Wat Betekent COMBATING AIDS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bestrijding van aids
• aids-bestrijding
• strijd tegen aids
• bestrijden van AIDS

Voorbeelden van het gebruik van Combating aids in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Combating AIDS.
AIDS-bestrijding.

By then, there will be major problems in combating AIDS and also tuberculosis.
En dan ontstaan er grote problemen bij de bestrijding van aids maar ook bij tuberculose.

Combating aids in the developing countries.
Bestrijding van aids in de ontwikkelingslanden.

Furthermore, I am concerned about the European Union's approach to combating AIDS.
Bovendien maak ik mij zorgen over hoe de Europese Unie AIDS wil bestrijden.

Subject: Combating AIDS amongst drug users.
Betreft: Aids-bestrijding onder druggebruikers.

This commitment is reflected by substantial funding for combating AIDS.
Dat engagement vertaalt zich in een belangrijke financiering ten voordele van de strijd tegen aids.

Subject: Combating AIDS in African countries.
Betreft: Bestrijding van AIDS in Afrikaanse landen.

We all know what our responsibilities are when it comes to the issue of combating AIDS and we must act accordingly.
We weten allemaal welke verantwoordelijkheid we hebben bij de bestrijding van aids, en we moeten die verantwoordelijkheid ook nemen.

Combating AIDS and other communicable diseases, disease surveillance.
Bestrijding van aids en andere besmettelijke ziekten, surveillance van ziekten.

My feeling is that much more attention is paid to combating AIDS because this claims the lives of men, too.
Ik denk dat er veel meer aandacht is voor het bestrijden van aids omdat aan aids ook mannen doodgaan, dat is hoe ik erover denk.

Mr President, combating AIDS is not just a matter of the price of the drugs.
Mijnheer de Voorzitter, AIDS-bestrijding is niet louter een kwestie van medicijnprijzen.

particularly in relation to combating Aids and security amongst your citizens.
met name in de strijd tegen aids en in verband met de veiligheid onder uw burgers.

Combating AIDS and violence against women and giving women power are still outstanding debts.
De bestrijding van aids en geweld tegen vrouwen alsook het verlenen van macht aan vrouwen blijven problematische onderwerpen.

Behind these startling figures there are, however, some encouraging initiatives which have enabled some small breakthroughs to be achieved in combating AIDS.
Achter die verbazingwekkende cijfers gaan echter enkele bemoedigende initiatieven schuil die kleine overwinningen in de strijd tegen aids mogelijk maakten.

Combating AIDS, malaria and tuberculosis:
Bestrijden van AIDS, malaria en tuberculose:

Chief Apostle Schneider also made reference to Leber's initiative in establishing other District Apostle districts and his support for combating AIDS in African countries.
Ook noemde stamapostel Schneider de initiatieven van Leber voor de oprichting van nieuwe districtsapostelgebieden en zijn ondersteuning voor het bestrijden van AIDS in de Afrikaanse landen.

Lastly, combating AIDS in the long term will require a firm commitment to give patients in developing countries access to the medicines they need at prices they can afford.
Ten derde is het voor de bestrijding van aids op de lange duur nodig dat de EU zich ertoe verbindt patiënten in ontwikkelingslanden tegen betaalbare prijzen toegang te geven tot de geneesmiddelen waar zij op zijn aangewezen.

imported cheap generic drugs for combating AIDS, a disease which is killing millions of Brazilians.
het goedkope generieke geneesmiddelen ter bestrijding van AIDS heeft vervaardigd of geïmporteerd, terwijl miljoenen burgers in dit land onder deze ziekte dreigen te bezwijken.

controlling population growth, combating AIDS, regulating international migrations
het beheersen van de demografische ontwikkelingen, de AIDS-bestrijding, het beheersen van de internationale migrantenstromen

the question of whether Europe should show solidarity with a dying continent like Africa, combating aids and opening up resources for the future.
Europa solidariteit moet betonen met een stervend continent zoals Afrika, de strijd tegen aids en het beschikbaar maken van hulpbronnen voor de toekomst.

It makes sense to have a coordinated EU policy on combating Aids, under the responsibility of a single Aids ambassador/envoy,
Het zou dus verstandig zijn een gecoördineerd EU-beleid te voeren op het gebied van aidsbestrijding onder verantwoordelijkheid van één aids-ambassadeur/gezant.

Combating AIDS and other diseases linked to poverty and underdevelopment,
Ook moeten wij prioriteit geven aan de strijd tegen AIDS en tegen andere, aan armoede

especially to prevent and combat AIDS.
vooral ter bestrijding van aids.

use the money instead to combat Aids.
dat geld dan gebruiken voor de bestrijding van aids.

Today Mr Khanbhai in his report proposes a series of measures to combat Aids, malaria and tuberculosis in the context of reducing poverty.
Vandaag heeft de heer Khanbhai ons in zijn verslag een aantal maatregelen gepresenteerd ter bestrijding van aids, malaria en tuberculose in het kader van de armoedebestrijding.

In order to combat AIDS effectively, we need more than simply ABC.
Voor een efficiënte strijd tegen aids is meer nodig dan alleen maar ABC.

collective action to combat AIDS.
aan de gezamenlijke en solidaire strijd tegen aids.

The Commission has also proposed a Community programme to combat AIDS in developing countries.
De Commissie heeft anderzijds een communautair programma ter bestrijding van AIDS in de ontwikkelingslanden goedgekeurd.

It is carried out in coordination with the shortterm programmes to combat AIDS drawn up by the WHO.
Deze acties worden gecoördineerd met de programma's op korte en middellange termijn voor de bestrijding van AIDS, zoals die door de WGO zijn opgesteld.

the Commission filed a report on measures to combat AIDS.
kwam de Commissie met een rapport over de strijd tegen aids.