Wat Betekent COHESION POLICY RESOURCES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• cohesiebeleidsmiddelen
• de middelen van het cohesiebeleid

Voorbeelden van het gebruik van Cohesion policy resources in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Cohesion policy resources are manifestly insufficient to solve the real problems.
De middelen zijn duidelijk ontoereikend om de echte problemen op te lossen.

Support in these areas accounts for some EUR 27 billion 8% of cohesion policy resources.
De steun op deze gebieden bedraagt circa 27 miljard euro 8% van de cohesiebeleidsmiddelen.

The results achieved so far indicate that cohesion policy resources are manifestly insufficient to solve the real problems.
Uit de tot dusver behaalde resultaten kunnen we opmaken dat de middelen duidelijk ontoereikend zijn om de echte problemen op te lossen.

The new Member States would receive 51.3% of total cohesion policy resources.
De nieuwe lidstaten zullen volgens plan 51,3% van de totale middelen voor het cohesiebeleid ontvangen.

Cohesion policy resources must be made available immediately
De middelen van het cohesiebeleid moeten onmiddellijk en tijdig ter beschikking

Third, the APR stressed that Member States should take into account the macro-economic impact of transfers from cohesion policy resources.
Ten derde wordt in het JVV benadrukt dat de lidstaten rekening moeten houden met het macro-economische effect van overdrachten uit cohesiebeleidsmiddelen.

The bulk of cohesion policy resources(around €230 billion)
Het grootste deel van de middelen voor het cohesiebeleid(ongeveer 230 miljard euro)

Cohesion policy will contribute to R& D and innovation with over 86 EUR billion, or 25% of cohesion policy resources.
Het cohesiebeleid zal aan O& O en innovatie bijdragen met een bedrag van meer dan 86 miljard euro, of 25% van de voor het cohesiebeleid toegewezen middelen.

Concentrating cohesion policy resources on developing the framework conditions for sustainable development and growth is needed
De middelen van het cohesiebeleid moeten worden geconcentreerd op de ontwikkeling van de randvoorwaarden voor duurzame ontwikkeling

innovation with around €86 billion- a quarter of total Cohesion Policy resources.
Innovatie met ongeveer 86 miljard euro, een kwart van de totale begroting van het cohesiebeleid.

efficient management of the delivery of cohesion policy resources requires appropriate,
efficiënt beheer van de middelen bij de uitvoering van het cohesiebeleid zijn passende,

Third, the Annual Progress Report stressed that Member States should take into account the macro-economic impact of transfers from cohesion policy resources.
Ten derde wordt in het jaarlijkse voortgangsverslag benadrukt dat de lidstaten rekening moeten houden met het macro-economische effect van overdrachten uit cohesiebeleidsmiddelen.

under the Convergence Objective, which together account for over 80% of Cohesion Policy resources, 65% of the funds are to be invested in Lisbon-related objectives.
regio's onder de convergentiedoelstelling, die samen goed zijn voor ruim 80% van de middelen van het cohesiebeleid, moet 65% van de fondsen worden.

NOTES that an improved concentration of the cohesion policy resources can ensure a meaningful contribution of this policy to fostering competitiveness,
NEEMT ER NOTA VAN dat er met een betere concentratie van de cohesiebeleidsmiddelen voor kan worden gezorgd dat dit beleid een belangrijke bijdrage levert tot het mededingingsvermogen,

Furthermore, a majority of Member States indicated commitment to leverage the impact of cohesion policy resources by implementing the JEREMIE initiative9.
Verder heeft een meerderheid van de lidstaten zich ertoe verbonden om het effect van de middelen van het cohesiebeleid te versterken door gebruik te maken van het Jeremie-initiatief9.

This is particularly important in the context of shared management of cohesion policy resources, which requires Member States to implement the programmes in accordance with sound financial management and control practices.
Dit is bijzonder belangrijk in de context van het gezamenlijke beheer van de cohesiebeleidsmiddelen, dat vereist dat de lidstaten de programma's volgens goede financiële beheers- en controlepraktijken uitvoeren.

excluded groups are concentrated, hence it is impossible to cross-match our newly available information on what and where cohesion policy resources are spent on with the location of such groups.
uitgesloten groepen zich bevinden. Het is derhalve onmogelijk onze nieuw beschikbare informatie inzake welke cohesiebeleidsmiddelen waar zijn besteed te koppelen aan de locatie van dergelijke groepen.

Nevertheless, Member States, with the support of the Commission, need to ensure that cohesion policy resources genuinely concentrate on actions generating the greatest impact in terms of growth and jobs.
Niettemin moeten de lidstaten er met de hulp van de Commissie voor zorgen dat de middelen voor het cohesiebeleid ook daadwerkelijk ten goede komen aan maatregelen die qua groei en werkgelegenheid het meeste effect sorteren.

slow down the social and economic convergence of the least-developed Member States, by directing cohesion policy resources to more developed Member States and regions.
economische convergentie van de minst ontwikkelde lidstaten in sommige gevallen vertraagd zou kunnen worden. De fondsen voor het cohesiebeleid zouden dan immers naar de meer ontwikkelde lidstaten en regio's worden geleid.

the proportion of cohesion policy resources to be invested in innovation and R& D will more than double in the period 2007-2013.
zal het aandeel van de middelen voor investeringen in innovatie en O& O in het kader van het cohesiebeleid in de periode 2007-2013 meer dan verdubbelen.

which together account for over 80% of cohesion policy resources, 65% of the funds are to be invested in the Lisbon-related objectives.
die met elkaar ruim 80% van de middelen voor het cohesiebeleid te besteden hebben, moet 65% van de middelen geïnvesteerd worden in Lissabongerelateerde doelstellingen.

the new Member States should be encouraged to earmark cohesion policy resources for measures in pursuit of the Lisbon objectives,
de nieuwe lidstaten in de context van de nieuwe cohesiebeleidsprogramma's worden aangemoedigd om cohesiebeleidsmiddelen te“oormerken” voor maatregelen ter verwezenlijking van de Lissabondoelstellingen,

these measures require additional support from cohesion policy resources to allow the necessary capacity-building in those Member States that have not yet been sufficiently involved in the Framework Programme.
A7-0302/2011) vergen deze acties echter aanvullende ondersteuning uit de middelen van het cohesiebeleid ter bevordering van de noodzakelijke capaciteitsopbouw in de lidstaten die tot dusver nog onvoldoende aan het kaderprogramma hebben deelgenomen.

In particular, the APR recommended that in the context of the next generation of cohesion policy programmes, the new Member States should be encouraged to earmark cohesion policy resources for measures in pursuit of the Lisbon objectives,
Volgens het JVV moesten met name de nieuwe lidstaten in de context van de nieuwe cohesiebeleidsprogramma's worden aangemoedigd om cohesiebeleidsmiddelen te oormerken voor maatregelen ter verwezenlijking van de Lissabondoelstellingen,

This is followed by an outline of the key developments in the policy framework including the agreement on the resources for cohesion policy for the Financial Perspectives 2007-2013.
Dit wordt gevolgd door een schets van de belangrijkste ontwikkelingen in het beleidskader, met onder meer het akkoord over de middelen voor het cohesiebeleid voor de financiële vooruitzichten 2007-2013.