Wat Betekent COME BACK WHEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• terugkomen als
• kom terug als
• kom weer als
• terug komen als
• komen terug als
• terugkeren als

Voorbeelden van het gebruik van Come back when in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Come back when you can.
Kom terug als je kunt.

Oh, he will come back when he's ready.
Oh, hij zal wel terug komen als hij klaar is.

Come back when you calm down.
Kom terug als je kalm bent.

Will definitely come back when I'm near.
Zal zeker terugkomen als ik in de buurt ben.

Come back when you have something.
Kom terug als je wat hebt.

Even Javi has to come back when he goes out.
Zelfs Javi moet terugkomen als hij weggaat.

Come back when you got the paper.
Kom terug als u het papier hebt.

We will go home and come back when it is here.
We gaan naar huis en komen terug als het er is.

Come back when Simon's calmer.
En kom terug als Simon wat gekalmeerd is.

Maybe I should come back when you're not here.
Misschien moet ik terug komen als je niet hier bent.

Come back when you got connections!
Kom terug als jullie connecties hebben!

Rachel, we can come back when this is over.
Rachel, we kunnen terugkeren als dit allemaal overgewaaid is.

Come back when you're more focused.
En kom weer als jullie geconcentreerd zijn.

Maybe you should come back when you're feeling better.
Misschien moet je terugkomen als je, je beter voelt.

Come back when you're fully-formed.- Nope.
Kom terug als je uitgeleerd bent.-Nee.

He said beast will come back when things go wrong.
Hij zei het beest zal terugkomen als er dingen verkeerd gaan.

I come back when I'm finished. Right.
Juist. Ik kom terug als ik klaar ben.

We stash it somewhere, come back when the heat's off.
We verstoppen het ergens, en komen terug als het wat afgekoeld is.

Nope. Come back when you're fully-formed.
Kom terug als je uitgeleerd bent.-Nee.

You can come back when those fly.
Je kunt terugkomen als die vlieg.

Come back when you have got the full story.
Kom terug als je het verhaal compleet hebt.

We can come back when they close.
We kunnen terugkomen als ze sluiten.

Come back when you're more focused.
Hoepel op… en kom weer als jullie geconcentreerd zijn.

You can come back when we're gone!
Je kunt terug komen als we weg zijn!

Come back when you have got some pubes!
Jullie kunnen terug komen als jullie volwassen zijn!

Right. I come back when I'm finished.
Juist. Ik kom terug als ik klaar ben.

Come back when you're older! Come here!
Kom terug als je ouder bent. Kom hier!

You can come back when you believe me.
Je mag terugkomen als je mij geloofd.

And come back when it is here. We will go home.
We gaan naar huis en komen terug als het er is.

So you can come back when you're ready.
Je kunt terugkomen als je zover bent.