Wat Betekent CLOSELY COORDINATED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• nauw gecoördineerd
• nauwe coördinatie
• nauw op elkaar afgestemd
• goed gecoördineerd

Voorbeelden van het gebruik van Closely coordinated in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But the whole airbnb thing is closely coordinated with my father.
Maar de hele Airbnb zaak is nauw gecoördineerd met mijn vader.

This review is being closely coordinated as part of the broader work on the EU Global Strategy on Foreign and Security Policy.
De herziening van het ENB wordt ook zorgvuldig afgestemd op het bredere kader van de algemene EU-strategie voor het buitenlands en veiligheidsbeleid.

The organization of R& D in Belgium appears then closely coordinated.
De organisatie van 080 in België lijkt dus goed gecoördineerd.

Together, as a closely coordinated group, they climb up a stem of withered grass.
Samen, als een nauw gecoördineerde groep, klimmen ze een steel van verdord gras op.

the area development are closely coordinated.
de gebiedsontwikkeling zijn nauw op elkaar afgestemd.

The strategy is also closely coordinated with EU neighbourhood and enlargement policies.
De strategie is ook nauw gecoördineerd met het uitbreidings- en nabuurschapsbeleid van de EU.

reinsurance work is closely coordinated with the EU fast-track project.
Insurance Supervisors) worden nauw gecoördineerd met het EU-wetgevingsproject volgens de versnelde procedure.

Also represented-in the form of a closely coordinated showcase- will be three key German civil protection agencies.
Ook vertegenwoordigd- in de vorm van een nauw gecoördineerde showcase- zullen drie belangrijke Duitse agentschappen voor civiele bescherming zijn.

These additional efforts at Community level will need to be actively enhanced at Member State level by means of closely coordinated national recovery measures.
Deze extra inspanningen op Gemeenschapsniveau behoeven een daadkrachtige aanvulling op lidstaatniveau door middel van nauw op elkaar afgestemde nationale stimuleringsmaatregelen.

The monitoring of the evolving threats is closely coordinated with the European Programme for Critical Infrastructure Protection.
De evoluerende bedreigingen worden gecontroleerd in nauwe coördinatie met het Europees programma voor de bescherming van kritieke infrastructuur.

policies of the European Investment Bank Group are therefore being adapted and closely coordinated so that they contribute the European KETs strategy.
het cohesiebeleid van de EU(structuurfondsen) en het beleid van de Europese Investeringsbank worden daarom aangepast en nauwlettend gecoördineerd zodat zij bijdragen aan de Europese ST-strategie.

monetary policy must be closely coordinated within the Community and multilateral surveillance stepped up.
het monetair beleid in de Gemeenschap sterk te coördineren en het multilateraal toezicht te versterken.

which have been closely coordinated since 2000.
die sinds 2000 het onderwerp zijn van een nauwe coördinatie.

Effectively addressing these challenges requires closely coordinated action by Member States.
Om aan deze uitdagingen effectief het hoofd te kunnen bieden, moeten lidstaten hun optreden nauw coördineren.

This process should be closely coordinated with relevant work ongoing in different fora,
Dit proces moet nauw gecoördineerd worden met relevante werkzaamheden in verschillende fora,

An economic policy aimed at sustained convergence(Article 103(3)) is to be closely coordinated and subject to multilateral surveillance.
De op aanhoudende convergentie gerichte economische politiek dient nauw te worden gecoördineerd en hierop dient multilateraal toezicht te worden uitgeoefend artikel 103, lid 3.

Since the end of the 1990s, it has been closely coordinated with the regional councils,
Sinds het einde van de jaren 1990 is het nauw gecoördineerd met de regionale raden,

namely that measures to ensure that fuller use is made of research results ought to be closely coordinated.
de eerste anderhalve regel, namelijk dat„de activiteiten met het oog op een betere benutting van de onderzoekresultaten nauw gecoördineerd moeten worden.

Any plans for long-term aid measures will be closely coordinated with Member States' representatives on the spot
Alle plannen voor hulpmaatregelen op lange termijn zullen nauw gecoördineerd worden met de vertegenwoordigers van de lidstaten ter plaatse

development and marketing of such medications must be closely coordinated.
het op de markt brengen van dergelijke geneesmiddelen goed gecoördineerd moeten worden.

these activities will be closely coordinated with the types of action undertaken within cohesion policy under shared management.
zullen deze activiteiten nauwgezet gecoördineerd worden met acties die binnen het cohesiebeleid onder het gedeeld beheer worden uitgevoerd.

