinical event suggestive of multiple sclerosis, neutralising activity measured every 6
In het onderzoek bij patiënten met een eenmalig klinisch voorval wijzend op multipele sclerose werd ten minste eenmaal neutraliserende activiteit waargenomen,

In the placebo-controlled phase, Betaferon delayed the progression from the first clinical event to clinically definite multiple sclerosis(CDMS)
Tijdens de placebo-gecontroleerde fase vertraagde Betaferon de progressie van het eerste klinische voorval tot CDMS op een statistisch significante