Voorbeelden van het gebruik van Cognitive therapy in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Cognitive therapy for claustrophobia.
Twice weekly cognitive therapy visits.
Tweemaal in de week cognitieve therapie.Cognitive therapy has not proved effective.
Cognitieve therapie is niet effectief gebleken.Physical therapy, cognitive therapy.
Fysiotherapie, cognitieve therapie.Cognitive therapy is about your thoughts;
Bij cognitieve therapie gaat het over je gedachten;Neurological feedback, cognitive therapy.
Neurologische feedback, cognitieve therapie.Cognitive therapy works- for some patients.
Cognitieve therapie werkt- voor een deel van de patiënten.The first of these treatmentsis cognitive therapy.
De eerste van die behandelingenis cognitieve therapie.The focus of cognitive therapy methods are cognitions.
De focus van cognitieve therapie methoden zijn cognities.Likely followed by grief counseling.- Cognitive therapy.
Gevolgd door rouwverwerking.- Cognitieve therapie.Counselling and cognitive therapy are known to help.
Psychologische begeleiding en cognitieve therapie blijken goed te helpen.Cognitive therapy, medications, he even tried psychiatric help.
Cognitieve therapie, medicijnen, probeerde zelfs een psychiater.This is how, a couple of years ago, Mindfulness Based Cognitive Therapy came into existence.
Zo ontstond er een aantal jaar geleden Mindfulness Based Cognitive Therapy.Twice-weekly cognitive therapy visits… What we call"the talking cure.
Tweemaal in de week cognitieve therapie, 'het praat geneesmiddel.The course engaged in this method is the Mindfulness Based Cognitive Therapy(MBCT).
De richting die zich bezighoudt met deze methode is Mindfulness Based Cognitive Therapy(MBCT).The benefits of cognitive therapy often appear in weeks.
SCHUHFRIED covers every aspect of psychological assessment and cognitive therapy;
SCHUHFRIED bestrijkt alle gebieden van Cognitive therapy, for example, asks you to change your self-talk.
Cognitieve therapie, bijvoorbeeld, vraagt jou je innerlijke dialoog te veranderen.There are several ways to treat OCD symptoms, for example cognitive therapy or medication.
Er zijn verschillende manieren om OCS klachten te behandelen bv. cognitieve therapie of medicatie.Cognitive therapy can help overcome these kinds of obstacles,
Cognitieve therapieën kunnen helpen bij dit soort obstakels,However, if you look back in history, cognitive therapy was present during Buddha's time.
Echter, als je kijkt terug in de geschiedenis, cognitieve therapie was aanwezig tijdens Boeddha's tijd.Cognitive therapy is as effective as anti-depressants in preventing relapses.
Cognitieve gedragstherapie is net zo effectief als antidepressiva om terugval tegen te gaan.It is a combination of two forms of psychotherapy, cognitive therapy and behavioural therapy. .
Het is een combinatie van twee vormen van psychotherapie: cognitieve therapie en gedragstherapie.Cognitive therapy has been shown to measurably help with shyness.[8].
Van cognitieve therapie is gebleken dat het een significant positief effect kan hebben bij verlegenheid.[8].Mindfulness Based Cognitive Therapy.
Mindfulness Based Cognitive Therapy.In mindfulness based cognitive therapy, the learning of a skill is the main goal.
In de aandachtgerichte cognitieve therapie staat het leren van een vaardigheid centraal.In September 2013, Wax graduated from Kellogg College, Oxford with a master's degree in mindfulness based cognitive therapy.
In september 2013 studeerde Wax aan de Universiteit van Oxford af met een master in mindfulness based cognitive therapy.Of late, cognitive therapy is being used increasingly to treat manic depression.
Te laat, cognitieve therapie wordt steeds meer gebruikt voor de behandeling van manische depressie.Cognitive therapy and working with your body and breath can both help.
Daar kan zowel met behulp van cognitieve therapie als met lichaamsgerichte 
