Wat Betekent COMBATING THE FINANCING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• strijd tegen de financiering
• bestrijding van de financiering
• bestrijden van de financiering

Voorbeelden van het gebruik van Combating the financing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Combating the financing of terrorism.
Strijd tegen de financiering van terrorisme.

The Presidency, for its part, will place particular emphasis on combating the financing of terrorism.
Het voorzitterschap zelf zal een bijzondere nadruk leggen op de strijd tegen de financiering van het terrorisme.

Tracing and combating the financing of terrorist networks and/or attacks is not an easy task because it is often small amounts that are involved.
Het traceren en bestrijden van de financiering van terroristische netwerken en/of aanslagen is geen gemakkelijke opdracht, want het gaat immers vaak om kleine bedragen.

Council Recommendation on cooperation in combating the financing of terrorist groups.
Aanbeveling van de Raad betreffende samenwerking bij de bestrijding van de financiering van terroristische groeperingen.

The instruments for combating the financing of terrorism must be adapted to the new potential vulnerabilities of the financial system
De instrumenten voor de strijd tegen de financiering van het terrorisme moeten worden aangepast aan de potentiële nieuwe kwetsbaarheden van het financiële systeem

Member States to intensify their cooperation in combating the financing of terrorist groups.
De lidstaten dienen intensiever samen te werken bij de bestrijding van de financiering van terroristische groeperingen.

the key role of the FATF in combating the financing of terrorism.
op de sleutelrol van de FATF in de strijd tegen de financiering van het terrorisme.

The facts transmitted should be used exclusively for the purposes of combating the financing of terrorist organisations.
De feiten waarvan kennis wordt gegeven, mogen alleen voor de bestrijding van de financiering van terroristische organisaties worden gebruikt.

They discussed development in Africa, combating the financing of terrorism and the deteriorating global economic situation.
Tijdens deze conferentie hebben de partijen de ontwikkeling in Afrika, de bestrijding van de financiering van het terrorisme en de verslechtering van de economische situatie in de wereld besproken.

Moreover, at the end of 1999, the Council adopted a recommendation on cooperation in combating the financing of terrorist groups.
Verder heeft de Raad eind 1999 een aanbeveling aangenomen over samenwerking bij de aanpak van financieringsactiviteiten ten behoeve van terroristische groeperingen.

We therefore hope that this report can give the initial impetus for combating the financing of terrorism in the European Union in a structural and sustainable manner.
Wij hopen dan ook dat dit verslag een aanzet kan geven tot een structurele en duurzame aanpak van de bestrijding van de financiering van het terrorisme in de Europese Unie.

controlling money laundering and in combating the financing of terrorism.
controle van het witwassen van geld en ter bestrijding van de financiering van terrorisme.

This will involve assisting the countries in developing appropriate legislation, combating the financing of terrorist organisations, and developing police capacity to deter
Daartoe zal men o.a. de landen moeten bijstaan bij het maken van passende wetgeving, het bestrijden van de financiering van terroristische organisaties en het ontwikkelen van voldoende politiecapaciteit ter afschrikking

During its plenary meeting inParis on 26 February 2015 the FATF approved the report on thetourth mutual evaluation of the Belgian system for Anti-Money Laundering and Combating the Financing of Terrorism AML/CFT.
Tijdens haar plenaire vergadering op 26 februari 2015in Parijs keurde de FAG het verslag goed over de vierde wederzijdse evaluatie van het Belgische stelsel ter bestrijding van het witwassen van geld en de financiering van terrorisme.

underlining the importance of this Directive in combating the financing of terrorism, and expressed their determination to see it transposed into national law at the earliest opportunity.
onderstreepten het belang van deze richtlijn voor de bestrijding van de financiering van het terrorisme, en zeiden zich ervoor te zullen inzetten dat die richtlijn zo spoedig mogelijk in de nationale wetgeving wordt omgezet.

goal pursued by the European Union, namely combating the financing of terrorism, the restrictions on Al‑Aqsa's right to property imposed by the Council are necessary.
te weten de strijd tegen de financiering van het terrorisme, niet op even doeltreffende wijze kan worden bereikt met de minder belastende alternatieve maatregelen die Al‑Aqsa voorstelt- zoals een stelsel van voorafgaande machtiging of de verplichting a posteriori te verantwoorden waarvoor de uitgekeerde gelden zijn gebruikt- waren de beperkingen die de Raad heeft gesteld aan het eigendomsrecht van Al‑Aqsa noodzakelijk.

The FATF remains concerned by the DPRK's failure to address the significant deficiencies in its anti-money laundering and combating the financing of terrorism(AML/CFT) regime and the serious threat this poses to the integrity of the international financial system.
De FAG blijft bezorgd over de aanzienlijke tekortkomingen van de Democratische Volksrepubliek Korea in de strijd tegen het witwassen van geld en de financiering van terrorisme en de ernstige dreiging die dit vormt voor de integriteit van het internationale financiële stelsel.

In its public statement of 19 February 2016, the FATF identified two jurisdictions that pose a significant risk to the international financial system due to their lack of a comprehensive anti-money laundering and combating the financing of terrorism(AML/CFT) regime, for which the FATF furthermore requires taking countermeasures.
De FAG heeft in haar openbare verklaring van 19 februari 2016 twee rechtsgebieden benoemd die een aanzienlijk risico vormen voor het internationale financiële stelsel wegens het ontbreken van een allesomvattend stelsel ter bestrijding van witwassen en financiering van terrorisme, waaronder twee rechtsgebieden waarvoor de FAG vereist dat er tegenmaatregelen worden genomen.

