Wat Betekent COMMISSION'S LEGISLATIVE PROGRAMME in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wetgevingsprogramma van de commissie
• het legislatieve programma van de commissie

Voorbeelden van het gebruik van Commission's legislative programme in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Commission's legislative programme for 1993.
Wetgevingsprogramma van de Commissie voor 1993.

This is our vision of the form the Commission's legislative programme should take.
Dat is onze visie op de wijze waarop het wetgevend programma van de Commissie vormgegeven dient te worden.

The Commission's legislative programme for 1993 OJC 125, 6.5.1993.
Wetgevingsprogramma van de Commissie voor 1993 PB C 125 van 6.5.1993.

It would be appropriate for the Commission to provide the House with some information on the implications of this agreement for the Commission's legislative programme.
Daarom acht ik het wenselijk dat de Commissie ons inlicht over de gevolgen van het Akkoord voor haar wetgevingsprogramma.

Secondly, the Commission's legislative programme focuses on enlargement.
Ten tweede legt de Commissie in haar wetgevingsprogramma de nadruk op de uitbreiding.

Secondly, quite a few MEPs have pointed out that we need to strengthen the link between the Commission's legislative programme and the issues concerning the budget.
Ten tweede hebben diverse afgevaardigden erop gewezen dat wij de koppeling tussen het wetgevingsprogramma van de Commissie en de begrotingskwesties moeten versterken.

The Commission's legislative programme provides for the preparation of ten measures.
In het kader van het wetgevingsprogramma van de Commissie wordt een tiental maatregelen voorbereid.

Mr President, I want to give the explanation on behalf of the Liberal Group in respect of the Commission's legislative programme. We abstained as a group throughout this vote.
Mijnheer de Voorzitter, ik kom namens de liberale fractie uitleggen waarom wij ons als fractie van stemming hebben onthouden bij de stemming over het wetgevend programma van de Commissie.

The Commission's legislative programme for 2006 illustrates a concept of Europe that is now obsolete.
Het wetgevings- en werkprogramma van de Commissie voor 2006 weerspiegelt een concept van Europa dat vandaag de dag achterhaald is.

And welcomed in general the substantial reduction in the volume of Community legislation foreseen in the Commission's legislative programme for 1993 compared to earlier years.
Criteria voldoen; algemeen gesproken juichte hij het toe dat het volume van de communautaire wetgeving in het legislatieve programma van de Commissie voor 1993 ten opzichte van vroegere jaren substantieel is verminderd.

The Commission's legislative programme for 1992 does not take adequate account of the issues highlighted by the Committee in its Own-initiative Opinion.
In het wetgevingsprogramma van de Commissie voor 1992 wordt niet voldoende rekening gehouden met de aspecten die het Comité in zijn initiatiefadvies heeft belicht.

Opinion of the Economic and Social Committee on the Commission's legislative programme for transport/the common transport policy action programme 1995-2000.
Initiatiefadvies van het Economisch en Sociaal Comité over de"Evaluatie van het wetgevingsprogramma van de Commissie voor het vervoer/Gemeenschappelijk vervoersbeleid- Actieprogramma 1995-2000.

I can say that the Council is working with the Commission and also with the European Parliament, which I also congratulate on the constructive speeches made in support of the Commission's legislative programme.
De Raad werkt samen met de Commissie evenals met het Europees Parlement, dat ik eveneens feliciteer met de constructieve redevoeringen ter ondersteuning van dit wetgevingsprogramma van de Europese Commissie.

Randzio-Plath(PSE).-(DE) Mr President, the Commission's legislative programme for this year contains vital international treaties.
Randzio-Plath(PPE).-(DE) Mijnheer de Voorzitter, in het wetgevingsprogramma van de Europese Commissie voor dit jaar zijn ook de internationale verdragen van grote betekenis.

