Wat Betekent COHESION FUND COMMITMENTS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de vastleggingen van het cohesiefonds

Voorbeelden van het gebruik van Cohesion fund commitments in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Cohesion Fund commitments are made from differentiated appropriations.
De vastleggingen van het Cohesiefonds worden gedaan op basis van afzonderlijke kredieten.

The environment accounted for 46.2% of total Cohesion Fund commitments for 2000.
In 2000 nam de milieusector 46,2% van de totale vastleggingen van het Cohesiefonds voor zijn rekening.

Gt;TABLE POSITION> Cohesion Fund commitments are made from differentiated appropriations.
De vastleggingen van het Cohesiefonds worden gedaan op basis van afzonderlijke kredieten.

In 2000, the transport sector represented 53.8% of total Cohesion Fund commitments.
In 2000 nam de vervoerssector 53,8% van de totale vastleggingen van het Cohesiefonds voor zijn rekening.

The environment accounted for 46.1% of total Cohesion Fund commitments in 2002 €1 287 million.
In 2002 nam de milieusector 46,1% van de totale vastleggingen van het Cohesiefonds(1, 287 miljoen euro) voor zijn rekening.

As a result, ISPA commitments distributed over the period 2004-2006 for projects decided before 2004 will become Cohesion Fund commitments.
Dientengevolge zullen ISPA-vastleggingen die zijn verdeeld over het tijdvak 2004-2006 voor projecten die voor 2004 zijn goedgekeurd, overgaan naar het Cohesiefonds.

In 2000, the transport sector accounted for 53.8% of total Cohesion Fund commitments, the rest go ing to the environment.
In het jaar 2000 nam de vervoersector 53, 8% van de totale vastleggingen van het Cohesiefonds voor zijn rekening, waarbij de rest naar de milieusector ging.

for just under half(48.2%) of total Cohesion Fund commitments.
2%) van de totale vastleggingen van het Cohesiefonds voor hun rekening namen.

In 2004, the transport sector accounted for marginally over half(51,8%) of total Cohesion Fund commitments and for a fraction less than half(49,8%) in 2005.
In 2004 vertegenwoordigde de vervoerssector iets meer dan de helft(51,8%) van de vastleggingen in het kader van het Cohesiefonds, in 2005 iets minder dan de helft 49, 8.

has taken effective action to correct its excessive deficit and that the suspension of its 2013 Cohesion Fund commitments be lifted.
Hongarije doeltreffende maatregelen heeft genomen om zijn buitensporig tekort te corrigeren en dat de opschorting van zijn middelen uit het Cohesiefonds voor 2013 moet worden opgeheven.

During the current Financial Framework a more rigorous and rules-based application of the existing suspension clause for Cohesion fund commitments should be pursued
Tijdens het huidige financiële kader dient de bestaande opschortingsclausule voor door het Cohesiefonds toegezegde bijdragen strikter

the Commission has also adopted a proposal for a Council decision to lift the March 2012 suspension of the Cohesion Fund commitments.
overeenkomstig de verordening tot oprichting van het Cohesiefonds, een voorstel voor een besluit van de Raad goedgekeurd om de in maart 2012 vastgestelde schorsing van de vastleggingen in het kader van het Cohesiefonds op te heffen.

In 2001, the transport sector accounted for 48.5% of total Cohesion Fund commitments.
In 2001 nam de vervoerssector 48,5% van de totale vastleggingen van het Cohesiefonds voor zijn rekening.

will apply which include the possibility to suspend Cohesion Fund commitments.
van toepassing zijn, die de mogelijkheid van opschorting van de betaling van de verplichtingen uit hoofde van het Cohesiefonds omvatten.

In 2005, the environment sector accounted for just over half(50.2%) of total Cohesion Fund commitments.
In 2005 was de milieusector goed voor iets meer dan de helft(50,2%) van de totale vastleggingen van het Cohesiefonds.

this automatically implies a decision to lift the suspension of Cohesion Fund commitments.
een besluit wordt genomen om de opschorting van de betalingsverplichtingen uit hoofde van de Cohesiefonds op te heffen.

On neither of these occasions did the Commission recommend a suspension of Cohesion Fund commitments to the Council.
De Commissie heeft de Raad bij geen van deze gelegenheden aanbevolen de betalingsverplichtingen uit hoofde van het Cohesiefonds te schorsen.

of total Cohesion Fund commitments.
8%) van de totale vastleggingen van het Cohesiefonds voor zijn rekening.

However, on none of these occasions did the Commission recommend a suspension of Cohesion Fund commitments to the Council.
De Commissie heeft echter bij geen van deze gelegenheden de Raad aanbevolen om de betaling van de verplichtingen uit hoofde van het Cohesiefonds op te schorten.

wrote to the Greek Government concerning the N+2 payments and cohesion fund commitment targets for the year.
de Griekse regering aangeschreven met betrekking tot de N+2-betalingen en de doelstellingen bij de vastleggingen voor het Cohesiefonds voor dit jaar.

The EU foresees payment appropriations in 2004 equivalent to 3% of average annual commitments under the Structural Funds and 3% of the Cohesion Fund commitment.
De EU gaat uit van betalingskredieten in 2004 ter waarde van 3% van de gemiddelde jaarlijkse vastleggingen uit hoofde van de structuurfondsen en 3% van de vastlegging uit hoofde van het Cohesiefonds.

Structural and Cohesion Funds: commitment data up to 1999;
Structuurfondsen en cohesiefonds: verplichtingen tot en met 1999, voorspellingen voor 2000-2006 Bron: