Wat Betekent COLLEAGUES FROM DIFFERENT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• collega's van verschillende
• collega's uit verschillende

Voorbeelden van het gebruik van Colleagues from different in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You will work with guests(and colleagues) from different countries.
Je werkt met gasten(én collega's) uit allerlei landen.

Colleagues from different countries keep in touch to share knowledge.
Collega's uit verschillende landen houden contact met elkaar om kennis te delen.

Are good in working together with colleagues from different disciplines;
Bent goed in het samenwerken met collega's uit verschillende disciplines;

There were colleagues from different technical disciplines present,
Er waren collega's van diverse technische disciplines aanwezig,

love to work with colleagues from different disciplines.
houdt ervan om te werken met collega's van verschillende disciplines.

Working together with colleagues from different specialist areas to research complex issues,
De samenwerking met collega's uit verschillende vakgebieden bij het onderzoek van complexe problemen

We will close the day with a Meet& Greet with colleagues from different departments!
We sluiten de dag af met een Meet& Greet met collega's van verschillende afdelingen!

Many colleagues from different countries have come to Mr Schnellhardt,
Talrijke afgevaardigden uit verschillende landen zijn naar de heer Schnellhardt,

It's a great opportunity to get to know your colleagues from different institutes.
Het is een mooie gelegenheid om collega's van verschillende instituten te leren kennen.

You work closely with colleagues from different disciplines, in one team.
Je werkt in teamverband nauw samen met collega's uit verschillende disciplines.

challenging environment with knowledge exchange between colleagues from different backgrounds.
uitdagende omgeving met kennisuitwisseling tussen collega's uit verschillende disciplines.

Specifications are written‘by example' by colleagues from different disciplines and we program in pairs.
Specificaties worden'byexample' geschreven door mensen uit verschillende disciplines en development gebeurt in pairs.

he has indeed accepted amendments from a large number of colleagues from different political groupings and other committees.
Hij heeft inderdaad een groot aantal amendementen van collega's van andere fracties en andere commissies in zijn verslag opgenomen.

Further, DAF is stimulating the contact with colleagues from different departments and different regions.
Verder stimuleert DAF het contact met collega's van verschillende afdelingen en verschillende regio's.

Understand better the roots of differences between colleagues from different nationalities.
De verschillen tussen collega's van verschillende nationaliteiten beter begrijpen.

That is the approach I have pursued with my colleagues from different groups for nearly a year, and my thanks to all of them.
Door die overwegingen heb ik mij met een aantal collega's van verschillende fracties, die ik hier trouwens allen wil danken, gedurende bijna een jaar laten leiden.

as does working with young colleagues from different disciplines.
net als van samenwerken met jonge collega's uit verschillende disciplines.

It was a truly memorable weekend, in which colleagues from different departments and regions got to know each other or sometimes even rediscovered each other.
Het was een onvergetelijk weekend waar collega's van verschillende afdelingen en regio's elkaar ontdekt en sommigen elkaar herontdekt hebben.

I particularly commend the rapporteur on the way he has worked hard to absorb amendments from colleagues from different parties, who also care strongly about this issue.
Ik prijs de rapporteur vooral voor de moeite die hij heeft gedaan om amendementen op te nemen van collega's uit diverse partijen die zich deze kwestie ook aantrekken.

During a Cross Divisional Assignment Program, four colleagues from different disciplines work together on an assignment formulated by the Board of Management.
Tijdens de Cross Divisional Assignment Program werken vier collega's vanuit verschillende vakgebieden samen aan een opdracht die door de Board of Management is geformuleerd.

I should share with the House that a number of colleagues from different delegations have already raised real concerns about her apparent lack of experience for the important trade portfolio.
ik moet aan dit Huis bekennen dat enkele collega's uit verschillende fracties al reële bezorgdheid hebben uitgesproken over haar klaarblijkelijk gebrekkige ervaring voor de belangrijke handelsportefeuille.

With our global footprint, it is common for colleagues from different continents and different backgrounds to work closely together on a single project.
Door onze wereldwijde aanwezigheid is het heel gebruikelijk dat collega's uit verschillende delen van de wereld en met verschillende achtergronden nauw samenwerken aan hetzelfde project.

I have tabled an amendment, with the help of a dozen or so colleagues from different countries, to insert into Amendment 1 on recital F the phrase‘modernisation and reform.
Samen met een tiental collega's uit diverse landen heb ik een amendement ingediend, dat behelst dat bij amendement 1 op overweging F de frase"modernisering en hervorming" wordt ingevoegd.

Enthusiastic and motivated colleagues from many different countries Attractive terms of employment.
Enthousiaste en gemotiveerde collega's, afkomstig uit verschillende landen binnen en buiten Europa.

We now work with 165 colleagues from 35 different countries to fulfil other dreams.”.
Inmiddels werken we met 165 collega's uit 35 verschillende landen samen om andere dromen waar te maken.”.

Therefore I ask you to vote in favour of Amendment No 12, which I have introduced jointly with a number of colleagues from many different States.
Ik verzoek u dan ook in te stemmen met amendement 12, dat ik samen met enkele collega's uit veel verschillende landen heb ingediend.

You will obtain in-depth expertise in your field and the ability to interact with colleagues from completely different disciplines.
Je krijgt grondige kennis van jouw vakgebied én het vermogen om te schakelen met collega's uit hele andere disciplines.

The interaction with colleagues coming from different industries and from all over the world makes the course even more interesting.
De interactie met collega's uit verschillende industrieën en van over de hele wereld maakt het natuurlijk nog interessanter.