Address by Jacques Delors, President of the Commission, to the European Parliament on the occasion of the investiture debate of the new Commission The Commission's work programme for 1993-94 The Commission's legislative programme for 1993 Joint declaration on the 1993 legislative programme..
Rede van voorzitter Jacques Delors voor het Europees Parlement bij gelegenheid van het investituurdebat over de nieuwe Commissie Werkprogramma van de Commissie voor 1993-1994 Wetgevingsprogramma van de Commissie voor 1993 Gemeenschappelijke verklaring over het wetgevingsprogramma 1993.

Supplement 1/94 The Commission's legislative programme for 1994 Resolution of the European Parliament on the 1994 legislative programme Council declaration on the 1994 legislative programme..
Supplementen 1/94 Wetgevingsprogramma van de Commissie voor 1994 Resolutie van het Europees Parlement over het wetgevingsprogramma 1994 Verklaring van de Raad over het wetgevingsprogramma 1994.

our group feels that the Rules of Procedure of the European Parliament should guarantee that approval of the Commission's legislative programme by our Assembly should take place on the basis of the principles of simplicity, transparency and efficiency.
onze fractie is van oordeel dat het Reglement van het Parlement moet waarborgen dat onze Vergadering het wetgevingsprogramma van de Commissie goedkeurt op grond van de principes van eenvoud, transparantie en doeltreffendheid.

The Commission's legislative programme for 1994 Resolution of the European Parliament on the 1994 legislative programme Council Declaration on the 1994 legislative programme Joint Declaration of the European Parliament and the Commission on the 1994 legislative programme..
Wetgevingsprogramma van de Commissie voor 1994 Resolutie van het Europees Parlement over het wetgevingsprogramma 1994 Verklaring van de Raad over het wetgevingsprogramma 1994 Gemeenschappelijke verklaring van het Europees Parlement en van de Commissie over bet wetgevingsprogramma 1994.

We know that the Commission is considering this and has already carried out or is already carrying out a follow-up assessment with a view- and this was also announced in the Commission's legislative programme- to submitting a specific proposal for legislation during the course of this year.
We weten dat de Commissie dit overweegt en al onderzoek heeft gedaan of doet, waarbij het erom gaat- en dit is ook al in het wetgevingsprogramma van de Commissie aangekondigd- dat men in de loop van dit jaar een concreet wetgevingsvoorstel wil presenteren.

It is an important proposal because it introduces a more formal structure into the process of Parliament's scrutiny of the Commission's legislative programme, which is, after all, a very important component of one of our most important functions- that is to say, scrutinising and holding the Commission to account.
Het is een belangrijk voorstel omdat daarmee een meer formele structuur wordt gegeven aan de procedure die het Parlement hanteert bij zijn nauwgezet onderzoek van het wetgevingsprogramma van de Commissie, en dat is per slot van rekening een zeer essentieel aspect van een van onze belangrijkste taken: het toezicht houden op de Commissie en deze ter verantwoording roepen.

efficient and transparent system for Parliament to express its views on the Commission's legislative programme.
doorzichtiger procedure voor de respons van het Parlement op het wetgevingsprogramma van de Commissie, nauwgezet is uitgevoerd.

Fourthly: strengthening cooperation between the Union's parliaments by means of a better definition of the COSAC, by means of communicating in due time the Commission's legislative programme to the national parliaments,
Ten vierde: de versterking van de samenwerking tussen de parlementen van de Unie door het beter stroomlijnen van de cosac door tijdige mededeling aan de parlementen van het wetgevingsprogramma van de Commissie, door het toekennen van wederzijdse faciliteiten

the European Council noted with satisfaction that the Commission is now submitting proposals only when it considers that they fulfil the subsidiarity criteria, and welcomed in general the substantial reduction in the volume of Community legislation foreseen in the Commission's legislative programme for 1993 compared to earlier years.
nam de Europese Raad er met voldoening nota van dat de Commissie thans alleen voorstellen indient als zij van oordeel is dat deze aan de subsidiariteits- criteria voldoen; algemeen gesproken juichte hij het toe dat het volume van de communautaire wetgeving in het legislatieve programma van de Commissie voor 1993 ten opzichte van vroegere jaren substantieel is verminderd.