Voorbeelden van het gebruik van Come into effect in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
When will GDPR come into effect?
Wanneer zal deze verordening in werking treden?Changes come into effect once they have been published on this website.
Wijzigingen treden in van zodra zij op deze website kenbaar worden gemaakt.Nonetheless, the laws have come into effect.
De wetten zijn niettemin in werking getreden.These regulations come into effect on 25 May 2018. Selectcamp.
This Convention has not yet come into effect.
Dit verdrag is nog niet in werking getreden.These Rules come into effect on[Date].
Deze Regels treden in effect op augustus 2019.From 2020, a rotating co-presidency will come into effect.
Vanaf 2020 zal een roterend co-voorzitterschap in voege treden.These regulations come into effect on December 1, 2014.
Deze regeling treedt in werking op 1 december 2014.As from the date on which the amended terms and conditions come into effect.
Op te zeggen tegen de datum waarop de gewijzigde voorwaarden in werking treden.The changes come into effect once the page is reloaded.
Those upon whom the word of your Lord has come into effect will not believe.
Zij, tegen wie het woord van jouw Heer zich bewaarheid heeft, zullen niet geloven.Changes come into effect as soon as they are published on this website.
Wijzigingen treden in werking vanaf het moment dat ze op deze website gepubliceerd zijn.These General Terms and Conditions come into effect on November 1, 2013.
Deze Algemene Voorwaarden treden in werking met ingang van 1 november 2013.Stage IV has come into effect in 2014 and requires that NOx be almost eliminated.
Stage IV is in 2014 in werking getreden en vereist dat stikstofoxiden vrijwel geheel worden voorkomen.Parliament's role All of these measures can only come into effect with European Parliament's approval.
Al deze maatregelen kunnen alleen met instemming van het Europees Parlement in werking treden.this has not yet come into effect.
deze is nog niet in werking getreden.No agreement can come into effect on the basis of such errors.
Any material changes will be posted on this Services and will come into effect 30 days after their posting.
Elk materiaal wijzigingen zullen gepubliceerd worden op deze diensten en zal in werking treden 30 dagen na hun detachering.Cumulation should come into effect only within coherent regional groups
Cumulatie dient slechts te geschieden binnen coherente regionale groepenThe Com mission specified that, in view of political events, this regulation should come into effect as soon as possible.
De Commissie preciseert dat gezien de politieke ge beurtenissen deze verordening spoedig in wer king moet treden.Certain legal obligations may only come into effect after adjustment of the EudraVigilance system.
Bepaalde wetsartikelen kunnen pas in werking treden na aanpassing van het EudraVigilance systeem.Any proposed changes to this document must be approved by the CEO for Europe before they come into effect.
Voorstellen tot wijzigingen The Protocol could come into effect if the European Union,
Het Protocol kan in werking treden als het door de Unie, de kandidaat-lidstaten,The fourth Lomé Convention was signed late in 1989 and will come into effect after ratification, probably early in 1991.
De vierde Overeenkomst van Lome, die eind 1989 werd ondertekend, treedt in werking na ratificatie, waarschijnlijk begin 1991.Because the EDC Treaty was not approved by France's Parliament on 30 August 1954, the General Treaty could not come into effect.
Omdat het EDG-verdrag op 30 augustus 1954 door het Franse parlement was afgewezen kon het Duitslandverdrag niet in werking treden.And thus has the word of your Lord come into effect upon those who disbelieved that they are companions of the Fire.
En zo werd het Woord van jouw Heer bewaarheid voor degenen die ongelovig waren. Voorwaar, zij zijn de bewoners van de Hel.This ambitious package of measures was proposed by the European Commission in November 2016 and will come into effect as from 2020.
Dit ambitieuze pakket van maatregelen werd The proposal will come into effect during 2016 and is a good starting point when you want to set requirements for your suppliers.
Het zal The new textbooks wilL be introduced at the beginning of the 1987-1988 school year when the new teaching programmes come into effect.
De nieuwe leerboeken zullen wor den ingevoerd aan het begin van het schooljaar 1987-1988, wanneer de nieuwe, onderwijsprogramma's in werking treden.The Statute for Members will come into effect, which will increase the personal cost burden, the burden of our costs in the European Parliament budget.
Zal het statuut voor Parlementsleden in werking treden, wat de last van de personele kosten- onze kosten 
