Voorbeelden van het gebruik van Co-payment in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Co-payment 1.
There is no co-payment for the treatment.
Voor behandelingen is er geen eigen bijdrage.this is known as the co-payment.
het zogeheten remgeld.No co-payment in the event of damage.
You only pay minimum co-payment of a few euros.
Je betaalt enkel nog een minimaal remgeld van enkele euro's.The co-payment for hearing aids for minors also expires.
Tevens vervalt de eigen bijdrage voor gehoortoestellen voor kinderen.April 3, 2019 The welfare effects of co-payments in long term care.
However, this co-payment can be as high as 50 percent.
Dit kan echter co-betaling worden zo hoog als 50 procent.17 years old have a free choice of dental care without any co-payment and reimbursement.
17 jaar oud hebben een vrije keuze van tandheelkundige zorg zonder co-betaling en de terugbetaling.These co-payments are adjusted annually based on indexation.
Deze eigen bijdragen worden jaarlijks aangepast op basis van indexaties.Price control, reimbursement and co-payment in die Member States!
Bijlage VII Prijscontrole, vergoeding en eigen bijdrage in de Lid Staten Bijlage VU!Co-payments in long-term home care: do they affect the use of care?
Eigen bijdragen in de langdurige thuiszorg- beïnvloeden ze het gebruik van zorg?lower co-payments and covers psychology.
lagere eigen bijdragen en dekt psychologie.The co-payment for hearing aids for minors expires in 2016.
Daarnaast komt per 2016 de eigen bijdrage voor hoortoestellen voor minderjarigen te vervallen.Therefore you should never pay these co-payments to the doctor, specialist, etc.!
Dus nooit deze eigen bijdragen aan de dokter, specialist, etc. direct betalen!The co-payment is income-dependent
Het eigen risico is inkomensafhankelijkPatients: additional costs in case of co-payment depends on the national system.
Patiënten: extra kosten in geval van eigen bijdrage afhankelijk van het nationale stelsel.The role of co-payments in the context of the sustainability of systems is addressed further in section 3.5.
In punt 3.5 wordt nader ingegaan op de rol van eigen bijdragen in de betaalbaarheid van stelsels.price competition in off-patent markets in case of co-payment.
prijsconcurrentie op octrooivrije markten ingeval van eigen bijdrage.If you don't agree with a co-payment, please discuss this with the doctor, specialist, etc.
Als u het met een eigen bijdrage niet eens bent, graag dit bespreken met de arts, specialist, etc.so there may be some element of co-payment for the services you receive.
Generally, the personal share or co-payment is 25% but it may be higher depending on the type of treatment.
In principe bedraagt het persoonlijk aandeel of remgeld 25%. Het kan hoger liggen afhankelijk van het type verstrekking.the original invoice of the pharmacy should be sent within 7 days to Sanitas together with the prescription of the doctor who works with Sanitas(and for whose consult you might have to pay co-payments(depending on the policy))
verzekerde binnen 7 dagen de originele factuur van de apotheek naar Sanitas te sturen, het voorschrift hiervan van de arts die met Sanitas werkt(en waarbij men voor het bezoekje wél of niet(afhankelijk van de polis) eigen bijdragen moet betalen)The frequency of home visits by the nurse, the co-payment, the burden on the carer,
Hoe vaak komt de verpleegkundige thuis langs, de eigen bijdrage, de druk op de mantelzorger,An experimental investigation into the impact of lowering co-payments on patterns of medical consumption
Een experimenteel onderzoek naar het effect The growing use of health co-payments, accompanied by measures to alleviate their cost to lower income groups, has already been noted;
Er is reeds gewezen op het toenemend gebruik van eigen bijdragen in de gezondheidszorg, vergezeld van maatregelen om de kosten voor lagere inkomensgroepen te verlichten;Most Member States are promoting a more rational use of resources through: e.g. overall caps on expenditure, co-payments and the use of generic medicines,
De meeste lidstaten pleiten voor een rationeler gebruik van de middelen bijvoorbeeld door de vaststelling van limieten voor de totale uitgaven; eigen bijdragen; en het gebruik van generische geneesmiddelen,Local research carried out in 2011 showed that only 33% of respondents believed that co-payments would reduce informal payments in the health system,
Uit plaatselijke studies verricht in 2011 bleek dat slechts 33% van de respondenten van mening was dat medebetalingen het aantal informele betalingen in de gezondheidszorg zouden beperken,private household payments either co-payments for publicly provided care, and/or out-of-pocket payments for which very little or no reimbursement is offered.
om betalingen door particuliere huishoudens eigen bijdragen voor door de overheid gefinancierde zorg en/of contante betalingen die slechts in zeer geringe mate of in het geheel niet worden vergoed.For those who do not have the resources to face 25% or 10% of the co-payment, an independent commission of the CASS evaluates situation by situation
Voor degenen die niet over de middelen beschikken om 25% of 10% van de co-betaling aan te kunnen, evalueert een onafhankelijke commissie van de CASS situatie per situatie
