Wat Betekent COMMERCE SECTOR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• handelssector

Voorbeelden van het gebruik van Commerce sector in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Introduction of the euro: the commerce sector is uneasy.
Introductie van de Euro: de onrustige handel de.

In the Netherlands' commerce sector, the percentage of signed domain names has merely crept up.
In het Nederlandse bedrijfsleven kruipt het aandeel ondertekende domeinnamen vooruit.

Joint statement on corporate social responsibility in the commerce sector.
Gemeenschappelijke verklaring over maatschappelijk verantwoord ondernemen in de handel.

The commerce sector, being among the social partners, is asked to play its part in addressing environmental issues and protecting public health.
De handelssector wordt als één van de sociale partners verzocht zijn verantwoordelijkheid op te nemen ten aanzien van de milieuproblematiek en de bescherming van de volksgezondheid.

Certain factors need to be realised¡n the commerce sector before¡t is too late.
Bepaalde dingen moeten in de handelssector worden verwezenlijkt eer het te laat is.

representatives of the unions and the commerce sector.
vertegenwoordigers vakbonden en de handel.

the value added of the commerce sector grew at the same pace,
de toegevoegde waarde van de han delssector in hetzelfde tempo gegroeid,

The commerce sector had been calling for a green paper on the issue for the past thirteen years;
De handelssector had 13 jaar lang op een Groenboek aangedrongen; de heer FOLIAS

It is important therefore to promote dialogue between the commerce sector and consumers.
Het is derhalve van belang de dialoog tussen de handelssector en de con sumenten te bevorderen.

Funding for projects in the commerce sector mightbeavailable for projects thatcontribute to employmentcreation,
Projecten in de handelssector die arbeidsplaatsenscheppen, hetsociale weefsel versterken

Electronic commerce will lead to changes in the whole structure of the commerce sector.
De elektronische handel zal in de volledige structuur van de handelssector veranderingen teweegbrengen.

The commerce sector requires above all a strategy based on the improvement of competitive conditions, in a market where competitiveness is the best response to the demands of consumers.
De handelssector heeft bovenal behoefte aan een strategie gebaseerd op de verbetering van de concurrentievoorwaarden op een markt waar concurrentievermogen het beste antwoord is op de vraag van de consumenten.

This publication contains the 15 contributions to the first seminar on the situation and development of the commerce sector in Europe.
Deze uitgave bevat de vijftien toespraken van het eerste seminar over de situatie en de ontwikkeling van de han delssector in Europa.

The social partners in the commerce sector have sent a clear message that action at Community level can help in setting up a framework for new forms of work organisation such as telework.
De sociale partners in de handel hebben de duidelijke boodschap doen uitgaan dat optreden op communautair niveau kan bijdragen tot de invoering van een kader voor nieuwe vormen van werkorganisatie, zoals telewerken.

SMEs is involved in commerce, actions taken in favour of SMEs will benefit the commerce sector directly.
middelgrote onderne ming op drie bij de handel betrokken is, zal de handelssector direct profiteren van de acties ten behoeve van het MKB.

Consumers must support the development of the commerce sector, since the choice of merchandise,
De consumenten moeten de ontwikkeling van de handelssector steunen, aangezien de omvang van het aanbod,

For 15 years now, there has been productive dialogue at sectoral level between the bodies representing management and employees in the commerce sector EuroCommerce for the employers
Al 15 jaar lang heeft een productieve dialoog op sectoraal niveau plaatsgevonden tussen de organisaties die de werk gevers en werknemers in de handelssector vertegen woordigen- EuroCommerce voor de werkgevers

The ESC believes that dialogue with the commerce sector in the applicant countries should be stepped up
Volgens het ESC moet de dialoog met de handelssector van de kandidaat-lidstaten worden opgevoerd zodat de problemen op

Voluntary guidelines agreed by the respective European partners in March 2002 to support age diversity in the commerce sector underline that an age-neutral approach should be adopted with regards to employment,
In de door de Europese sociale partners in de sector handel in maart 2002 overeengekomen vrijwillige richtsnoeren ten behoeve van diversiteit in leeftijd in deze sector wordt benadrukt dat bij werkgelegenheid, werving, beroepsscholing en de verdeling van functies binnen

Competition in the commerce sector has grown with the growth in trade and the enlargement of the market,
De concurrentie in de sector van de handel is scherper geworden als gevolg van de ontwikkeling van de handelsbetrekkingen

The need for better recognition of the sector is justified by the fact that the commerce sector is the second largest employer in the European Community
De noodzaak van een grotere erkenning van de sector wordt gerechtvaardigd door het feit dat de handelssector de op één na grootste werkgever in de Europese Gemeenschap is

The major changes that have taken place over the past few years in the commerce sector- especially the existence of millions of companies with different structures,
De belangrijke veranderingen die zich de laatste jaren in de handelssector hebben voorgedaan- met zijn miljoenen ondernemingen die verschillen qua structuur, infrastructuur, omvang van de handelsactiviteit

I would say that we are dealing with an area where Member States seem rather small. This area covers the whole electronic commerce sector, the electronic activities sector covering everything from intellectual property to digital signatures
Ik zou zeggen dat wij ons voor de volledige sector van de elektronische handel, de elektronische activiteiten op het gebied van intellectuele eigendom, de elektronische handtekening en in het algemeen voor alles wat de informatiediensten betreft,