Wat Betekent CLOSED ADOPTION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gesloten adoptie

Voorbeelden van het gebruik van Closed adoption in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Closed adoption.
Gesloten adoptie.

It was a closed adoption.
Het was een directe adoptie.

Closed adoption, I take it.
Gesloten adoptie, neem ik aan.

It was a closed adoption.
Het was een gesloten adoptie.

We don't know anything. It was a closed adoption.
Niets, het was een gesloten adoptie.

It was a closed adoption.
Het was een besloten adoptie.

But they will only take the baby if it's a closed adoption.
Ze nemen de baby alleen als het een gesloten adoptie is.

It was a closed adoption, so we don't know much.
Het was een gesloten adoptie, dus we weten niet veel.

It was supposed to be a closed adoption.
Het was een gesloten adoptie.

And closed adoptions, the birth parents, the adopt parents.
Gesloten adoptie, geboorte ouders, adoptie ouders.

But it was a closed adoption.
Maar het was een gesloten adoptie.

That a closed adoption is what's best. We have all agreed.
We zijn er het allemaal over eens dat een gesloten adoptie het beste is.

No, it was a closed adoption.
Nee, het was een gesloten adoptie.

I'm afraid that was a closed adoption.
ik ben bang dat het een gesloten adoptie was.

Yes, i know what a closed adoption means.
Ja, het is een gesloten adoptie.

This committee has information your daughter Amber was a closed adoption.
Deze commissie heeft informatie dat uw dochter Amber een gesloten adoptie was.

We have all agreed that a closed adoption is what's best.
We zijn er het allemaal over eens dat een gesloten adoptie het beste is.

In a closed adoption, there is no contact between the birth parents and adoptive parents.
Bij gesloten adoptie is er geen contact tussen geadopteerden en ouders.

Do you know what a closed adoption is?
Weet je wat een vertrouwelijke adoptie is?

So you thought a closed adoption would be prefect because then your baby would have a home.
Dus dacht je dat een gesloten adoptie het beste was. Omdat dan je baby een thuis had.

I'm sorry. We have all agreed that a closed adoption is what's best.
We zijn er het allemaal over eens dat een gesloten adoptie het beste is.

If it worked like a closed adoption. We thought it would be best for everyone It's true.
We dachten dat het beter zou zijn voor iedereen als het werkte als een gesloten adoptie.

We thought it would be best for everyone if it worked like a closed adoption.
We dachten dat het beter zou zijn voor iedereen als het werkte als een gesloten adoptie.

But I'm afraid that was a closed adoption. Um, yeah, I do remember your mother.
Ik herinner me jouw moeder maar ik ben bang dat het een gesloten adoptie was.

It was closed adoption. That means there was a contract that you probably agreed to in advance.
Het was een gesloten adoptie, er was een contract dat had je op voorhand afgesproken.

Well, then we all agree a traditional closed adoption would be best for all involved?
Dan zijn we het eens dat een gesloten adoptie voor iedereen het beste is?

This is a closed adoption, which means you will never be able to contact your child's birth parents.
Het is een gesloten adoptie… wat betekent dat u nooit in staat zal zijn om contact te leggen met zijn biologische ouders.

but it was a closed adoption, so I had no way of finding out who you were.
maar het was een gesloten adoptie, dus ik kon er niet achter komen.

Due to the law of closed adoption in Bulgaria, which protects the privacy of his biological parents,
Vanwege de wet van gesloten adoptie in Bulgarije, die de privacy van zijn biologische ouders beschermt,

All Radley adoptions were closed adoptions which means I can't access them in this database.
Alle Radley adopties waren gesloten adopties wat betekent dat ik geen toegang heb tot de database.

Hoe "closed adoption" te gebruiken in een Engels zin

A closed adoption is when that identifying information is not exchanged.

In most States, closed adoption records (which mine was) are sealed.

You need to understand that a closed adoption makes that difficult.

All Other Information: Closed adoption for Baby Boy Blake Torrington, Wyoming.

A closed adoption was the type of adoption common decades ago.

Relinquishment and closed adoption is not a walk in the park.

In certain cases, a closed adoption may be a more appropriate option.

Open adoption eliminates the shame and secrecy of the closed adoption system.

Traditional, closed adoption violates Islamic jurisprudence, which stresses the importance of lineage.

Is it better to choose a closed adoption or an open adoption?

Hoe "gesloten adoptie" te gebruiken in een Nederlands zin

Open of gesloten adoptie Als de ouders na adoptie contact willen houden met het kind, kunnen zij kiezen voor een open adoptie.

Bij gesloten adoptie worden deze banden volledig verbroken.

Bij een gesloten adoptie is er in principe geen contact meer tussen de adoptiefouders, de ouders en het kind.

Bij een gesloten adoptie wordt de band en het contact tussen het kind en de geboorteouders volledig doorgesneden.

Gesloten adoptie houdt in dat de banden tussen het adoptiekind en zijn biologische ouders volledig worden doorgesneden. 5.

Bij een gesloten adoptie worden alle banden met de biologische familie van het kindje doorgesneden.

Dit kan in de vorm van (tijdelijke) pleegzorg, gesloten adoptie of open adoptie.

In tegenstelling tot de gesloten adoptie blijft de relatie tussen het kind en de biologische ouders open.

Open of gesloten adoptie // Bij de meeste landen heb je geen contact met de biologische ouders van je kind (gesloten adoptie).

Een gesloten adoptie houdt in dat al het contact tussen de biologische moeder en het kind verbroken wordt.