In its public statement of 26 June 2015, the FATF identified four jurisdictions that pose a significant risk to the international financial system due to their lack of a comprehensive anti-money laundering and combating the financing of terrorism(AML/CFT) regime, among which two jurisdictions for which the FATF furthermore requires taking countermeasures.
De FAG heeft in haar openbare verklaring van 26 juni 2015 vier landen benoemd die een aanzienlijk risico vormen voor het internationale financiële stelsel wegens het ontbreken van een allesomvattend stelsel ter bestrijding van witwassen en financiering van terrorisme, waaronder twee landen waarvoor de FAG vereist dat er tegenmaatregelen worden genomen.

in other words to prevent money laundering and combat the financing of terrorism.
namelijk het voorkomen van witwassen van geld en de strijd tegen de financiering van terrorisme.

all other relevant Conventions to prevent and combat the financing of terrorism, as soon as possible, and to take the implementing measures necessary.
alle andere ter zake doende overeenkomsten en verdragen ter voorkoming en bestrijding van de financiering van terrorisme zo spoedig mogelijk te ratificeren en de noodzakelijke uitvoeringsmaatregelen te treffen.

in particular to prevent and combat the financing of terrorism.
met name ter voorkoming en bestrijding van de financiering van terrorisme;

Actions to combat the financing of terrorism.
Strijd tegen de financiering van het terrorisme.

The EESC has issued various opinions17 containing proposals for improving public-private partnerships in order to combat the financing of terrorism and criminal organisations.
Het Comité heeft in verscheidene adviezen17 voorstellen gedaan om de publiek-private samenwerking in de strijd tegen de financiering van terrorisme en criminele organisaties te verbeteren.

I have tried to make a positive contribution to the Borghezio report to help combat the financing of terrorism.
schaduwrapporteur voor mijn fractie gepoogd een positieve bijdrage te leveren aan het verslag-Borghezio om de financiering van het terrorisme te helpen bestrijden.

It restated its determination to combat the financing ofterrorism and to cooperate with the International Financial Action Group(IFAG), the United Nations and the international financial institutions.
De G-7 heeft herbevestigd vastbesloten te zijn de financiering van het terrorisme te bestrijden en verklaard daarbij te zullen samenwerken met de Financial Action TaskForce(FATF), de Verenigde Naties en de internationale financie¨le instellingen.

adopt legislation to combat the financing of terrorism.
ze wetten zullen invoeren om de financiering van het terrorisme te bestrijden.

We are, to take one example, already working with Russia to combat the financing of terrorism, by helping Russia to improve its efforts to tackle money laundering.
We werken bijvoorbeeld al samen met Rusland in de strijd tegen de financiering van het terrorisme; daartoe helpen we het land te komen tot een betere aanpak van witwaspraktijken.

Discussions focused on: action to combat the financing of terrorism; the key role of the private sector in promoting economic development,
De discussies hadden voornamelijk betrekking op de strijd tegen de financiering van terrorisme; de sleutelrol die de particuliere sector speelt bij het bevorderen van ontwikkeling,

Hoe "combating the financing" te gebruiken in een Engels zin

Anti-Money Laundering and Combating the Financing of Terrorism (AML/CFT) legislation was adopted and its implementation started.

So, we are placing anti-money laundering and combating the financing of terrorism requirements on the intermediaries.

Paul Allan Schott, 2003, Reference Guide to Anti-Money Laundering and Combating the Financing of Terrorism, pp.

Mr Singh asked how many of the 549 referrals related to combating the financing of terrorism.

The Law on Anti-Money Laundering and Combating the Financing of Terrorism (in Khmer) criminalizes money laundering.

International Compliance Association is launching a Specialist Certificate in Combating the Financing of Terrorism in 2016.

The apex bank released its Anti-Money Laundering/ Combating the Financing of Terrorism (AML/CFT) Policy and Procedure Manual.

A multi-prong approach is needed to address anti-money laundering and combating the financing of terrorism (AML/CFT) deficiencies.

However, each transaction is subject to AML/CFT (Anti-Money Laundering / Combating the Financing of Terrorism) compliance checks.

They looked forward to the enactment of legislation on money laundering and combating the financing of terrorism.

Hoe "strijd tegen de financiering, bestrijding van de financiering" te gebruiken in een Nederlands zin

Ook de strijd tegen de financiering van terrorisme blijft volgens het comité om aandacht vragen.

VN-Verdrag ter bestrijding van de financiering van terrorisme - New York, 9.12.1999.

Later is dat uitgebreid naar de bestrijding van de financiering van terrorisme en proliferatie van kernwapens.

Voorts stelt de Bank anti-witwas voorschriften en voorschriften ter bestrijding van de financiering van terrorisme vast.

Verschillende andere landen hebben deze maatregel reeds toegepast in hun strijd tegen de financiering van terrorisme.

De eerste is de veiligheid, waarbij Macron onder andere de strijd tegen de financiering van terrorisme en de cybercriminaliteit noemde.

Dat is een belangrijke stap vooruit in de strijd tegen de financiering van geweld.

Toetreding Suriname tot het Verdrag ter bestrijding van de financiering van terrorisme [CD-Rom] / Chandoesing, Bindya I.

De strijd tegen de financiering van terrorisme is geen nieuwe uitdaging.

Die gegevens wil de VS gebruiken in de strijd tegen de financiering van het terrorisme.