Such actions should be closely coordinated with the US, so that preventive measures decided on each side of the Atlantic are compatible
Voor dergelijke activiteiten is nauwe coördinatie met de VS nodig, zodat preventiemaatregelen die aan beide zijden van de Atlantische Oceaan worden genomen,

Europol are closely coordinated with Pericles. This coordination is in also line with Recital( 7) of the Pericles Decision.
technische bijstand worden nauw gecoördineerd met Pericles, overeenkomstig de zevende overweging van het Periclesbesluit.

Japan's State funded R& D is much more closely coordinated and targeted than that in the other countries- certainly the Community countries-
Het door de slaat gefinancierd O& O-werk is in Japan veel nauwer gecoördineerd en veel sterker doelgericht dan in de overige landen, zeker de Gemeenschap, en het wordt niet

also Canada and Japan closely coordinated their investigative actions and undertook near-simultaneous inspections
Japan hun onderzoeksactiviteiten nauw op elkaar afstemden en in februari vrijwel gelijktijdige inspecties

The activities carried out in this area will be closely coordinated, as appropriate, with the activities of the fifth Euratom framework programme for research
De activiteiten op dit gebied worden zo nodig nauw gecoördineerd met de activiteiten van het vijfde Euratom-kaderprogramma voor onderzoek en onderwijs, een en ander met inachtneming

the G7 projects should be closely coordinated with the implementation of the Community actions relating to the epidemiological surveillance and control of communicable diseases;
telematische gegevensuitwisseling tussen overheidsdiensten(IDA)(12) en de projecten van de G7 nauw gecoördineerd moeten worden met de tenuitvoerlegging van de communautaire acties op het gebied van de epidemiologische surveillance en de beheersing van overdraagbare ziekten;

Competition policy is currently closely coordinated with other policies,
Momenteel wordt het mededingingsbeleid nauw gecoördineerd met andere beleidsgebieden,

At the end of 1986 the Foundation commissioned three small-scale, closely coordinated, exploratory studies on research design,
Eind 1986 besteedde de Stichting ter voorbereiding van het programma voor 1987 drie kleinschalige nauw met elkaar verbonden verkennende onderzoeken uit naar de opzet van het onderzoek

From the beginning the activities of ICP Forests were closely coordinated with the activities under the European Union Scheme on the Protection of Forests against Atmospheric Pollution.
Van het begin af aan zijn de activiteiten van ECP Forests nauw gecoördineerd met de gemeenschappelijke actie van de EU ter bescherming van de bossen tegen luchtverontreiniging.

Hoe "closely coordinated" te gebruiken in een Engels zin

Chapter I was closely coordinated with contributions from Part II authors.

All efforts will be closely coordinated with MOH, NAPS and USAID/GHARP.

The medical equipment was closely coordinated with a dental equipment consultant.

Publications on individual projects are closely coordinated with the respective customers.

This study will also be closely coordinated with the Environmental Assessment.

The kai’s at 1:10(1) and 10(2) connect closely coordinated statements (§8(1)).

All operations are closely coordinated in order to minimize production lead-time.

Therefore harvesting must be closely coordinated directly with the processing plant.

Each step of the project was closely coordinated with the client.

The electronic payment system would be closely coordinated with regional performance management.

Hoe "nauwe coördinatie, nauw gecoördineerd, nauw op elkaar afgestemd" te gebruiken in een Nederlands zin

Een uitvoering gebeurt in nauwe coördinatie met een uitvoering aangaande dekvloeren en de betegelingswerken.

De werkzaamheden van MediQuest en ons moesten nauw gecoördineerd worden om parallel aan elkaar de applicatie te ontwikkelen.

Destabilisatie van soevereine staten door middel van “een regime verandering” wordt nauw gecoördineerd met militaire planning.

De monitoring op dit gebied moet in nauwe coördinatie met het EWDD worden opgevoerd.

Deze zijn nauw op elkaar afgestemd en vormen dus de oplossing voor een automatiseringsproject.

Qua uiterlijk lijken ze op nauw op elkaar afgestemd en beschilderd plafond.

Maar de hele airbnb ding is nauw gecoördineerd met mijn vader.

Deze inspanningen worden nauw gecoördineerd met het Vluchtelingenagentschap van de Ethiopische regering (ARRA), het Vluchtelingenagentschap van de VN (UNHCR) en de Bondsregering van Duitsland.

Er zal nauw gecoördineerd worden met de militaire EU-opleidings­missie (EUTM RCA), de VN-missie MINUSCA en de internationale gemeenschap.

De financiële bijdrage waarin dit Protocol voorziet, wordt nauw gecoördineerd met de bilaterale bijdrage van Noorwegen waarin het Noors Financieel Mechanisme voorziet. 2.