Voorbeelden van het gebruik van Coming decade in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Within the coming decade.
The coming decade will see a 50 per cent jobs cut.
De komende tien jaar zullen we een 50 procent banenverlies zien.I also think thatin the coming decade or so.
Ik denk ook dat wein de komende tien jaar of zo.The coming decade will see a 50 percent job decline.
De komende tien jaar zullen we een 50 procent banenverlies zien.Transportation and logistics in the coming decade.
The numbers for the coming decade speak volumes.
De cijfers voor het komende decennium spreken boekdelen.They will invest billions in new projects over the coming decade.
Ze zullen er de komende tien jaar miljarden in investeren.The coming decade most innovations will be made in the virtual world.
De komende tien jaar zullen het merendeel van de innovaties plaatsvinden in de virtuele wereld.a priority for the coming decade.
een prioriteit voor het komende decennium.In the coming decade, transport will increase considerably as a result of growing market demand.
Europe 2020 is the EU's growth strategy for the coming decade.
Europa 2020 is de groeistrategie van de EU voor de komende tien jaar.Mr President, Europe is to lead the world in the coming decade where use of the Internet is concerned.
Mijnheer de Voorzitter, Europa dient in de loop van het komende decennium toonaangevend in de wereld te worden op het gebied van het internetgebruik.Robotics Technology will become dominant in the coming decade.
Robottechnologie zal in het komende decennium een dominante rol gaan spelen.Over the coming decade, the University of Ottawa will be launching key initiatives that relate directly to its core values.
In de komende tien jaar, de Universiteit van Ottawa zal de lancering van de belangrijkste initiatieven die rechtstreeks verband houden met de kernwaarden.Bond investors will be the biggest losers of the coming decade.
Obligatiebeleggers zullen de grote verliezers van het komende decennium zijn.PepsiCo's Performance with Purpose agenda for the coming decade is focused on three core priorities.
PepsiCo's Performance with Purpose-agenda voor het komende decennium richt zich op drie centrale prioriteiten.This risk will increase as oil becomes more scarce in the coming decade.
Dit risico zal toenemen als olie schaarser wordt in het komende decennium.parts of the EU, though if economic growth can be sustained at its present rate, over the coming decade it could gradually cease to be the major economic problem facing the EU, which it has been for the past 2025 years.
al zou het niet langer hèt economische probleem zijn dat het in citizenship will in fact be among the major issues of the coming decade.
burgerschap hoort namelijk tot de belangrijkste uitdagingen van het komende decennium.This deficit will remain even after the increase in timber production expected over the coming decade from new forests planted since 1945.
Ook na de verwachte stijging van de houtproduktie in de komende tien jaar dank zij de nieuwe bossen die sinds 1945 zijn aangeplant, zal dit tekort blijven bestaan.Banks will, in any case, need to be increasing their capital during the coming decade.
Banken zullen in de komende tien jaar hoe dan ook hun kapitaal moeten vergroten.These percentages are expected to shoot up in the coming decade.
Verwacht wordt in het komende decennium dat deze percentages zich zullen verveelvoudigen.It lays down the foundation for development policy for the coming decade.
Het verslag legt de basis voor een ontwikkelingsbeleid voor de komende tien jaar.Urbanization remains one of the absolute mega trends for the coming decade.
Verstedelijking blijft een van de absolute megatrends voor het komende decennium.I think that standpoint will be ridiculed by the end of the coming decade.
Ik denk dat dat standpunt tegen het einde van het komende decennium belachelijk zal zijn.The irreversible process of climate change will continue in the coming decade.
Het onomkeerbare proces van klimaatverandering zal zich in het komende decennium voortzetten.This is the start of 300 city-sponsored solar projects over the coming decade.
Dit is het begin van 300 door de stad gesponsorde zonne-energieprojecten gedurende het komende decennium.The Commission has adopted a new EU strategy for youth policy for the coming decade.
De Commissie heeft voor de komende tien jaar een nieuwe EU-strategie voor het jeugdbeleid vastgesteld.The number of people living alone is set to increase dramatically in the coming decade.
Naar verwachting neemt They have thus reinforced the bases of international trade for the coming decade.
Daardoor 
