Wat Betekent COME A DAY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• een dag komen
• een dag komt
• komt een dag

Voorbeelden van het gebruik van Come a day in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Will come a day, when we will fly.
Zal een dag komen, wanneer wij zullen vliegen.

And she knew there would always come a day.
En ze wist er zou altijd een dag komen.

Might come a day, my lad, when that ain't enough.
Er komt een dag, vriend, waarop dat niet genoeg is.

When life would even escape from Earth. And there will come a day.
En er komt een dag dat het leven zelfs aan de aarde zal ontsnappen.

And there's gonna come a day when you will need him.
Er zal een dag komen waarop je hem nodig zult hebben.

Come a day there won't be room for naughty men like us.
Er komt een dag dat er geen ruimte meer is voor onfatsoenlijke mannen zoals wij.

You know Oz there might come a day when you're not cool with this.
Weet je Oz, er zou een dag kunnen komen, dat je het er niet mee eens bent.

every one of them when I But there would come a day.
er zou een dag komen.

There may come a day when the students surpass the master.
Er kan een dag komen wanneer student de meester overtreffen.

there will never come a day when Europe has never been Christian.
zal er nooit een dag komen waarop Europa nooit christelijk is geweest.

But it will come a day when Vladimir doesn't need him anymore.
Maar er zal een dag komen wanneer Vladimir hem niet meer nodig heeft.

My dad told me once: because no one's figured out a way to own the ocean. when the only noble job left is fishing there will come a day.
Mijn vader zei ooit eens tegen me: Er komt een dag… dat vissen nog de enige eervolle baan is… want niemand heeft een manier gevonden de oceaan te bezitten.

Will there come a day when medicine is an exact science?
Zou er ooit een dag komen dat de geneeskunde een exacte wetenschap is?

but there will come a day when we can openly work with you.
er zal een dag komen dat we openlijk kunnen samenwerken met jullie.

There may come a day when we simply can't ignore such a large source of income at our fingertips.
Er kan een dag komen dat we zo'n grote bron van inkomsten niet kunnen negeren.

and there will come a day when there's commentators on MSNBC,
er zal een dag komen dat presentatoren van MSNBC, Fox News,

There will come a day when you can have hundreds of thousands of tests done, very cheaply, if you want to know.
Er zal een dag komen dat je honderdduizenden tests kan doen, zeer goedkoop, als je het wil weten.

in any case, there will come a day when muscle growth will be impossible because of the lack of protein in the body.
in elk geval zal er een dag komen waarop spiergroei onmogelijk zal zijn vanwege het gebrek aan proteïne in het lichaam.

There may come a day when this town needs you to be a hero again
Er kan ooit een dag komen dat de stad je weer nodig heeft,

Where you have a decision to make, and it won't be as easy as deciding between a heart valve and a gas chamber. but I can guarantee you that there will come a day Now, I don't know what any of you are gonna end up doing in your lives.
Maar ik garandeer je dat er een dag komt waarop je een besluit moet nemen… en dat zal niet zo eenvoudig zijn als kiezen tussen een kunstmatig hart en een gaskamer. Ik weet natuurlijk niet wat jullie uiteindelijk met jullie levens gaan doen.

There may come a day that optical drives are as hard to find as 5.25 floppy drives are today.
Er kan een dag komen dat de optische drives zijn zo moeilijk te vinden als 5, 25 floppy drives zijn vandaag.

there may come a day when you look back
er zal een dag komen, dat je terugkijkt en je realiseert

You shoud come a day earlier, as international visitors party all night before La Tomatina once they arrived in town.
Kom een dag eerder, als internationale bezoeker kan je de hele nacht feest vieren in de stad van La Tomatina.

there will come a day when it needs a branded website to establish stronger web presence.
er zal een dag komen wanneer het een branded website vast te stellen sterkere aanwezigheid op het web.

There may come a day when our courage fails us, when we forsake our friendships, and break the bonds of fellowship.
Waar we onze vriendschap in de steek laten… en de band van broederschap verbreken… Er kan een dag komen wanneer we niet zo moedig zijn.

Billy there may come a day when a colored diver graduates from here
Billy… Ooit komt de dag dat er een zwarte duiker afstudeert.

There will come a day when you can have hundreds of thousands of tests done,
Er zal een dag komen dat je honderdduizenden tests kan doen, zeer goedkoop, als je het wil weten.

There may come a day when our courage fails us, when we forsake our friendships and break the bonds of fellowship,
Er kan een dag komen wanneer we niet zo moedig zijn… waar we onze vriendschap in de steek laten…

Hearken ye to your Lord, before there come a Day which there will be no putting back, because of(the Ordainment of)
Geeft gehoor aan jullie Heer, voordat er een Dag komt van Allah die onafwendbaar is. Er zal voor jullie geen toevluchtsoord zijn

Hearken ye to your Lord, before there come a Day which there will be no putting back,
Luister naar uwen Heer alvorens de dag komt, dien God niet zal achterhouden,

Hoe "come a day" te gebruiken in een Engels zin

There might come a day when she can’t.

There will come a day you’ll need it!

There finally will come a day of reckoning.

There will come a day when it appears.

There may come a day when the U.S.

Come a day early and spend it golfing!

The correction hasn’t come a day too soon.

Beijing’s actions come a day after the U.S.

Are you going to come a day earlier?

He had not come a day too soon.

Hoe "komt een dag, een dag komt, een dag komen" te gebruiken in een Nederlands zin

Maar er komt een dag dat je denkt..

Een postpakketje komt een dag later.

Op een dag komt Robert onverwacht langs.

Er komt een dag dat het sneeuwt.

Maar er komt een dag van wel.

Na ongeveer een dag komen de eieren uit.

Op een dag komt Jezus naar Jericho.

De pc-versie komt een dag eerder uit.

Er komt een dag dat hij vertrekt.

Er komt een dag dat Jezus terugkomt.